#頭條創作挑戰賽#
元代文人伊世珍創作的《琅嬛記》裡面記載了李清照所作《一剪梅》的來曆故事,時代久遠,已經無法考證故事的真假,我們權且當真,以此為背景,沉浸到故事裡,用心去體會這首佳作。
《琅嬛記》記載,易安居士李清照,與才子趙明誠新婚不久,趙明誠就被安排到外地出差,古代一出門就是很長時間,光去到目的地路程甚至都要幾個月,小夫妻情真意切,此去山高水長,李清照不忍心和他分離,就找來一塊錦帕,一揮而就寫下了這首《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》送給丈夫。
一剪梅·紅藕香殘玉簟秋
李清照 〔宋代〕
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閑愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
白話文賞析;
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。
粉紅色的蓮藕池裡荷花已經凋零了,還能聞到一絲絲殘留的花香氣息。夏天已經過去,冰冷如玉的涼席不适宜秋天使用了。
輕輕地解開絲帶,脫下半透明的绫羅裙,換上厚一點的外衣,獨自登上裝飾精美的小遊船。
白雲悠悠,是誰還記得我,從雲中寄給我一封情深義重的錦帕情書,裡面寫滿愛意,我用大雁作為回信的使者,給他傳回一紙思念,我想他收到回信的時候,大概夜已經很深了,月光灑滿西邊的小閣樓。
花自飄零水自流。一種相思,兩處閑愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
曾經嬌豔欲滴的鮮花,如今默默無聞地獨自凋謝了,連個憐愛的人也沒有,思念如同涓涓流水,向東而去,不知停歇。
我和他心心相印,互相思念的感情是一模一樣的,隻是我們在兩個不同的地方,愁緒萬千,夜不能寐。
這讓人難堪的相思之情真是拿它沒有辦法了,要怎麼樣才能把它消解掉呢,緊鎖的眉頭,剛剛舒展開來,好不容易輕松了一刻,無緣無故的,刹那間又湧上心頭,感情總是這樣,說來就又上來了。
這首詞的創作背景還有一種說法;
出自李清照自己記述的自傳《金石錄後序》,這本書所記載的是這種情況,李清照與趙明誠門當戶對,又都是青年才俊,他們剛結婚的時候恩恩愛愛,感情非常好,那時候兩家的家世也都很顯赫,最為重要的是,兩人志趣相投,都愛收藏金石字畫。
但是婚後不久,李清照的父親李格非在朝廷黨争中落敗,随後牆倒衆人推,被人誣陷,李清照也受到牽連,不得不隐居到鄉村躲避,這時候她在鄉下,郎君趙明誠在京城太學深造,兩人短暫分離,相見的機會很少。
那一段時期李清照獨自一人百無聊賴,就創作了多篇詞作,這首《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》,就是那批作品裡面的代表之作。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!