tft每日頭條

 > 生活

 > 何時才能漂洋過海來看你

何時才能漂洋過海來看你

生活 更新时间:2025-01-18 04:51:14

相信很多人都聽過李宗盛的名曲《漂洋過海來看你》,因其旋律優美、歌詞感人,傳唱度很高,其中有一句歌詞:“在漫天風沙裡,望着你遠去,我竟悲傷得不能自已”,李宗盛的自唱版,以及周華健、李宇春、劉明湘等人的翻唱版中,都唱作“自己(zì-jǐ)”,以至于很多小夥伴也都跟着這樣唱。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)1

但“不能自己”是什麼意思呢?漢語成語裡隻有“不能自已(yǐ)”,并沒有“不能自己(jǐ)”,很顯然,這些歌星都唱錯了。“己(jǐ)、已(yǐ)、巳(sì)”是三個極其相似的漢字,筆畫上隻有些微差别,但讀音和含義卻相去甚遠,正所謂“差之毫厘謬以千裡”。一首歌曲廣為傳唱的版本,到底誤導了多少人,其中又包括多少正在學字認字尚且不明就裡的孩子!這頗有點“假到真時真亦假,無為有處有還無”的意味。

一字之差,可以鬧笑話,可以誤人子弟,甚至可以使文化傳承産生錯亂。類似前文這樣的錯漏和誤導不勝枚舉,這足以說明我們必須敬畏每一個文字,紮實打好字詞基礎。

筆者在學生時代也算得上一名“學霸”,但從小到大,日常閱讀中也會經常“卡殼”——遇到不認識或不知道的字詞,以前都會草草跳過,胡亂地自以為是地“安”一個讀音、“給”一個含義,而不去細究,其實心裡根本沒底,隻是對閱讀影響不大,所以也不當回事。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)2

大兒子上小學後,有時會來問一些不認識的字、詞,我深知,啟蒙階段的認知十分重要,給孩子講一個字,他可能永遠都認為這個字就是這樣的讀音和含義,因為生怕給兒子講錯了鬧笑話,甚至贻誤終生,所以才對自己模棱兩可、吃不準的字詞較真和鄭重了起來。

不僅如此,甚至還對自己熟知和有把握的字詞也心虛了起來——到底筆畫順序是怎樣的、讀什麼音、是幾聲、是不是多音字、有哪些含義,于是就會經常上網查。這才發現,自己的字詞基礎是何等虛弱!自小受方言的語言環境和授課老師口音等因素的影響,對一些常用字讀音的記憶是錯誤或不準确的,以往閱讀中因不清楚而跳過去的字詞,會在以後反複“卡殼”,即便後來查過了,但因為不是小時候學的,記憶并不深刻,不多久即忘得一幹二淨,再次遇到還得再查。

于是,近幾年養成了一個習慣,閱讀中凡是遇到不認識的字詞,是一定要查清弄準的,否則就像喉嚨裡卡了一根刺,過不去。同時,我也深深感到,字詞基礎是一定要在小時候打牢的,長大後再去學或再去更改之前的記憶,是一件很不容易的事情。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)3

如今,大兒子上小學六年級,小兒子上四年級,我最怕的就是看他們的作文,字寫得好不好、語句通不通順、表意清不清楚、結構合不合理、思想明不明确,這些姑且放到一邊,最讓人受不了的,是每一次看都會發現不少錯别字,不是少一點,就是多一劃,面目全非的也有。

我就會給他們講,對文字必須要有敬畏之心!字是古人設計的,我們現在不能想當然地去造字,從古到今,流傳下來的就這麼多字,想要多一些,沒地方找去,想要少也不可能,每個字的每一個筆畫都有作用、有意義,它就是這個樣子,多一點不行,少一點也不可,那樣意思就變了,就不是那麼回事了,漢字用了幾千年,現在全世界有十幾億人在用,大家都得遵守古人定下的規則,否則别人就看不懂了,就會亂套的。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)4

文字,是基礎中的基礎;字詞學習,看似簡單平常,卻意義重大、影響深遠。打牢字詞基礎,看起來是一個基本的要求,實則是教育教學方面的一大難題。這不是指那些偏、難、怪的字詞,那些可以放到以後或是用到的時候再去查,反而是常用字詞,經常要用,卻難免出錯,要把基礎打牢,确是十分不易的事!

從幼兒園的大班,到小學,最多到初中,是奠定人一生的字詞基礎的關鍵階段,特别是小學,絕大多數常用字詞的學習,都要在這個階段完成,所留下的印象會成為日後文字使用的“慣性”和“準則”,所留下的空白或錯漏也是以後很難彌補或改正的缺憾。

打基礎的階段學到的字詞,之所以如“烙印”般清晰深刻,主要是由于字詞的學習與動手書寫是同步完成的,因為對文字而言,形、音、義是不可分割的。成人後,學字詞之所以經常遺忘、印象不深,主要是懶得動手去寫,全憑腦子記,而“好記性不如爛筆頭”啊。

我确實弄不清兒子這一代的小孩是怎樣學字詞的,每天的作業确實不少,但字詞基礎仍是這樣“虛弱”,英語也一樣,錯漏百出,要想“準确無誤”,基本是奢望。現在,普通話的語言環境比我小時候好太多了,年輕一代的老師們都要求通過普通話考試,講課發音也更标準、更規範、水平更高。實在想不出孩子的字詞基礎怎麼還會這樣差,是因為字詞學習很枯燥、注意力難以集中,還是不用心、不靜心、不好好學。我是真心希望孩子能為自己打下一個堅實的字詞基礎,不要像我這樣經常被“卡殼”,但實在沒有好的辦法和主意。

近日,看到一款學字寫字輔具,頗有意思,倒讓我有些茅塞頓開的感覺。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)5

這款輔具的最大特點是将手機置于台闆上的窗孔内,且窗孔上覆蓋有透明軟皮,從而可以将手機屏直接作為字帖,用普通的筆即可象平常寫字那樣“紙筆式”的臨摹作書。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)6

現在的智能手機具有非常大的存儲空間,能夠播放音視頻、智能語音互動、聯網通信,呈現在手機屏上的字帖可以聽讀音、看寫法、鍊注解、示用法,用手指劃撥屏幕就可調節字形大小,字帖内容可以上網下載,在電腦上專門制作的字帖發到手機上就可以直接用,手機拍攝的字帖圖片也可以直接用作字帖。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)7

這樣一來,這個帖就“活”了,不僅可以用來練寫字,還可以用來學字詞,是一種寫學合一的方式。例如,把容易錯的字詞編寫到若幹字帖上,并附帶讀音、寫法、含義、用法等信息,練寫的過程中随時可以聽語音和看畫面,會讓人印象深刻。開發者稱可以免費提供通用的這種視聽字帖,但若要有針對性,就需要定制了。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)8

看着不錯,是一個辦法。現在的孩子都是在電子産品的環境中長大的,有一些學校老師布置的作業,也是要在手機上完成的,想要把孩子和電子産品完全隔絕開來,幾乎是不可能的,而且,相較于紙質的書籍或字帖,電子産品的表現力更強,更加生動豐富,孩子們似乎也對手機、ipad這些電子産品更感興趣。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)9

擔心傷眼睛,那就把屏幕光線調暗一些;擔心孩子沉溺于手機玩遊戲,那就由大人陪着寫,每天能堅持20分鐘左右就很好了,如果勉強拖延,手已酸了、心已跑了,再寫已無益和無效;擔心手機屏巴掌大一塊兒地方寫不了幾個字,手指一劃就換帖了,想寫多少都沒問題;這套輔具除了紙、筆以外,幾乎沒有消耗品,一套就可陪伴孩子整個幼、小、初階段,倒也省事。一代人有一代人的興趣點、學習方式和活法,也許現在孩子們的問題就得依靠電子産品去解決吧。

何時才能漂洋過海來看你(你被漂洋過海來看你的)10

許多作領導的,寫的字也是歪歪扭扭,好多當教授的也一樣會念錯音、寫錯字,雖然還能繼續作領導、當教授,但也難免減分折面,甚至贻笑大方。我們都不應該以“很世俗”或“很社會”的理由,為自己或孩子的不足找借口、尋開脫,自己欠下的“賬”必然會在某些時候要由自己去還,在學習這件事上,必須抱有專注和嚴謹精神,敬畏每一個文字,紮實打好字詞基礎!

希望此文能對感同身受者有一些啟發和借鑒作用。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved