1947年印度獨立,1950年通過了共和制新憲法。印度政府原打算在1965年之後把印地語列為唯一的官方語言。可是到如今印度官方語言還是隻有英語,這是為什麼呢。
衆所周知,印度是由英國強制把多個地區,多個民族拼湊起來的國家。印度号稱千語之國,實際有1600多種語言,其中大語種33個,官方語言達到了22種。在衆多本土語言中,以印地語為母語的人約占印度總人口的40%,這些人集中分布在北印度,而以其他語言為母語的人口均不足10%。
所以當印度政府推行新憲法時,引起了全國各地的非印地語族群的抗議。在1965年,印度南方城市馬杜賴就爆發了一場全面的騷亂,他們抵制印地語,要求繼續把英語列為官方語言。為了平息叛亂,印度總理不得不保證繼續将英語作為官方語言。
語言的背後往往還蘊含着錯綜複雜的族群利益關系,以泰米爾納德邦為代表的地區,一旦印度政府想要推廣印地語,這邊就會立馬爆發聲勢浩大的反印地語運動。甚至在印度還出現了 “語言邦運動”,并成功迫使政府按語言重新分邦。這就是為什麼印度一直想推自己的母語,卻為何一直失敗。
可以想象一個印度上班族在日常生活中是怎麼樣的,在工作中,他們口中說着流利的印度英語,與同事們侃侃而談,而回到家後,可能就用印度語或者其他各自的母語與家人們交流。說英語隻是被印度人當作是一種精英的象征,而本土語言就更多地象征着平民的身份。
語言是交流工具,更是記憶和文化的載體,語言的不統一,也導緻印度這個國家的凝聚力不強,認同感很低。在經濟上,更是增加了不同地區民衆之間的溝通成本,影響國家的全面發展。
順便說一句,印度是世界第二大英語使用國。
我是老戴,一個樂于品讀和分享曆史的點點滴滴,如果喜歡,歡迎關注我!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!