"sugar baby"不能亂用，不懂的人會以為這是情侶之間的稱呼“甜心小寶貝”，非也！非也！跟着皮卡丘一起學習今天的英文表達吧！

sugar英 [ˈʃʊɡə(r)] 美 [ˈʃʊɡər]

n.食糖;一匙糖;一塊方糖;(植物、水果等所含的)糖

v.在…中加糖;在…上撒糖;給…裹上糖衣

int.(做了蠢事或出現差錯時表示懊惱，用作shit的委婉語)哎呀，真是的

01、sugar baby

sugar baby是美國的俚語，以某些手段獲得物質享受的sugar baby就叫糖寶（傍大款的人），對應的詞是sugar daddy，意為多金并對年輕女子提供物質支持的老男人，直譯過來就是糖爹（幹爹）。

例句

In these circles, youth and beauty reign supreme,with most men preferring the company of asugar babyin their early-to-mid twenties.

在這個圈子裡，青春和美貌是至高無上的，大部分男人偏好找二十出頭的“糖妞”作為陪伴。

02、loaf sugar 英 [ləʊf ˈʃʊɡə(r)]

意思是塊狀糖，方糖，那種成塊的而不是糖粉之類的。

例句

That hands can't appear. I throw away theloaf sugar, a person runs into the crowd, then disappeared.

那雙手不會出現了。我丢掉糖塊，自己沖進人群，然後消失了。

03、brown sugar英 [ˌbraʊn ˈʃʊɡə(r)]

紅糖可不是red sugar哦，正确的說法是brown sugar

例句

①I made this cake specially, withbrown sugarinstead of white.

我特别地以紅糖代替白糖做了這個蛋糕。

②lace tomatoes, brown sugar, cumin, garlic, and ginger in processor.

将番茄，紅糖，茴香，蒜和生姜放入處理器中。

04、caster sugar英 [ˈkɑːstə ʃʊɡə(r)]

就是我們日常生活中常見的細白砂糖。美國口語中常用superfine sugar來表達。

例句

Cover a baking sheet or tray with a sheet of nonstick baking parchment sprinkled liberally withcaster sugar.

在烘培闆或者烘焙盤上蓋一片不粘的烘焙紙，均勻地撒上細白砂糖。

05、sugar the pill

這個詞組字面意思是在藥裡加糖，實際上就是指緩和情況；緩解苦感。還可以用sweeten the pill來表達。英文釋義為:to do sth that makes an unpleasant situation seem less unpleasant

例句

Whenever he wants to borrow money from me, he will try tosugar the pillby saying that he will return the money very soon.

每次他來向我借錢，總是花言巧語，說很快就會把錢還我。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!