83版《射雕英雄傳》
羅文、甄妮《鐵血丹心》《一生有情義》《世間始終你好》
對内地觀衆來說,1985年引進的TVB 83版《射雕英雄傳》是絕大部分人對金庸影視劇的初體驗,黃日華和翁美玲對郭靖黃蓉定義性的精彩表演使這部劇集在将近兩代人心目中的地位都是不可撼動的。以至于這一版《射雕》中《鐵血丹心》、《東邪西毒》、《華山論劍》這三個闆塊的三首不同主題曲——《鐵血丹心》、《一生有情義》、《世間始終你好》,都有着極高的人氣。
《射雕英雄傳之鐵血丹心》
這三首歌都是由80年代香港頂尖的男女歌手羅文和甄妮演唱的。兩個人用高超的演唱技巧和默契的和聲配合将三首歌中悲怆、婉轉、豪邁的不同氣質演繹得絲絲入扣,令不少内地觀衆争相學唱,甚至成為了很多人的粵語啟蒙。時光荏苒,2002年,羅文先生因肝癌去世,他與甄妮的黃金搭檔也成絕響。
歌手羅文(左)和甄妮(右)
即使到了2010年後,83版射雕中的歌曲也時常被翻唱。2017年陳赫與鄧萃雯在跨界歌王中翻唱了《鐵血丹心》,2016年周星馳在宣傳自己的電影《美人魚》期間,也邀請莫文蔚和鄭少秋翻唱了一版《世間始終你好》。對于在83版《射雕》中飾演宋兵乙的龍套周星馳而言,這也是他對自己一路走來的一種紀念吧。
莫文蔚、鄭少秋翻唱《世間始終你好》
95版《神雕俠侶》
胡兵、希莉娜依《歸去來》(内地版)
齊豫、周華健《天下有情人》(香港版)
說起90年代的金庸劇,最有群衆基礎的當屬由古天樂和李若彤主演的TVB 95版《神雕俠侶》。當時的男女主角正值顔值巅峰,《神雕俠侶》中以楊過和小龍女的愛情為主線的叙事也吸引了大量女性觀衆。而這部《神雕俠侶》的主題曲,正描繪了愛情的癡纏。
古天樂和李若彤主演的TVB 95版《神雕俠侶》
有趣的是,這部《神雕俠侶》的香港版主題曲委托滾石唱片制作,是由齊豫和周華健合唱的《天下有情人》,而引進内地時,卻将主題曲更換為小柯創作,胡兵和希莉娜依演唱的《歸去來》。所以在90年代後期《神雕俠侶》熱播時,《歸去來》也憑借優美簡潔的旋律風靡全國,反倒是《天下有情人》因為頗具難度的對唱,在2005年之後才憑借在電視音樂競技類節目上的頻繁亮相逐漸取得了認知度。
齊豫、周華健《天下有情人》
97版《天龍八部》
周華健《難念的經》(林夕詞)
97版TVB《天龍八部》啟用了83版《射雕》中飾演郭靖的黃日華來飾演喬峰,成功繼承了83版《射雕》在内地的人氣,而這部《天龍八部》的主題曲——由周華健和林夕共同創作的《難念的經》也憑借其極富禅意的作詞和極高的演唱難度在粵語歌中牢牢地占據着一席之地,其翻唱版本也多不勝數。
97版TVB《天龍八部》
94版《倚天屠龍記》
周華健《刀劍如夢》
李麗芬《愛江山更愛美人》
除了香港,台灣地區的電視台也熱衷于拍攝金庸劇。1994年,馬景濤、葉童和周海媚主演的《倚天屠龍記》開播。這部電視劇留下了兩首非常成功的主題曲——周華健演唱的《刀劍如夢》和李麗芬演唱的《愛江山更愛美人》。整部劇集的原聲帶由當時如日中天的滾石唱片打造,後成為華語樂壇的寶貴财産。直到2016年,滾石旗下的八三夭樂隊還再度翻唱了《刀劍如夢》。
周華健《刀劍如夢》
98版《神雕俠侶》
任賢齊《任逍遙》《傷心太平洋》
1998年,台視投拍了《神雕俠侶》,這次他們選擇了任賢齊和吳倩蓮來扮演楊過和小龍女。吳倩蓮的角色外形和一身黑衣裝扮并不适合角色,這令觀衆們對這一版小龍女頗有微詞。但98年的任賢齊實在太紅了。他演唱的《任逍遙》和《傷心太平洋》都成為了金曲,甚至起到了反哺電視劇收視的作用。
任賢齊《傷心太平洋》
《笑傲江湖》
黃霑《滄海一聲笑》
李宗盛《笑紅塵》
90年代,徐克引領的新武俠電影也開始大量改編金庸作品。當時一連拍了三部以《笑傲江湖》為題材的武俠電影,幾乎部部經典。尤其是林青霞扮演的東方不敗更是讓她的演藝生涯開啟了新篇章。作為加入了大量音樂相關劇情的金庸作品,笑傲江湖系列的原聲帶更是得到了精心的制作。其中,由黃霑創作的《滄海一聲笑》和李宗盛創作的《笑紅塵》成為了90年代武俠電影音樂的代名詞。歌中包含的大氣潇灑,正是《笑傲江湖》所傳達的精神意境。
黃霑《滄海一聲笑》
95年《東成西就》
張學友《誰是大英雄》
《東成西就》是1995年劉鎮偉為了挽回王家衛《東邪西毒》的虧損所拍攝的一部喜劇電影。雖是惡搞《射雕英雄傳》的玩鬧之作,但片中由張學友演唱的主題曲《誰是大英雄》卻憑借簡潔過瘾的旋律留在了人們記憶中。但其實這首歌原本就是1976年香港佳視拍攝的《射雕英雄傳》的主題歌,由林穆演唱。隻是年代久遠,被很多人認為是張學友的原唱。
《誰是大英雄》
《鹿鼎記》《小寶與康熙》
陳小春《叱咤紅人》
張衛健《你愛我像誰》
1998年,TVB拍攝了由陳小春主演的《鹿鼎記》。這部劇集輕松幽默,也拍出了原著裡市儈的智慧,受到了觀衆的認可。當時,觀衆對主角陳小春演唱的主題曲《叱咤紅人》印象非常深刻。
陳小春 《鹿鼎記》
兩年後,張衛健在《小寶與康熙》中扮演韋小寶,這部人氣不遜色的新版也讓張衛健演唱的片尾曲《你愛我像誰》留在了觀衆心中。
張衛健 《你愛我像誰》
央視版
劉歡、王菲《笑傲江湖》
秋野《天地都在我心中》
2001年,央視開始了一系列金庸武俠劇的拍攝,其中打響頭一槍的便是《笑傲江湖》。雖然當時并不太被看慣了港版的觀衆認可,但如今想來,2001版《笑傲江湖》取景秀麗,許晴、巍子等演員的表演都是可圈可點。确實是拍出了内地版自己的風範。這部劇集的片尾曲是劉歡與王菲合唱的《笑傲江湖》,一開始的“咿——呀!”令人印象深刻,飄逸而神秘,頗具特色。
2001版《笑傲江湖》
2003年,央視版《射雕英雄傳》播出,同樣是一開始并不太被習慣,但憑借精緻的正劇質感逐漸赢回口碑。秋野(子曰樂隊)演唱的主題歌《天地都在我心中》融入了蒙古音樂和電子、搖滾元素,歌詞寥寥數語,卻唱出了“俠之大者”的氣概。甚至有觀衆評價道:03版《射雕》憑這一首歌就成功了。
03版《射雕英雄傳》
2000年後的央視版金庸劇歌曲往往具有一定的嚴肅音樂和實驗音樂的特征,與港台金庸劇的歌曲有很大差别。這也折射出了港台流行音樂在這一時期的逐漸衰落。
除此之外,96年呂頌賢版《笑傲江湖》中,譚詠麟和陳慧娴合唱的主題曲《活得潇灑》、2001吳啟華版《倚天屠龍記》主題曲《風起雲湧》都是長留在觀衆記憶中的好歌。相信每個人都曾被某一首金庸影視劇歌曲打動過。這些音符為我們勾勒出了一個江湖的輪廓,呼喊出我們成長中的熱血時刻。
96年呂頌賢版《笑傲江湖》
在金庸武俠劇的歌曲中,我們往往能聽到俠義精神、中國元素和當時最時髦的流行音樂的結合。各個時代的音樂工作者們把最好的作品獻給金庸的故事,它們是“中國風”概念出現之前的中國風歌曲,他們至今仍被反複翻唱,保持着旺盛的生命力,絕不僅僅是消費着人們對于一個年代,一些過往的懷舊。而更多是因為這些為金庸故事所訂制的歌曲,都從金庸所描繪的武俠世界中撷取了那些令人向往的精神細節。一如《射雕英雄傳》的家國天下,《神雕俠侶》的情比金堅,《天龍八部》的矛盾糾纏和《笑傲江湖》的自由不羁。武俠在這個時代雖然已不再是人們最鐘愛的文學體裁,但“俠”所代表的真與義,卻會永遠和這一本本小說,一首首好歌一起,被一再地呼喚。
願金庸先生安息,他身後的江湖中,依然有人仗劍行走,飲酒放歌,快意恩仇。
□自行車飛奔(樂評人)
新京報編輯 吳奇函 吳龍珍 田偲妮 徐美琳
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!