那些你曾經被誤解的詩詞?我國五千年的悠久的曆史文化，留下了很多脍炙人口的古文詩詞，其中很多被傳唱至今，同時也有很多詩詞被曲解至今，加上改革開放後被文人和編劇的不懈努力下，錯誤已經到了人盡皆知的地步，且看下文九句詩詞，下面我們就來聊聊關于那些你曾經被誤解的詩詞?接下來我們就一起去了解一下吧!

那些你曾經被誤解的詩詞

我國五千年的悠久的曆史文化，留下了很多脍炙人口的古文詩詞，其中很多被傳唱至今，同時也有很多詩詞被曲解至今，加上改革開放後被文人和編劇的不懈努力下，錯誤已經到了人盡皆知的地步，且看下文九句詩詞！

① 人不為己，天誅地滅

該詩出自《佛說十善業道經》原文是：人生為己，天經地義；人不為己，天誅地滅；該詩原意為：人如果不作為一個人而存在，不注重修行，就有違天理，天地不容，然而這句話卻成了反派界的經典理論和人生信條！特别是在近代編劇寫劇本的時候，當反派為自己辯解的時候，這句話就出來了！

② 執子之手，與子偕老

該句出自《詩經·邶風·擊鼓》：死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。意思是無論生離死别，我都曾對你說過，拉着你的手，和你一起慢慢慢慢地變老，其實描述的是西周時期的戰友情。然而現實是：現在這句話已經完全被用作描寫愛情以及承諾的詩詞了。

③ 貧賤夫妻百事哀

出自《遣悲懷》——元稹：誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。原詩是作者用來悼念亡妻的，完整的是“誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。”，意思是我知道這世上每個人都要經曆生離死别，但亡妻與我同甘共苦，如今一别讓我倍感哀傷。然而現實是：現在這句詩，貌似已經變成父母媒人們勸慰子女擇偶不當時的金科玉律了。不知元稹知道後，作何感想！

④ 春宵一刻值千金

出自《春宵》——蘇轼：春宵一刻值千金，花有清香月有陰。歌管樓台聲細細，秋千院落夜沉沉。原意：春天的夜晚因為短暫而顯得彌足珍貴，然而現實卻是：看到這句話相信很多人腦海中浮現的都是洞房花燭夜，新郎新娘都穿着喜氣洋洋的紅包套裝，在房間裡閑聊的情景。而且這句詩還經久不衰被這麼多年的這麼多編劇一直誤用到現在，活生生把蘇東坡的詠物抒情詩變成了一首小黃詩。

⑤ 天涯何處無芳草

出自《蝶戀花·春景》——蘇轼：花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草。牆裡秋千牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。原意：這句前面一句是“枝上柳綿吹又少”，合起來便是，樹枝上的柳絮越來越少了，但天下之大哪裡沒有青青芳草呢？這首詞是作者寫的一首傷春之作。然而現實是：讀書那會看到的版本是這樣的，“天涯何處無芳草，何必單戀一枝花”，也不知道是哪個才子在失戀的時候改的，簡直渾然天成。等到後來才知道，原來這是蘇東坡寫的（前半句）。各位可以接着前半句再創作了，期待你們的作品。

⑥ 一樹梨花壓海棠

出自《戲贈張先》：十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。原意：這裡有個典故/段子就有意思了。當時張先在80歲的時候娶了一個18歲的小妾，蘇轼得知後做下了 “十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠”的七言絕句，言下之意表達了張先老夫少妻的意思，其中梨花指的滿頭白發，海棠指的是小妾紅妝。這首詩的原意，我就不說了吧，大家自行腦補。然而現實是：第一次看到這詩句的時候，覺得，哇，這詩寫風景寫得真好，後來知道真相的我，隻能驚歎，有文化真好。

⑦ 但願人長久，千裡共婵娟

出自《水調歌頭·明月幾時有》——蘇轼 :但願人長久，千裡共婵娟。原意：婵娟其實指的是月亮，意思是，希望你我兄弟二人能夠長命百歲，哪怕以後相隔千裡，也要一起賞月。然而現實是：這首詞是蘇轼在中秋節時寫給他的小老弟蘇轍的，現在卻被很多人當作情詩來用。這個故事告訴我們一個道理，男孩子就要多讀點書，多積累一點文化知識，不要長大了還要靠抄襲來撩妹，而且還抄得這麼不走心。

⑧ 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹

出自《無題·相見時難别亦難》——李商隐：春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。原意：春蠶到死才停止吐絲，蠟燭燒盡時才停止流淚。這詩句用來比喻男女之間至死不渝的愛情。然而現實是：現在這詩已經從歌頌愛情變成歌頌老師了。隻能說，這波跪舔，滿分！隻是再看看這首詩開頭的兩句，“相見時難别亦難，東風無力百花殘”，這學生們得多愛學習呀。老師深感欣慰，不行，周末課不能停，這也是為了學生的将來。

⑨ 不孝有三，無後為大

出自《孟子．離婁上》:不孝有三，無後為大。舜不告而娶，為無後也。君子以為猶告也。原意：這句話中的三，不是一個固定的數字，而是“很多”的意思；“無後”也不是沒有子嗣後代的意思，而是“沒有盡到子孫後輩的責任”，所以連起來這句話的意思是，不孝有很多種，沒有盡到子孫後輩該盡的責任則是最嚴重的。然而現實是：現代的三不孝是，無後為大，然後是不考公務員和不去相親,其實看下《孟子》中的原文就能知道“無後為大”，真的不是我們以為的“無後為大”,以後大家可以有力地反駁長輩的連環奪命了，加油！

結語:你知道還有哪些被誤解的詩詞，歡迎留言讨論！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!