To know something of everything and everything of something.

(通百藝而專一長)

每天一個英語小常識，練就百科小達人

翻譯官之所以能夠在會場從容自若、口吐蓮花，就是因為“know something of everything and everything of something”，即通百藝而專一長。

語言本身是一種載體，沒有了知識和内涵，也無法出口成章。因此語言學習者在提高自身語言技能的同時，不可忽略知識的補充。ETtalk每天為大家奉上通俗易懂的英語小百科，帶你解讀英語版的十萬個為什麼。

01

7. Who first sailed around the world?

02

詞彙：

1.fleet [fli:t] 艦隊

2.set off 動身，出發

3.Spain 西班牙

4.sail around the world 環球航行

5. Ferdinand Magellan [məˈɡɛlən]or[məˈdʒɛlən]費迪南·麥哲倫

6.It takes…to do sth. 做某事花費了……(時間、金錢等)

03

小知識：

麥哲倫

斐迪南·麥哲倫（1480年—1521年4月27日），探險家、航海家、殖民者，葡萄牙人，為西班牙政府效力探險，在西班牙的資助下完成環球航行。

1519年—1521年率領船隊完成環航地球，麥哲倫在環球途中在菲律賓死于部落沖突中。船上的水手在他死後繼續向西航行，回到歐洲，并完成了人類首次環球航行。麥哲倫船隊以巨大的代價獲得環球航行成功，證明了地球是圓球形的，世界各地的海洋是連成一體的。為此，人們稱麥哲倫是第一個擁抱地球的人。

兩牙的愛恨情仇

西班牙和葡萄牙同處伊比利亞半島。公元861年，葡萄牙宣布獨立，但西班牙卻不予承認，為此兩個國家經曆了三百多年的戰争。直到公元1143年，西班牙才承認葡萄牙是一個獨立國家。

15、16世紀乃葡萄牙的全盛時代，在非、亞、美擁有大量殖民地，為海上強國。1494兩國簽訂《托爾德西裡亞斯條約》。條約規定，在西經46°劃分界線，以東歸葡萄牙，以西歸西班牙。這一分界線又稱“教皇子午線”。

1500年葡萄牙突破了西經46度經線占領了南美洲的巴西；緊接着，1522年，麥哲倫和他的同伴完成了環球航行還闖入了屬于葡萄牙拓殖範圍的菲律賓并占領了它。于是，1529年兩國又在太平洋上劃分了東方的分界線，即在摩鹿加群島以東17度的子午線。

我問你答 | 小測試：

請在下方留言中寫下你的答案：

1.第一個擁抱地球的人是誰？

2.哪個國家率先完成了環球航行？

3.整個環球航行曆時多久？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!