Microsoft Translator

人工智能技術的指數級進步，正在讓傳統語言翻譯迎來一波智能化浪潮，其中有一些科技巨頭已經取得了階段性成果。

前幾日，微軟在美國西部發布了支持多人多語言溝通的萬能翻譯器——Microsoft Translator，通過Microsoft Translator，每個人都可以在自己的智能設備上用自己的語言和任何人溝通，這也是世界上第一個真正意義上的萬能翻譯器。

到底有多萬能？在展示中，微軟舉例了一個多人參與的課堂互動場景：A講中文、B講英語、C講日語，假設A說一句中文，B和C的屏幕上就會瞬間分别被翻譯成英文和日文，反之B和C發言的話，系統也會自動翻譯為參與者設定的語言。

小編親測用中文輸入，實時轉換成英文、西班牙文和俄文

打開演講者模式，對話發起者在應用程序中産生一個會議代碼，其他人便可輸入此代碼加入聊天，每個人在自己的手機或PC上可以看到或聽到自己設定語言的翻譯結果，真正做到了交流無國界。這個過程可以一個人、兩個人或者100個人同時進行。

微軟自動翻譯技術并不是短時間研發而成，而是微軟研究院20多年自然語言處理研究的科技成功，彙集了機器學習（特别是深度學習人工智能）、大數據、 語言學、雲計算等幾種前沿技術。其中Skype Translator最近還榮獲美國“大衆科學”期刊2016年全球最佳科技創新軟件類冠軍大獎。

此次微軟發布翻譯工具最大亮點在于，通過底層深度神經網絡技術應用，能夠實現準确語音識别和翻譯。該工具語音識别部分和翻譯部分分别采用ResNet深度神經網絡和LSTM(長期短期記憶)技術，其中ResNet神經網絡深度達到150層。

萬能翻譯器将會使哪些人群直接受益？

1、國際導遊。國際導遊的必備技能就是要掌握英語和當地國家的語言，比如導遊如果用中文介紹，來自世界各國的遊客可以在手機上看到相應語言的翻譯，服務的水平和效率大大提高。

2、國際會議。多語言的商務會議和學術讨論也可以更加自然便利，每個人在手機上打開微軟翻譯應用程序，登陸會議代碼進入到聊天室，就可以開會了。

3、外文學習者。對于外文學生來說，詞典是使用頻率最高的一款應用，如今有了Microsoft Translator，基本可以實現一款App走天下了，凡是不懂如何表達的句子都可以用它試試。

4、......

當然，翻譯技術的創新實際上是讓人類更進一步地接近徹底打破語言溝通障礙的目标，因此而受益得人群可能遠不隻上面列舉的這三類，凡是有溝通需求的場景，Microsoft Translator都會發揮其作為溝通紐帶的價值。

微軟翻譯支持9種語言的語音輸入，近60種語言的文字翻譯。而且這個數量還在不斷增加。目前，Windows、iOS、Android這三個版本都已經開放下載，你可以在相應的應用商店搜索“微軟翻譯”或“Microsoft Translator”進行嘗試。（本文首發钛媒體，編輯／李玉鵬）

真極客有钛度，大開腦洞黑科技

更多精彩關注钛極客（TiGeek）

更多精彩内容，關注钛媒體微信号（ID：taimeiti），或者下載钛媒體App

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部