tft每日頭條

 > 生活

 > 年少不識雙親意

年少不識雙親意

生活 更新时间:2024-10-08 03:58:56

年少不識雙親意(當時父母念今日爾應知)1

《詩品二十四則·含蓄》

——唐•司空圖

不著一字,盡得風流。

語不涉難,已不堪憂。

是有真宰,與之沉浮。

如渌滿酒,花時返秋。

悠悠空塵,忽忽海漚。

淺深聚散,萬取一收。

譯文:

不用文字明确表達,就能顯示生活的美妙。

文辭雖未說到苦難的情狀,讀時卻使人十分哀傷。

事物存在着實在的情理,作品和它一起沉浮呼吸。

含蓄,就像漉酒時酒汁滲漏不盡,又如同花開時遇到滿天霜氣。

空中的沙塵遊蕩不定,海裡的泡沫飄蕩湧流。

萬物不斷變化聚散,詩歌需要博采精收。

年少不識雙親意(當時父母念今日爾應知)2

《燕詩示劉叟》

——唐•白居易

梁上有雙燕,翩翩雄與雌。

銜泥兩椽間,一巢生四兒。

四兒日夜長,索食聲孜孜。

青蟲不易捕,黃口無飽期。

觜爪雖欲敝,心力不知疲。

須臾十來往,猶恐巢中饑。

辛勤三十日,母瘦雛漸肥。

喃喃教言語,一一刷毛衣。

一旦羽翼成,引上庭樹枝。

舉翅不回顧,随風四散飛。

雌雄空中鳴,聲盡呼不歸。

卻入空巢裡,啁啾終夜悲。

燕燕爾勿悲,爾當返自思。

思爾為雛日,高飛背母時。

當時父母念,今日爾應知。

譯文:

屋梁上來了一雙燕子,翩翩飛舞,一雄一雌。

銜泥在椽條間壘窩,一窩生下乳燕四隻。

四隻乳燕日夜成長,求食的叫聲喳喳不住。

青蟲不容易抓到,黃口小燕似乎從來沒吃飽飯。

雙燕用爪抓,用嘴銜,氣力用盡,不知疲倦。

不一會兒往返十來轉,還怕餓着窩裡的小燕。

辛辛苦苦忙了三十天,拖瘦了母燕喂肥了小燕。

喃喃不斷教小燕發音,一一為它們梳理打扮。

小燕一朝羽毛長得豐滿,引上了庭院裡的樹枝,再不回頭,随着風兒四下飛散。

雌雄雙燕,空中叫喊,聲嘶力竭,也喚不回還。

隻好回到空窩裡面,悲鳴通宵不斷!

老燕啊,切莫悲歎,你們應當回想從前:

想想你們是乳燕的時代,也同樣遠走高飛,

抛棄父母那時父母多麼挂念,今天你們應有體驗!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved