和平飯店姚苰犧牲是哪一集?柳雲龍在《暗算》大秀詩詞大獲好評以後,電視劇裡人物對話秀詩詞便成為一種熱潮最近熱播的諜戰劇《和平飯店》第二集裡,編劇讓暢銷作家姚苰秀了現代詩歌很多網友紛紛吐槽,這是啥隐含寓意呀?有點讓人丈二和尚點摸不着頭腦,今天小編就來說說關于和平飯店姚苰犧牲是哪一集?下面更多詳細答案一起來看看吧!
柳雲龍在《暗算》大秀詩詞大獲好評以後,電視劇裡人物對話秀詩詞便成為一種熱潮。最近熱播的諜戰劇《和平飯店》第二集裡,編劇讓暢銷作家姚苰秀了現代詩歌。很多網友紛紛吐槽,這是啥隐含寓意呀?有點讓人丈二和尚點摸不着頭腦。
姚苰和陳佳影從衛生間裡出來時,搖搖晃晃故弄玄虛地朗誦了下面這首詩:
我是個不厚道的賊,
把所有肮髒的東西,
一件一件地抛出來,
讓這些苦主們都不得安甯!
在荷爾蒙侵占所有的毛孔時,
放蕩罪惡的願望,
便在霾的夜裡綻放光芒!
蒙着霧的陰雨的窗玻璃,
不是很透明。
我看着你,
紅燭台、白窗簾,
泥濘的雙人床,洩露天機!
姚大作家畫着濃妝,戴着披肩,眉目傳情抑揚頓挫地吟誦着詩歌,頗為自嗨,旁邊看熱鬧觀衆包括外國嘉賓竟然集體為她瘋狂打call。姚大作家這首詩到底是什麼意思呢?翻譯成絕句小說的語言大概是這樣:我是一個明察秋毫的人,
洞察飯店裡一切躁動的心。我若一件一件地抛出來說給人們,
你們在座的将顔面無存斯文掃盡。當欲望在暧昧的房間延伸,放蕩不羁的靈魂 覓覓尋尋,在闌珊的夜空裡散發氤氲!霏霏雨點模糊了玻璃窗棂,隔開了外界的争紛。室内檀郎謝女已勞燕飛分,紅燭台、白窗簾,淩亂的雙人床,靜靜地訴說着曾巫山一片雲。
實際上,姚大作家這首詩本身寫得并不咋樣,在當時那個時代,漢語在國際上并不廣為傳播,姚大作家的蹩腳詩歌,外國嘉賓能否聽懂還是問題,集體打call并陶醉的樣子,是否有點過于誇張呢?
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!