文|畢文章

這幾天，網友針對拼音的發帖引發熱議，許多人稱“怕自己上了個假學”。不少網友查字典發現，許多讀書時期的“規範讀音”，現如今竟悄悄變成了“錯誤讀音”；而一些經常讀錯的字音，現在卻成了對的……

看完這些，是不是覺得以前語文老師正過的音都是淚啊！心疼咱們學配音和學播音的寶寶們，幾乎每年都會有幾個字的讀音有變化。

衆所周知，語言文字是人們社會活動必不可少的重要交際工具。在人們的日常生活中，有很多詞語竟然會将錯就錯，習以為常。比如，現在房屋建設中，常見的“給排水”一詞中的“給”字，幾乎所有的人都讀成“gei”，而這個字應該讀“ji”，它是“給養”“給予”“供給”的意思。前面所說的這個“給”字，分别為“gei”和“ji”的讀音，它們的意義差别比較大。簡而言之，它們根本就是兩個不同的字，隻不過同形而已。

語言是社會交流的工具，随着社會的發展，語言的發音也會出現變化。比如說确鑿的“鑿（záo）”字，大家都這樣讀，讀着讀着就成了對的。為了順應網絡化、信息化時代的日益發展與需求，語言文字也要相對地做出适應與調整。一個人讀錯音那是針尖上挑毛巾——不足為奇（旗），大部分人都讀錯音，那就應該考慮改音了，這就是所謂的約定俗成。“說客”的“說”很多人可能會讀“shuì”，但現在其實讀“shuō”；“粳米”的“粳”大部分人會讀“jīng”，但現在要讀“gēng”。其實，漢字讀音的更改并不僅是近兩年的事情。在1987年，曾有過“呆闆”（ái bǎn），變更為dāi bǎn的案例——這主要是為了尊重大衆的習慣。

我不反對重新定義某些漢字的讀音，但反對把一個字的兩個讀音強行合并成為一個讀音。比如：鐵騎，tiě jì是古代發音，我們大都背誦過楊玉環吃荔枝的詩句“一騎（jì）紅塵妃子笑”；而讀qí是類似動詞，比如騎兵。其他的類似名詞詞義的全部都讀jì：輕騎、車騎、骠騎。突然間，“騎”字隻有一個讀音了，那就是qí，而jì音已經取消了。還是應該同時保留兩個讀音，在不同的語境當中讀不同的音，這樣各得其所，兩全其美。你以為，何如？

荀子說：“名無固宜，約之以命。約定俗成謂之宜，異于約則謂不宜。”語言作為交流的工具，根據約定俗成做出改變，能夠更加方便人與人之間的交流，好處多多，善莫大焉。例如，若非象棋保留了“車”的另一讀法，我們就不會知道，古人曾把車比喻為行路中的居所，而讀“車”為“居”。漢字正音，必須嚴肅，要尊古，還要從衆。要正本清源，但是不能流俗，更不能遷就。例如，許多人發不好平舌音、翹舌音，或者說不準前鼻音、後鼻音，但是，權威部門從來就沒有因此而有簡化的打算。

好在新聞隻是源自國家語委曾發布的《征求意見稿》，至今還未成定論，但網友的擔心不失為一種意見反映。

【校對】馮志堅

【作者】

【來源】 南方報業傳媒集團南方 客戶端 南方号~南方名記~叮咚快評

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!