1.花錢請（某人喝飲料或吃飯）；買…請客to buy a drink or meal for sb

[VN] He stood drinks all round.

他請客，讓大家喝了飲料。

[VNN] She was kind enough to stand us a meal.

她真好，請我們吃了飯。

You can stand me a pint.

你可以請我喝一品脫啤酒。

2. (不用于進行時) （尤用于否定句和疑問句，強調不喜歡）容忍，忍受used especially in negative sentences and questions to emphasize that you do not like sb/sth作“經受”解時，常與 could 或 can 連用，指某人或某物經得起傷害等；作“忍受”解時，主要指對某人、某種困難情況的忍受或承受，通常用于疑問句和否定句中，常可與 bear 換用。

I can't stand any more. I'm going to run away.

我再也受不了了。我要逃走。

I can't stand that man and his arrogance.

我讨厭那個男人和他的傲慢。

I cannot stand/bear to hear such fallacies any more.

這類謬論我再也聽不下去了。

同義詞： bear

[VN]

They stood the test of natural calamity.他們經受住了自然災害的考驗。

How can you stand/bear that noise?你怎麼能忍受那種噪音呢?

I can't stand his brother.

他弟弟讓我受不了。

I can't stand the noise.我忍受不了那噪音了。

I can't stand the sight of blood.

一看見血我就難受。

I can't stand it when you do that.

你那麼做，我受不了。

[V -ing] She couldn't stand being kept waiting.

叫她等着，她會受不了。

[VN -ing] I can't stand people interrupting all the time.

我不能容忍老有人打岔。

How do you stand him being here all the time?

他老在這兒，你怎麼受得了呢？

She cannot stand/bear her husband coming home late all the time.

她不能容忍丈夫老是晚回家。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!