諧音梗為什麼好笑?諧音梗是當下公共交流中的一種常見語言技巧，不管是"吐槽大會"這樣的娛樂節目，還是公衆人物的微博發言，或者朋友圈的狀态發布，随處可見諧音梗的身影每年的網絡流行語評選，也少不了"諧音梗"的加入：2020年的"集美（姐妹）"，2019年的"雨女無瓜（與你無關）"，2018年的"沖鴨（沖呀）"，2017年的"筆芯（比心）"，2016年的"藍瘦香菇（難受想哭）"……，今天小編就來聊一聊關于諧音梗為什麼好笑?接下來我們就一起去研究一下吧!

諧音梗為什麼好笑

諧音梗是當下公共交流中的一種常見語言技巧，不管是"吐槽大會"這樣的娛樂節目，還是公衆人物的微博發言，或者朋友圈的狀态發布，随處可見諧音梗的身影。每年的網絡流行語評選，也少不了"諧音梗"的加入：2020年的"集美（姐妹）"，2019年的"雨女無瓜（與你無關）"，2018年的"沖鴨（沖呀）"，2017年的"筆芯（比心）"，2016年的"藍瘦香菇（難受想哭）"……

諧音梗貌似最近幾年才紅火起來，其實背後的語言學原理并不新鮮。語言使用要遵循經濟原則，語言符号不可能做到一個語音形式對應一種意義，往往存在同音多義的情況。這就催生了大量的諧音現象，最常見的恐怕就是雙關——使用一個形式卻同時具有兩重含義。劉禹錫脍炙人口的《竹枝詞》就用到了諧音雙關："東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。""晴"諧音"情"，既表示天氣的變化，又代表了感情的起伏，意味悠長，耐人尋味。很多民俗中的"讨口彩"現象也利用了諧音規則，如藏在新房被褥裡的"棗子、花生、桂圓、瓜子"諧音"早生貴子"，春節倒貼福字諧音"福到了"。民俗中還有一些語言禁忌，背後的道理也是諧音，如送禮物時不能給别人送鐘（送終），戀人不能分享一個梨（分離），等等。

今天的諧音梗，同樣也是利用一音多義的語言單位制造出來的，和之前的雙關修辭和民俗諧音本質相同，用法略有區别。首先，諧音梗往往隻有諧音，沒有雙關。也就是說，字面意義本身沒有表達價值，隻是利用同音關系帶出隐藏的意思。比如"镖局幫妖怪運送鹽的時候需要很多輛馬車，因為妖鹽貨重（妖言惑衆）"，在這個諧音梗裡，"镖局送鹽"之類隻是一個鋪墊，是沒有表達價值的，真正的表達重心在于諧音的"妖言惑衆"。這有點像諧音歇後語，比如"孔夫子搬家——盡是書（輸）"。此類諧音梗如果凝固下來，為大家所接受，也有可能會變成新的歇後語。其次，諧音梗沒有民俗心理基礎，既不是祈福也不是禁忌，隻是一種語言遊戲。比如網上流傳的"土味情話"很多就利用了諧音梗，"三十晚上的鞭炮再響，都沒有我想你那麼想"，"響"諧音"想"，純粹就是一個搞笑。

漢語中的同音語素特别多，很容易加以利用，所以在當下的社會交流中，諧音梗的"制作成本"不高，已經成為日常交流的潤滑劑了。不過，諧音梗容易說，好的諧音梗卻很難造，有的諧音梗隻是諧音而已，就很無聊，甚至有"惡趣味"的嫌疑，如"小明晚上在野外迷路了，寒冷的夜晚，他隻能抱着一塊墓碑取暖，那個是保溫碑（保溫杯）"，就毫無語言趣味可言。

如何說出高明的諧音梗？有兩個辦法。一個是盡量利用遙遠聯想，把不相關的語義内容組合到一起，讓人覺得異想天開，妙趣橫生。比如"被你贊過的朋友圈，叫甜甜圈"，兩個"甜甜圈"，一個是食品，一個是朋友圈，語義相去甚遠，卻巧妙聯系在一起，具有創新性。另一個就是向雙關修辭學習，努力使字面意義和隐藏意義都和語境相關，就會使人覺得構思巧妙，含義豐富。比如牛年的新年祝福"牛轉乾坤"，既有"鼠去牛來"的意思，又有"扭轉乾坤"的意思，含義豐富。再比如牛年的另一句諧音梗祝福——happy new（牛）year，就更巧妙了，new和"牛"跨語言諧音，而且new year和牛year雙關，可算是諧音梗中的精品了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!