tft每日頭條

 > 生活

 > 梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思

梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思

生活 更新时间:2024-12-03 06:26:20

梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思?梨花初帶夜月,海棠半含朝雨,意思是梨花還染着夜月的銀霧,海棠半含清晨的雨露出自北宋詞人萬俟詠創作的《三台·清明應制》,我來為大家科普一下關于梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思(梨花初帶夜月海棠半含朝雨的出處)1

梨花初帶夜月海棠半含朝雨的意思

梨花初帶夜月,海棠半含朝雨,意思是梨花還染着夜月的銀霧,海棠半含清晨的雨露。出自北宋詞人萬俟詠創作的《三台·清明應制》。

全詩(節選)如下:

見梨花初帶夜月,海棠半含朝雨。

内苑春、不禁過青門,禦溝漲、潛通南浦。

東風靜、細柳垂金縷。望鳳阙、非煙非霧。

好時代、朝野多歡,遍九陌、太平箫鼓。

譯文如下:

梨花還染着夜月的銀霧,海棠半含清晨的雨露,皇家宮苑關不住陽春,春光延伸到遙遠的城門。禦溝裡漲滿新水,暗暗地流向南浦。細柳垂絲絲金縷,東風平和靜穆。望壯麗宮闊高聳入雲,那并不是煙霧霏霏的仙境。清平時代,朝中和民間多麼歡悅。帝城條條大路,喧響着箫聲鼓樂。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved