tft每日頭條

 > 生活

 > 少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思

少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思

生活 更新时间:2024-07-20 13:20:33

少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思?“少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁”的意思:是人年少時不知道憂愁的滋味,為寫一首新詞無愁而勉強說愁,我來為大家科普一下關于少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思(醜奴兒書博山道中壁原文内容及翻譯)1

少年不知愁滋味愛上層樓為賦新詞強說愁是什麼意思

“少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁”的意思:是人年少時不知道憂愁的滋味,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。

原文:

《醜奴兒.書博山道中壁》

宋·辛棄疾

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休,卻道天涼好個秋。

譯文:

人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望。喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁,現在嘗盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出,卻說好一個涼爽的秋天啊!

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved