《笠翁對韻》是從前人們學習寫作近體詩、詞，用來熟悉對仗、用韻、組織詞語的啟蒙讀物。作者李漁，号笠翁，因此叫《笠翁對韻》。全書分為卷一和卷二。按韻分編，包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實應對。從單字對到雙字對，三字對、五字對、七字對到十一字對，聲韻協調，琅琅上口，從中得到語音、詞彙、修辭的訓練。從單字到多字的層層屬對。較之其他全用三言、四言句式更見韻味。

榮對辱，喜對憂，

缱绻對綢缪。

吳娃對越女，

野馬對沙鷗。

茶解渴，酒消愁。

白眼對蒼頭。

馬遷修《史記》，

孔子作《春秋》。

莘野耕夫閑舉耜，

渭濱漁父晚垂鈎。

龍馬遊河，

羲帝因圖而畫卦；

神龜出洛，

禹王取法以明疇。

冠對履，舄對裘，

院小對庭幽。

面牆對膝地，

錯智對良籌。

孤嶂聳，大江 流。

芳澤對圓丘。

花潭來越唱，

柳嶼起吳讴。

莺懶燕忙三月雨，

蛩摧蟬退一天秋。

鐘子聽琴，

荒徑入林山寂寂；

谪仙捉月，

洪濤接岸水悠悠。

魚對鳥，鹡對鸠。

翠館對紅樓。

七賢對三友，

愛日對悲秋。

鹡：鹡鸰，一種小鳥。

七賢句：（晉）嵇康與阮籍、山濤、向秀、阮鹹、王戎、劉伶友好，常宴集于竹林之下，号為竹林七賢。三友：以三種事物為友，如松、竹、梅；琴、酒、詩；梅、石、竹等。

愛日：指暖和的陽光；珍惜時間。駱賓王《贈宋之問》詩：“溫 輝淩愛日，壯氣驚寒水。”

虎類狗，蟻如牛，

列辟對諸侯。

陳唱臨春樂，

隋歌清夜遊。

虎類狗：東漢馬援在《戒兄子嚴敦書》（寫給侄子嚴敦的信）中，告誡他們說，學龍伯高，不成猶為謹慎之士，所謂刻鹄不成尚類鹜；學習 豪俠好義的杜季良，不成為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗。

蟻如牛：（晉）殷浩患耳疾，聽見床 下螞蟻動，以為是牛鬥之聲 。

列辟：辟，君王；列辟等于說諸王侯。

陳唱臨春樂：南朝陳後主荒婬，修結绮、臨春、望仙閣，與張麗華、江 總、孔貴嫔諸人日夜遊戲、歌唱，其中以《玉樹後庭花》、《臨春樂》為最有名。

隋歌清夜遊：傳說隋炀帝夏夜宴遊，放螢火蟲照明，歌清夜之曲；冬日剪彩為花。

空中事業麒麟閣，

地下文章鹦鹉洲。

曠野平原，

獵士馬蹄輕似箭；

斜風細雨，

牧童牛背穩如舟。

空中事業麒麟閣：漢宣帝時，為了表彰功臣，将霍光、蘇武等畫在麒麟閣上，共十一人。“空中事業”，是說功名富貴本來是虛幻的，這是作者的消極思想。

地下文章鹦鹉洲：三國時才士祢衡，因反對曹操，被排擠到荊州，後被劉表部下黃祖（忌其才）殺害。他曾寫過《白鹦鹉賦》，因此他被害之處人們就稱之為鹦鹉洲。“地下文章”是說該人已死去。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!