英語縮略詞有哪些翻譯技巧-tft每日頭條

英語縮略詞有哪些翻譯技巧

圖文更新时间:2024-12-26 09:23:49

縮略語這件事，一直隐隐帶着種民族自豪感。比如看到老外，對着“果取關”或者“人間不拆”這些讓人“累覺不愛”的中文抓耳撓腮時，咱們可能會偷着樂上半天。

反過來再瞅瞅我們自己，學了一輩子的英語，似乎手中也有糧，不開口都能比劃出“OMG”、“ASAP”的意思。但不要太自信哦，這已經都是縮略詞裡的“老古董”啦！老外随便甩出一句“YOLO”，你懂啥意思不？

今天，今天小E就來給大家介紹美國正流行的四個趣味縮略詞，腦洞開起來，Here We Go！

·YOLO·

英語縮略詞有哪些翻譯技巧（不會這幾個英語縮略語就OUT啦）1

YOLO = You Only Live Once

人生苦短，及時行樂

如果你覺得世界那麼大，你想出去看看的話，每到一處，高呼一聲"YOLO!"，絕對是士氣大增！

·ROFL·

英語縮略詞有哪些翻譯技巧（不會這幾個英語縮略語就OUT啦）2

ROFL =Rolling On the Floor Laughing

笑得滿地打滾

“LOL”（laugh out loud，大聲笑）幾乎被用爛的時候，“ROFL”來救場了，它表達的程度比“LOL”還要深哦，就像上圖那隻海獅，真是笑得眼淚的都快出來了！

·FOMO·

英語縮略詞有哪些翻譯技巧（不會這幾個英語縮略語就OUT啦）3

FOMO = Fear of Missing Out

錯過恐懼症，即害怕錯過朋友圈裡發生的事情

擁有微信的小朋友們，是不是看到“發現”的小紅點出現了，就迫不及待的點開，看看朋友圈又發生了什麼新鮮事呢？如果有一兩天沒有上微博或者微信，是不是就覺得自己變成一個“凹凸曼”啦？

沒錯！種種症狀标明，你可能患上FOMO啦！

可惜，目前這種病隻能靠自治，看到這裡，小E默默地放下了剛剛解鎖的手機，抑制住了自己想要點開朋友圈小紅點的沖動，耶！

·AAAAAAAA·

最後，小E必須要鄭重地提到這一著名縮寫：AAAAAAAA——全美反對濫用縮寫協會（All-American Association Against Acronym And Abbreviation Abuse）。這可能是所有縮寫中最諷刺的了吧，沒有之一。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

圖文饑荒有什麼曆史
能夠讀到這本書的讀者，絕大多數都已經沒有感受過饑餓的滋味了。那種災荒之年，那種刻骨銘心的饑餓，那種餓死人的經曆已經是過去時了，好像離我們太過遙遠了。這就是人類的進步，這也是全球經濟發展的好處。但芬蘭作家阿奇•奧利凱甯的小說《白色饑荒》，再次... 2022-12-04
圖文做南瓜餅用糯米粉怎麼那麼粘呢
說到南瓜，小編的第一反應就是它的做法太多了，可以炖着吃、炸着吃、煮粥吃等。今天小編就跟您分享一道南瓜餅的做法，外脆裡糯特别的好吃。用料：南瓜，糯米粉，白芝麻，油。做法：用刀削掉南瓜外面的一層皮，盡量削幹淨點，随後掏出裡面的籽。切成小塊上鍋蒸... 2023-03-09
圖文買電磁爐要怎麼選
由于電磁爐的環保，安全，易于使用，一直受到人們的青睐。在寒冷的冬天，消費者對電磁爐的需求更高。當家庭吃火鍋和湯鍋時，他們又怎能缺少呢？其實，購買電磁爐很簡單。我們将購買的秘密概括為8點。“望”面闆是否平坦且未損壞（避免凹凸，傾斜）；檢查底部... 2023-02-28
圖文小龍蝦頭部是不是蝦黃能不能吃
大家好，我第一美食的阿飛，關注阿飛有更多的家常菜供大家參考！今天，小龍蝦的價格普遍便宜了很多，而眼下正是吃小龍蝦的好季節，麻辣鮮香的小龍蝦配上一罐啤酒，估計是夏日裡最沒有辦法拒絕的美味了。但是吃小龍蝦時總要面臨一個困境，小龍蝦頭部的“蝦黃”... 2023-01-04
圖文裝修太陽能熱水器自己拆下來行不行
現在樓盤交付陽台大多都會自帶太陽能熱水器，原本想着拆掉，結果聽了一下朋友家用了3年的體驗感，實用性還可以，就心動想要留下來，反正也是開發商送的，算是撿個便宜，結果卻發現我家熱水器位置太奇葩，想不拆都不行，真的生氣！别人家陽台的太陽能熱水器位... 2023-02-26
圖文汽車轉向機什麼時候更換
電動助力轉向機的壽命通常都是伴随整個車輛生命周期的，基本是免維護的，很少出現故障，但這并不代表它永遠不會壞，偶爾也會鬧點小性子，甚至到了不得不換的地步。具體如何判斷轉向機是否需要檢修呢？01觀察車輛異常現象我們在駕駛過程中有時會察覺到一些異... 2022-12-14
圖文曹德旺經典語錄不能過早成功
曹德旺曾說過的一句話是：“從不為到有為，從有為到不妄為，從不妄為到無為”，今天就來談談這句話，因為這句話足以展現曹德旺的境界，讓我們從中學到智慧。“從不為到有為，從有為到不妄為，從不妄為到無為”，意思就是告訴我們，人活一世，不能用消極的态度... 2023-03-29
圖文紅糖大棗貧血可以喝嗎
生活中出現貧血的人較多，而在貧血的影響下健康會受到影響，多有臉色蒼白、胃口下降、容易頭暈、手腳冰冷表現，因此，要通過正确的方式來改善貧血，才能在紅細胞及血紅蛋白正常合成後維持機體健康狀态。部分人貧血的誤區經常陷入，存在不合理做法，會讓貧血現... 2023-01-18
圖文京廣超級高鐵時速600公裡
京廣超級高鐵時速600公裡?光明網訊（記者陶媛）5月13日，記者從中國國家鐵路集團有限公司（以下簡稱“國鐵集團”）獲悉：今日，京廣高鐵建設安全标準示範線取得重大成果，京武段拉通試驗圓滿成功，6月20日起北京至武漢間将率先常态化按時速350公... 2022-10-03
圖文軟考報名渠道
聽說系統集成管理工程師能夠入戶成功就吸引很多人前往報名，然而随着軟考報名時間結束，才發現原來很多客戶對這個證書充滿了疑惑，隻聽見去了能夠入戶廣州，就馬上報名，更别提考證複習了。那麼今天駿寶就跟大家分享關于系統集成管理工程師證書的定義，還有備... 2023-03-11
圖文男士必備10個神器
想變帥，一定要知道的，這五個好東西腳臭就用老奶奶腳臭粉臉上油脂多，就用海洋至尊面膜皮膚黑黃，就用傑膚泉水乳口臭用皓樂齒漱口水夏天不想被曬黑就用爵威爾防曬霜這些護膚品當中用的最多的就是海洋至尊面膜了面膜真的是護膚必備用了這麼多的面膜皮膚好了，... 2023-03-10
圖文鬥門民生實事
來源：【鬥門區融媒體中心】朋友，晚上好！今天做核酸了嗎？休息下，一起來看看小鬥為你搜羅的“新鮮料”吧~看點➤政策有變！無需實名登記...廣東省藥品監管局近日發布《廣東省零售藥店哨點監測工作規範指引（2022年第二版）》，明确常态化疫情防控期... 2023-01-21
圖文他稚嫩而堅強
“親愛的親人、同學、朋友尊敬的老師們當你們看到這條朋友圈的時候我可能已經不在人世間了感謝大家一直以來對我的關懷和幫助……我由衷地希望得到我眼角膜的陌生人能夠代替我看雲卷雲舒、看潮起潮落、看冬去春來……”盧意順的朋友圈截圖（本文圖片由家屬提供... 2023-02-01
圖文仰觀宇宙之大是什麼句式
《三體》有感雖然沒看多少《三體》這種書還是能改變人的世界觀的誠然，一個物體遠看近看尚且有不同風景對我等疲于奔命眼前雞毛蒜皮的凡人突然以幾十萬年幾百萬年計時以大洋大洲地球甚至太陽系銀河系宇宙為空間來看人看事除了孤單寂寞冷的震撼當目光落回到自己... 2022-12-30
圖文如何利用公積金買房
如何利用公積金買房?公積金貸款買房流程，今天小編就來說說關于如何利用公積金買房?下面更多詳細答案一起來看看吧!如何利用公積金買房公積金貸款買房流程借款申請人咨詢→申請貸款（借款人）→審核（提供資料）→簽訂借款合同和抵押合同（銀行）→辦理合同... 2022-10-10
圖文冬奧會吉祥物冰墩墩該怎麼畫
最近由于冬奧會的召開，吉祥物冰墩墩瞬間成了大家關注的焦點，網上甚至将價格炒到了2000元以上，那麼作為一名程序員，我們既然買不起冰墩墩，那麼就跟我一起利用代碼來換畫一個冰墩墩吧！先看效果圖這裡采用的都是web前端的基礎技術，html與css... 2023-01-08
圖文鐵路運行速度在哪裡
鐵路運行速度在哪裡?新華社沈陽2月25日電（記者徐揚、丁非白）随着疫情防控形勢展現積極變化，近期鐵路出現了“一天一張圖”的運行态勢，接下來我們就來聊聊關于鐵路運行速度在哪裡?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!鐵路運行速度在哪裡新華社沈陽... 2023-01-11
圖文 c1科三教練都是怎麼教的
非常諷刺的一點，如今中國消費者絕大多數偏愛自動變速箱的汽車，2018年自動變速箱市占率已經超過60%，并且還在以較為明顯的速度保持着增長勢頭。然而，更絕大多數的司機朋友們考駕照的時候，學的都是手動擋的車。很多人花了幾個月甚至幾年的時間跟離合... 2023-01-11
圖文人生下半場拼的是自己的身體
文/木盈公子人生如同在砌牆，前小半生的根基，由父母努力給予。到了青年，全憑自己的努力，奠基下半生幸福的基礎。走到人生下半場，其實一切早已有了定數。對于大多數中年人而言，他們更看重父母的身體健康，子女的婚姻幸福。其實，人生下半場，拼的隻有“家... 2022-12-31
圖文逆流而上的你劉艾最後離婚了嗎
《逆流而上的你》從劉艾生子可以反映出現實生活中的一種普遍現象！大家看後有什麼感想歡迎留言參與讨論哦！由潘粵明，馬麗，孫堅，李乃文，黃夢瑩等人領銜主演的《逆流而上的你》正在熱播中，随着劇情的發展，劇情也是越來越精彩了，在最新劇情中劉艾提前早産... 2023-04-03
圖文張繼科的大賽成績在國乒的排名
29歲的張繼科“消失”了。新賽季的乒超已經開打，翻遍各隊陣容，卻沒有“藏獒”的名字；而在11月1日國際乒聯公布的最新世界排名中，張繼科的名字也再度迷失榜單……連年征戰的傷病，日漸增長的年齡，就像他粉絲說的那樣，“我們都明白，看一場少一場了。... 2023-04-02
圖文 tgp饑荒聯機版專用服務器怎麼搭
《饑荒聯機版》新手冬天怎麼過呢？冬天食物可是非常缺的，玩家們需要備好食物，以防不時之需。下面是6399遊戲小編為大家帶來詳細饑荒TGP聯機版新手過冬天攻略TGP聯機版怎麼過冬天的介紹、歡迎大家閱讀~因為在冬天不會有植物的刷新很多新手在冬天經... 2023-03-10
圖文什麼叫殺父奪妻之恨
前言前些天遇到一個問題：李隆基娶了兒媳婦楊玉環，那麼後來李隆基的兒子怎麼樣了？你怎麼看？李隆基的這個倒黴兒子心态不錯，活到了55歲，死于大曆十年（775年）（壽王）大曆十年薨，贈太傅。子王者三人，僾王德陽郡，伓濟陽郡，偡廣陽郡，伉薛國公，傑... 2023-02-15
圖文斯諾克加塞的英文
斯諾克台球術語中英文翻譯, 2022-12-12
圖文一般納稅人電子稅務申報操作流程
一般納稅人電子稅務申報操作流程?(大慶網訊)日前，記者從市稅務局獲悉，我市2020年度企業所得稅彙算清繳工作已經開啟，根據稅法相關規定，按查賬征收和核定應稅所得率征收的企業所得稅納稅人，無論是否在減稅、免稅期間，也無論盈利或虧損，均應在20... 2023-03-08
圖文貨拉拉司機現狀
貨拉拉司機現狀?上一期文章我隻是講了一個故事，原本是作為《細說貨拉拉》的前序的，以後就應該根據這個故事的劇本來抽絲剝繭，把貨拉拉說個底兒掉，但今天看了看粉絲朋友們的評論，其中一位大意是這樣的：要就别用貨拉拉，用就别說本來以後的文章中我也會詳... 2023-03-29
圖文函數y=sin2xcos2x的最小周...
主要内容：通過不等式法、二次函數判别式法以及導數法等知識，介紹求解函數y=-(sin2x)^21/(cos2x)^2最小值的過程和主要步驟。不等式法：思路：利用正數a,b,有不等式ab≥2√ab成立。對于本題有：y=-(sin2x)^21/... 2023-02-28
圖文霜降養陰潤燥平補肝腎
霜降過後，天氣明顯又冷了一個節奏，随着天氣的逐漸變冷，夜晩或清晨近地面的水氣遇冷凝結于物體上形成的水珠稱之為“露水”。而霜降之後，露水因氣溫過低會凝結成霜，顧名思義稱之為“霜降”。同時也标志着進入了深秋階段。一般涼爽甚至略有寒冷的天氣，人們... 2022-12-22
圖文高速公路超速違章罰款多少
高速公路上的車道都是有一定的速度限制，自己要跑多少碼的車速，自然就需要在對應的車道上，這樣才能減少出現交通事故的可能性。然而，因為高速公路上面也沒有紅綠燈和非機動車，因此有的人在高速上行駛就出現了超速的情況，那麼高速違章超速怎麼處罰，怎麼規... 2023-01-23
圖文武漢市分區示意圖
2021年武漢市地圖8月27日，武漢市自然資源和規劃局發布2021年武漢市地圖！武漢的劃分你們弄得清嗎？借此機會也分享下，我對武漢行政劃分的理解。以下是我整理的。僅供參考。武漢市13個行政區，6個功能區（功能區的土地面積屬于13個行政區内）... 2023-01-02

tft每日頭條

> 圖文

> 英語縮略詞有哪些翻譯技巧

英語縮略詞有哪些翻譯技巧

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注