看懂金剛經的重要步驟-tft每日頭條

看懂金剛經的重要步驟

生活更新时间:2024-12-24 01:29:43

金剛經有很多譯本，最著名的鸠摩羅什翻譯的《金剛般若波羅蜜經》。其他呢還有流傳的呢就還有五種。其中呢就有孫悟空的師父玄奘法師翻譯的版本，不過呢，經文的題目可就不一樣了，玄奘法師翻譯的金剛經全名是《能斷金剛般若波羅蜜經》。

看懂金剛經的重要步驟（是金剛能斷還是能斷金剛）1

鸠摩羅什大師翻譯的佛經以達雅著稱，羅什大師用無堅不摧的金剛石形容般若。玄奘大師翻譯的佛經以信達為要旨，他呢就以金剛石比喻煩惱，而且他翻譯的金剛經的時間要比羅什大師晚了很多年，顯然這是有意為之，是對羅什大師譯本的糾正，其實呢不僅是玄奘大師，隋代以前都翻譯成金剛能斷，譬如真谛大師和達摩吉多，但唐朝玄奘之後就都變成能斷金剛啦。

看懂金剛經的重要步驟（是金剛能斷還是能斷金剛）2

有後代法師說鸠摩羅什大師是中觀派的，而玄奘大師呢就是唯識派的。唯識派和中觀派是大乘佛教的兩個翅膀。不過我想，不管哪個山頭，哪個宗派，對于佛經翻譯不會太随便。再有近代佛學大師呂澂先生研究說呢，其實玄奘大師譯經也不是直譯的。換句話說呢就是玄奘大師的翻譯也不能做到信。那您說到底是能斷金剛還是金剛能斷呢？老鬼還真是說不清，不過呀好在呢金剛經是大般若經16個部分裡的一部分，梵文的原本還在。您那可以花個兩年的功夫先把梵文學了，看看原文。不是開玩笑，還真有這樣的人，北大的葉少勇先生就把咱們奉為圭臬的鸠摩羅什翻譯的中論重新翻譯了。向葉少勇先生緻敬。

看懂金剛經的重要步驟（是金剛能斷還是能斷金剛）3

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活炒鍋時間長了裡面生鏽怎麼去除
1、醋可以去除鐵鏽。先把鍋燒熱，關火後用抹布沾些醋直接擦拭鐵鏽部位就可以了。2、一般的鐵鏽都會馬上掉... 2023-06-30
生活 windows未能啟動f8無效
1、是系統啟動出現了問題，這個F8不一定能解決問題。2、F8出來的是系統啟動高級菜單，并不是可以解決... 2023-06-30
生活走珠香水的正确使用方法
1、工具：走珠香體露。2、使用前擦幹汗漬，一般我們都是在早上出門的時候使用走珠香，這個時候若是時間來... 2023-06-30
生活清除碗具污漬妙招
1、分先後順序清洗飯後餐具全堆在一起随便洗是不科學的。收拾的時候就應該按照不同種類和用途分别疊放，注... 2023-06-30
生活白蘭的盆栽種植方法
1、配置盆土白蘭花盆景在栽培的過程中，可用壓條法進行栽培，首先需要給其配置疏松、肥沃度高的土壤，通常... 2023-06-30
生活豬蹄怎麼炖湯好吃又營養
食材：豬腳500克、黃豆适量、花生适量、枸杞适量、杏鮑菇适量、紅棗适量、姜3片、料酒适量、鹽适量。1、豬腳斬塊，加姜片和适量料酒焯水兩分鐘左右，清洗幹淨。2、準備并清洗好所有材料，去皮的花生、豬腳、杏鮑菇、浸泡好的黃豆。3、鍋裡放入豬腳、去皮的花生、杏鮑菇、黃豆，倒入提前燒好的白開水，大火煮至沸騰，轉中小火熬90分鐘左右，最後加入少許鹽即可。 2023-06-30
生活成都限号扣幾分
1、對違規駛入限行路段的車輛，及侵走公交專用道的車輛進行抓拍。根據《道法》，違規駛入限行路段，将面臨... 2023-06-30
生活單位公章加什麼印油
最好是原子印章加原子印油，光敏印章加光敏印油，千萬不要混加。如果用原子印油加注了光敏印章（财務章），則會導緻财務章無法加蓋（加蓋後擴散十分嚴重）。公章是指機關、團體、企事業單位使用的印章。由于公安部對辦理刻制印章的手續未作統一規定，所以各地公安機關對刻制印章手續的規定有所不同。提示：任何單位公章的使用，必須嚴格遵守領導批準制度。即每次使用單位公章都必須由單位法定代表人批準同意，若單位法定代表人外出 2023-06-30
生活怎樣更改微信名字
1、在手機上打開已經安裝好的微信，輸入個人賬号以及密碼，點擊登錄。2、進入微信首頁，點擊頁面下方的我... 2023-06-30
生活痛經想發朋友圈的句子
1、心如刀割算什麼，有本事試試心如痛經。2、再牛逼的女漢子也會敗給痛經。3、痛經喝酒的感覺很爽對吧。... 2023-06-30
生活為何洋房不買三樓
1、因為洋房三樓相對來說，樓層比較低，空氣質量差，特别是下雨天，容易潮濕，有蟲蟻。2、另外，樓層低，要是靠近交通主幹線噪音比較大，對于睡眠比較不利。3、還有就是樹木長勢過快，遮擋陽光，尤其是冬天，室内光線很暗。 2023-06-30
生活保鮮盒密封圈太大了怎麼辦
1、利用熱脹冷縮原理。将密封圈放入沸水中幾分鐘，取出後迅速放入冷水中幾分鐘。一般衰老并不是嚴重的密封... 2023-06-30
生活打印機顯示已暫停怎麼處理
打印機顯示已暫停的處理方法如下：1、點擊電腦上的開始按鈕；點擊“設備和打印機”；右鍵單擊打印機圖标，... 2023-06-30
生活春天可以扡插虎皮蘭嗎
1、在春天是可以扡插繁殖虎皮蘭的。在扡插的時候一定要将溫度保證在15℃以上。2、扡插繁殖盡量選擇長勢... 2023-06-30
生活安置房入住條件是什麼
1、要求是安置房對象為危房困難戶和住房特困戶。危房困難戶必須符合下列條件：申請人具有轄區戶口，年滿18周歲，符合一戶一宅”的條件，即一戶隻擁有一處住房，在轄區内沒有其他自有房産的。2、現居住的房屋系申請人且權屬清楚，沒有産權糾紛；現居住的房屋經安全鑒定機構鑒定為Ｄ級并經有關部門确認。3、具有本市城區常住戶口5年以上（符合本市安置條件的軍隊轉業人員不受此限制）；4、無房戶或住房困難戶。無房戶是指未享 2023-06-30
生活幹紅棗泡水正确方法
1、首先幹紅棗可以單獨泡水喝，再用幹紅棗泡水，喝時不能把整個的幹紅棗放在杯子中沖泡，應該把它掰成小塊... 2023-06-30
生活芝麻油是上火還是降火
芝麻油有降火功效。一般黑芝麻食用，白芝麻榨油。中醫學認為：本品性味甘、涼，具有潤腸通便、解毒生肌之功效。據《本草綱目》上記載：有潤燥、解毒、止痛、消腫之功。”《别錄》說：利大腸，胞衣不落。生者摩疙腫，生秃發。” 2023-06-30
生活湖北的簡稱是什麼
1、湖北省，簡稱“鄂”，中華人民共和國省級行政區，省會武漢。地處中國中部地區，東鄰安徽，西連重慶，西... 2023-06-30
生活正确登山方法
1、在平路行走時，可增加運動量，較容易地達到中等強度有氧運動的效果，避免了一般行走運動量小，鍛煉效果... 2023-06-30
生活靠譜除甲醛的方法
1、開窗通風開窗通風是目前比較常用的方法之一。每天開窗通風，可以加強室内外空氣的流通，在一定程度上能... 2023-06-30
生活北方紅豆杉怎麼養
1、澆水：在它生長時應維持土壤略微濕潤狀，葉子幹枯時需多噴水。2、光照：它是喜陰的植物，養護時可放室... 2023-06-30
生活老家房子怎麼辦理房産證
1、農村房産證辦理流程主要是依據《房屋登記辦法》的如下規定：2、第八十二條依法利用宅基地建造的村民住... 2023-06-30
生活怎麼恢複删除了沒備份的微信聊天記錄
1、首先進行微信升級或者換手機，安裝最新的微信軟件。2、安裝完後，先不用進行内容的恢複，而要先登錄微... 2023-06-30
生活老椰子怎麼開硬殼
1、在椰子的孔上用螺絲錐洞穿，然後把椰子汁倒出來。2、接着，把椰子裝進保鮮袋，放置于地闆上，再用鐵錘... 2023-06-30
生活釣魚怎麼找底調漂
1、第一步，是把浮漂一撸到底，讓鉛皮座直接到底，觀察浮漂露出水面多少目，再加上子線的長度，把這2個的... 2023-06-30
生活龍血樹的養護
1、龍血樹喜歡疏松且透氣性比較好的土壤，可以采用陶質花盆，而基質可以用蛭石和珍珠岩。2、龍血樹喜歡陽... 2023-06-30
生活為什麼不能連續添加微信好友?
1、你好，連續添加好友會提示操作頻繁，防止有些人惡意的添加騷擾用戶。2、微信加好友過于頻繁會封号或限... 2023-06-30
生活白醋清洗染色皮衣方法
1、清潔染色皮衣時，先用白色濕棉布把皮衣被染色部位的灰塵等擦幹淨，防止發生二次污染。2、把濕紙巾裡面... 2023-06-30
生活新鮮艾葉怎麼保存
1、将新鮮的艾草放在通風陰涼處自然幹燥，将艾葉和艾杆分開，分别放進兩個袋子裡保存。2、将新鮮艾草淘洗... 2023-06-30
生活保險絲不能用哪種材料制成
1、保險絲不能用低阻材料制成，不能用鐵絲和鋁合金代替，因為鋁合金和鐵絲在電線短路或者電流過大時，産生... 2023-06-30

tft每日頭條

> 生活

> 看懂金剛經的重要步驟

看懂金剛經的重要步驟

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注