tft每日頭條

 > 生活

 > 美國人喜歡的熱帶魚

美國人喜歡的熱帶魚

生活 更新时间:2024-07-29 02:20:38

夏威夷的各方面都很贊,它跟北美相隔廣闊的太平洋,所以夏威夷的海濱文化,跟美國本土截然不同。

夏威夷州的州魚不僅美麗,而且神秘。有一個很酷的傳說,這也算是夏威夷人的驕傲。不多說,一起來看看夏威夷的州魚吧。

夏威夷州州魚到底是什麼魚?

美國人喜歡的熱帶魚(美國夏威夷州的州魚)1

夏威夷州州魚是Reef Triggerfish,中文名俗名很多,比如引金魚、扳機魚,學名叫斜帶吻棘鲀,一般栖息在礁區、近海沿岸淺礁區,通常在50米水深左右。藻類、碎屑、海膽、甲殼類,海綿蟲、蠕蟲、軟件動物、魚卵,還有各種小魚等,都是它的食物來源。

這隻魚色彩斑斓,眼睛跟嘴巴相距甚遠,看起來挺奇特。

雖然這魚長得不大,但是它的名字真是好長啊。用夏威夷語說,名字叫humu humu nuku nuk uāp uaʻa,發音為[ˈhumuˈhumuˈnukuˈnukuˈwaːpuˈwɐ'ə],翻譯過來叫:長着豬鼻子的扳機魚。

美國人喜歡的熱帶魚(美國夏威夷州的州魚)2

上圖,好吧,還真是很像!

humuhumunukunukuāpuaʻa,最初于1985年被指定為夏威夷的州魚。不過由于夏威夷州的法律在五年後到期,因此該規定在1990年失效。

2006年4月17日,當HB1982号法案被提交給夏威夷州州長後,該州長将斜帶吻棘鲀,永久恢複為夏威夷州的魚類。該法案于2006年5月2日通過成為法律,并在獲得批準後生效。

對于夏威夷州而言,humuhumunukunukuapua'a并不是其海玉唯一的熱帶魚,已經發現的大約有40種熱帶魚,也有很多色彩鮮豔的,或者奇形怪狀的圖案,或者彩虹色,一般在水族館很是熱門。

humuhumunukunukuapua'a也不是隻有夏威夷海域才有,整個南太平洋都有,比如澳大利亞珊瑚礁水域。

美國人喜歡的熱帶魚(美國夏威夷州的州魚)3

夏威夷州州魚為什麼得了這麼一個名字?

其實中文譯名“扳機魚”挺形象的,Trigger是扳機的意思。而這條小魚在捕食的時候,因為自己五顔六色很容易成為被獵食對象。一旦遇到危險,它們背上有一條小的第二背脊,可以讓主脊骨直立并鎖定,并且趕緊跑到珊瑚洞裡躲避危險,隻是把背脊露在縫隙外面,像個扳機一樣。同時它會制造刺耳噪聲,是用來提醒周圍同伴躲避危險的。

夏威夷州官網公布的州魚,名字叫做Reef Triggerfish,但是夏威夷人卻覺得這名字太平淡無奇了。明明有傳說、有故事,這麼簡單的名字,怎麼能吸引人呢?于是夏威夷人給他改名了。就是我們前面看到的Humuhumunukunukuapua`a。這名字對外人而言,實在是太長了,而且都讀不明白。

你想得沒錯,夏威夷本地人也是這麼想的。所以即便是本地人,也隻把叫做“Humuhumu”。這敢情是忽悠我們外地人的啊!

州魚的名字後半部分“nukunukuapua`a”,意思是“像豬一樣噴鼻子”。為啥呢?原來是前面提到的它警示同伴的刺耳聲音,原來是類似豬噴鼻息的聲音。生物學家們研究它是用這個噪音,在同附近其他同伴交流。

這麼長的名字,到底怎麼讀呢?

來,跟着讀:“who moo who moo new coo new coo ah poo ah ah”。

簡單不?學會了去碾壓本地人!

夏威夷州州魚的神話傳說

跟其他神話故事一樣,夏威夷州魚也是傳說的,并且是重要的角色。這條魚,它跟豬神Kama Puaʻa有關。

美國人喜歡的熱帶魚(美國夏威夷州的州魚)4

Pele火和熔岩之神

據傳說,Kama Pua’a來自Oʻahu島,它的形象是可人可豬,它有呼風喚雨的超能力。

一天,Kama Pua’a來一個很大的島上,他見到了他心中的女神Pele,Pele是火和熔岩之神。Pele聽說Kama Pua’a很殘忍,于是拒絕了他的求愛,并且用上自己的法術,用硫磺煙霧和沸騰的熔岩逼退他。

其實Kama Pua’a早就準備好了,成功的躲過了Pele的攻擊,輕松簡單的拂去煙霧粉塵,毫發無傷的到了Pele面前,Pele被Kama Pua’a的力量折服。

于是,他們很快就結婚了。但是他們倆都明白,他們并不是命中注定的一對,分開是遲早的結局。

Kama Pua’a半人半豬,有太多的豬一樣的習慣,這都讓Pele女神忍受不了,終于Pele忍受不了,她開始着手準備擺脫Kama Pua’a。Pele開始悄悄準備最好的武器,利用劇毒蒸汽和熔岩,但是她的力量面對Kama Pua’a還是太弱了。

沒辦法,Pele最後向冥界之神求助了,最後把Kama Pua’a打退到海裡了。當Kama Pua’a一接觸海水,他竟然瞬間變成了一條魚,就是Humuhumunukunukuapuaʻa魚。

它的皮厚的足以抵抗,因為熔岩而沸騰的海浪,才免于一死。從此Kama Pua’a就生活在深海裡了。

所以它的豬形象,和它遇到危險警示同伴的噪音,就像小豬的呼噜的鼻息聲,因此它就有了這個名字。

美國人喜歡的熱帶魚(美國夏威夷州的州魚)5

由于夏威夷州魚個體實在太小,最大的也才20厘米左右,所以他們是各種大型魚的獵物。不過好在它體型嬌小,而且扁平且薄,随便找到小縫隙就能躲藏。

别看它五顔六色很豔麗,它是可以改變膚色進行僞裝的。所以,通常它們藏身在岩縫和珊瑚縫隙裡。

一旦它們出來巡遊、覓食,身上的色彩就恢複了,灰色、黑色、黃色、藍色都顯現出來了。Humuhumu有牙齒,這是比較罕見的有牙海魚。個體也不大,所以一般也不做食用。要是玩浮潛的話,經常能遇到,特别的漂亮。

關于Humuhumu魚,有一首歌《Humuhumunukunukuapua`a》,演唱者是Ashley Tisdale。想聽這魚名字的發音,可以去聽聽這首歌。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved