記得讀大學的時候
室友都是來自五湖四海
每次聽到她們用家鄉話打電話
就感覺在說外!國!話!
中國語言博大精深
僅僅在江西
就有31種方言
被列入了國家保護工程
一檔叫做《多彩中國話》的綜藝節目
讓江西方言火得一塌糊塗
全國人民紛紛吐槽
江西的方言實在是太難懂了
你可能不太信
先來看一段江西各地方方言集錦
(溫馨提示:流量黨慎點,土豪随意)
江西省的漢語方言主要有贛語、客家話,另有江淮官話、西南官話、吳語和徽語分布。
其中,贛方言是江西省最主要的方言,它不僅覆蓋了全省面積和人口的三分之二,甚至還分布在湖南、湖北、安徽、福建等鄰省的部分地區。而客家話主要分布在江西省南部的17個縣和西北部的銅鼓縣。
這裡有一份
江西最難聽懂的方言排名
快來看看,吉安排第幾?
11
南昌話
難懂指數:★★★★
上口指數:★★★★★
(南昌話雖然比較難懂,但卻很朗朗上口)
10
九江話
難懂指數:★★★★
上口指數:★★★★
(九江話婉曲輕柔,學起來比較容易)
9
景德鎮話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★★
(景德鎮跟南昌話是最像哒~)
8
宜春話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★
(宜春話,學起來比較容易)
7
萍鄉話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★
(介于贛、湘方言之間的一種地方方言)
6
撫州話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★
(贛語中具有代表性的一個分支,強勢有力)
5
新餘話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★
(一個字發音時,後面都會加上聲母——η(ng))
4
吉安話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★★
(雖然感覺類似普通話,但是說起來稍微有點繞口)
3
鷹潭話
難懂指數:★★★
上口指數:★★★★★
2
贛州話
難懂指數:★★★★
上口指數:★★★★★
(每一個縣方言都會有稍許不同)
1
上饒話
難懂指數:★★★★★★★★★★
上口指數:★★★★★★★★★★
(沒點語言天分,你還真學不會)
看到了嗎?
咱吉安話排第四!
那麼,
作為一名合格的吉安人,
來看看這些話你都知道嗎?
吉安風貌 郭弘毅 攝
吉安人說話常用語
1.開小差——過陰
2.騙人——打啞哇
3.你做夢——說你想粉吃
4.一點點——一發裡
5.恰裡麼——吃了飯沒有,通常用來表達問候
6.欺負——掐色
7.要命——休命
8.神頭——指罵人
9.說話——挖四
再來幾個習語:
一、形容詞
顔色:宣紅個,森黃個,橘綠個,秃紫個,雪白個,篾烏個......
味道:宣甜個,乊(ho)苦個,揪酸個,(kie)澀個,刮淡個......
形狀:撻(或脫)厚個,色薄個,脫重個,飄輕個,溜軟個,殼硬個,忽熱個,飛滾個,冰冷個,乓松個,鐵緊個,博脆個,揪韌個,搭胖個......
個性:咯善個(形容蠢笨),色得要死,(kie)木,好啞的人,阿紮,龌鹾,撇得......
形容身體:好結棍(長得結實),雷壯個(長得胖),長得真客(kie)氣......
二:動詞
把:給。把幾滴米拿得雞恰。
馱:承受。你想馱打/罵是波?
瞎杠:亂搞。個些系伢裡硬就曉得瞎杠!
搓罵:用髒話罵人。
一徑裡走(一直走):一徑裡走,不要轉彎。
三、代詞
我:偶(eou)
你:你
他:孑(jie)或給(gei)
誰:來(哪)個
什麼:咱個/幹什麼:租咱個(租啊個)
怎樣:羌(qiang)
四、數量詞
幾多(多少),一發裡(一點點)......
五、副詞介詞
一下裡(一下子)
夾(ga,這下)夾要死裡,錢冇(mao)不裡!
緊(沒完沒了、總是),一碗飯緊恰緊恰。
好滴滴(好好的),好滴滴個哭咱個嘛?
好生裡(小心點),你跟給(他)好生裡哇啦。
特試(故意),孑(jie,他)特試港哇(這樣說)個你冇聽出來呀?
差發裡(差點兒),差發裡我就下班裡。
下面
給大家機會炫一下你的家鄉話
把下面的吉安話翻譯成普通話
用你的家鄉話怎麼說?
歡迎留言告訴小編哦~
小鍋接們小時候,幾洗換亂些,又是切填尼桌王三、桌給馬、還切塘地洗澡。幾次都插法法裡切裡貨,哈的要使!還跑的切透您家個局字,查發裡被您家桌到裡,又哈的要使。
方言是一種地方文化,
更是鄉愁!
吉安的牙崽子、女崽哩
為咱大吉安的方言點ZAN吧!
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!