tft每日頭條

 > 圖文

 > shut up為何是閉嘴

shut up為何是閉嘴

圖文 更新时间:2025-01-15 15:16:34

shut up為何是閉嘴(shutup不隻是閉嘴)1

更多精彩,微信公衆号搜索“華爾街英語”

恨不得從學英語開始,

我們就知道,

shut up是強烈表示不想聽别人再說話,

讓對方閉嘴!

可是,如果人家是平靜的和你說,

根本不是讓你閉嘴呢,

而是……

1

Shut up不一定是"閉嘴"!

在和别人聊天的時候

如果人家很平靜地來一句shut up

你可别人為人家是生氣了

讓你閉嘴!

其實是對你說的表示很驚訝!

shut up

=不是吧?真的假的?

(相當于No way)

例句:

I won the lottery yesterday! --- Shut up!

昨天我買的中獎了! -- 不會吧! 真的假的!

所以,在看電影或者美劇的時候,也會經常看到,演員平靜地來一句,shut up,就是這個意思啦~

2

Shut eye是"閉眼"?

如果有人對你說

You should get some shut eye.

你可不要以為是讓你閉一會兒眼睛!

其實人家是覺得你需要睡一會兒!

其實也蠻形象的,

睡覺需要閉眼睛啊,

除非你是張飛級别的

shut up為何是閉嘴(shutup不隻是閉嘴)2

shut up為何是閉嘴(shutup不隻是閉嘴)2

shut up為何是閉嘴(shutup不隻是閉嘴)2

shut eye

=睡一會兒

例句:

You look exhausted!

Try to get some shuteye on the train.

你看起來很疲憊!

盡量在火車上睡一會兒吧。

正确表達:

Close your eyes

=閉上眼睛

例句:

Close your eyes and take a deep breath.

閉上眼睛,深呼吸.

3

Shut your face是什麼意思?

如果别人對你說

Shut your face

你可要注意了!

人家對你非常惱火!

讓你閉嘴!

Shut your face

=(你給我)閉嘴

相當于shut your mouth

語氣強烈,比較粗魯

最好避免使用

例句:

You're a lazy slob!

--- You shut your face!

你是個懶鬼!--閉嘴吧你!

(不要和我這麼說話)

以前,我們一直學的是應試英語

一些生活中常用的英文反而不會說,

比如,柚子的英文是什麼,蓮藕的英文怎麼說?

單詞卡殼,太痛苦!

于是,我們研發了小程序"看圖拼單詞”

隻背生活中的高頻單詞,

你可以邊看,邊聽,邊拼,邊學

1天可以背100個單詞,不費勁!

在微信的小程序中搜索“看圖拼單詞”,直接進入(注冊就能免費學)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved