tft每日頭條

 > 圖文

 > 紅樓夢用什麼方言

紅樓夢用什麼方言

圖文 更新时间:2024-08-01 07:11:18

08

紅樓夢用什麼方言(紅樓夢中的西北方言100例)1


71、氣不氛——因嫉妒而憤恨。例:别人日子過得好,他就氣不氛。《紅樓夢》第六十一回:“沒的趙姨奶奶聽了又氣不氛,又說太便宜了我……”

72、鬼鬼唧唧——行為詭秘。例:一看那鬼鬼唧唧的樣子就不像個好人。《紅樓夢》第六十一回:“這兩日他往這裡頭跑得不像,鬼鬼唧唧的,不知幹些什麼事?”

73、頂缸——為他人頂替罪名。例:公家的東西丢了,抓不住賊,就弄個老實人來頂缸。《紅樓夢》第六十一回:平兒聽了,笑道:“這樣說,你竟是個平白無辜之人,拿你來頂缸。”

74、咭咭呱呱——形容人多時的說笑聲。例:局長宣布開會,剛還咭咭呱呱說笑的人們,頓時住了口。《紅樓夢》第六十二回:方才吃了半盞茶,隻聽外面咭咭呱呱,一群丫頭笑進來。

75、唠三叨四——唠唠叨叨。例:打了幾圈麻将,回家讓老婆唠三叨四罵了半宿。《紅樓夢》第六十三回:“這位奶奶哪裡吃了一杯來了,唠三叨四的,又排場了我們一頓去了。”

76、聯垂——用絲線挽結的花樣飾物。西北人常有“疙瘩聯垂”、“疙瘩累垂”之說。例:張老三背了個褡裢,疙瘩聯垂的不知道裝的啥?《紅樓夢》第六十三回:芳官笑道:“……況且人人說我打聯垂好看,你想這話可妙?”

77、黃子——借雞蛋黃子比喻人的内髒。例:那人沒幹過一點好事,黃子壞了。《紅樓夢》第六十三回:偕莺又說:“掉下來栽出你的黃子來。”

78、爛羊頭——頭破血流的樣子。例:路上遇見歹徒,三捶兩棒子打了個爛羊頭。《紅樓夢》六十五回“凡丫頭們二爺多看一眼,她有本事當着爺打個爛羊頭。”

79、過子——上下翻動。西北人也叫“過兒”。例:餅子在鍋裡翻了幾個過子。《紅樓夢》第六十五回:“雖然平姑娘在屋裡,大約一年二年之間兩個人有一次到一處,她還要口裡惦十個過子呢……”

80、展樣——舒展,平整,順眼。例:人不展樣,穿再好的衣裳也是白搭。《紅樓夢》第六十七回:“難為寶姑娘這麼年輕的人,想得這麼周到,真是大戶人家的姑娘,又展樣,又大方,怎麼叫人不敬服呢。”(待續)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved