在湖北荊門,“哦豁”同“哦呵”、“哦嗬”的意思基本相同。在荊門方言中,“哦豁”(哦呵、哦嗬)主要有三種意思的表達。
一、自我行為帶來遺憾時的感歎例1:岀門走了很久,突然發現自己沒有帶門鑰匙,就會自嘲到:“哦豁”!鑰匙忘記了帶,這怎麼辦呢?
例2:趕公交車時,将趕到公交站台,車開走了,沒有搭上車。又會自歎到:“哦豁”!還是沒有趕上這班車,早來一點就好了。
二、對别人過錯的嘲諷或是幸災樂禍例:當在看别人打麻将或是下象棋時,所關注的一方岀錯了牌或是走錯了棋而輸了牌或棋,你可能會說:“哦豁”!輸了吧!誰叫你不聽我的呢?要是怎麼、怎麼肯定不會輸。
三、大集體年代的一種勞動号子在大集體年代,農村還沒有實現機械化。水稻成熟收割時,都是人工先用鐮刀将成熟的稻谷割倒平鋪于田間曬幹。用草繩捆成40斤左右的谷草頭,男人們用兩頭尖的釺擔(見圖)一頭插上一捆,拿上肩挑回到打谷場鋪好後,用耕牛拉着石磙碾壓脫粒。
挑稻谷草頭是一個力氣活,也是一個技術活。當三五成群的男人們在一起挑稻谷草頭時,為了活躍勞動氣氛,相互鼓勁加油減輕疲勞,就常相互喊岀“哦豁”,“哦豁”,“哦豁豁豁”的勞動号子。
喊這個勞動号子,隻是在稻谷草頭已拿上肩,三五人(或更多的人)走在一起時才喊。一個人時不會喊。人再多,空着釺擔往田間去時也不會喊。
———好學楓葉c
2022年5月12日
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!