最近流行大街小巷刷爆朋友圈的這段你一定不會陌生。
“淡黃的長裙,蓬松的頭發。
就當是一場夢,醒了很久還是很感動。”
JONY-J老師聽完後表示太難了。這句非常簡單又毫無特色的歌詞,怎麼就鑽進大家的腦袋裡就再也不出來了?
其實這段歌詞來自于某選秀節目,由于小姐姐唱這段rap的時候過于魔性且有點像朗讀。
這個表演的砸鍋程度就像是李白邀請你做首詩,你道:“鵝鵝鵝,好大一隻鵝,一炖一大鍋。”因此在許多人腦中瘋狂的循環,成為了大家快樂的源泉,具體參考如下圖:
但不管如何,秦牛正威小姐姐憑借這段歌詞讓自己在101個女孩裡脫穎而出,狠狠的火了一把!小編認為她是人生赢家啊有木有!
很多汽車品牌雖然絞盡腦汁營造出高大上的廣告策劃,但是聽起來的懵逼程度和小姐姐嘴裡的rap一樣,沒有朗朗上口,沒有高大上,甚至沒有“魔性”,沒有“提神醒腦”的特别功效。像是掉進大海的一滴水,連水花都沒冒起來就被泯滅了。就真的像是一場夢,醒來沒有很感動,因為忘記了。。記了。。了。。
先說奧迪汽車的“突破科技,啟迪未來”,就屬于看上一眼馬冬梅,轉頭一問“馬什麼梅”的類型,不但跟押韻完全沾不上邊,“科技”、“未來”這些詞,更像是學校黑闆上方的勵志标語,分分鐘坐回小學課堂裡。
就算是不得已的“英譯漢”,但是你既然面對中國市場,翻譯過來,好歹優美押韻啊,這種像校訓一樣的廣告詞還是留給吃雞主力的小學生吧!
無獨有偶,歐美佳的汽車廣告語——“平穩征服人生曲折”
歐寶汽車的廣告語——“德國科技輕松享有”
中華汽車的廣告語——“超越期望、超越自我”
日産汽車的廣告語——“超越平凡、卓越優逸”。
這種的八字廣告詞,都像是罐頭說明書上的,“請把罐頭蓋子打開再食用”一樣的廢話系列。這樣的廣告詞,像是白開水,絲毫無法打開消費者的心扉,隻是給高層孤芳自賞的精神口号而已。
如果說以上這類“白開水式廣告詞”都是中外文化差異和翻譯的鍋,那想要記住卡迪拉克的“将力量、速度、豪華融為一體”和别克君威的——“心緻、行随、動靜合一”這類廣告詞,簡直堪比記憶物理加速度公式。咋一看像是運動定理一樣,近看又沒有什麼值得記憶的點。
總之想突出力量、速度、豪華的卡迪拉克,除了腰間盤,一個也沒突出。想把産品優勢全都總結到幾個字的别克君威,一個字也沒讓我們記住。
還不如陽光汽車的簡單一句“體驗陽光生活”俗的實在,俗的接地氣,俗的像是一場夢,醒來至少記住了陽光兩個字。
如果像是菲業特汽車廣告語——“開創菲亞特新紀元,脫胎換骨,來勢洶洶,超級雷馬1000。”
福美來汽車廣告語——“和諧靈動,君子風範和諧生活新成員”
高爾夫汽車——“很生活,世界經典兩廂車傑作天成一見如故”
這種作文類的廣告詞,就屬于“貪多嚼不爛”的典型了,即使觀衆有耐心一個字不落的看下來,還要想想這麼多字要表達的是個啥玩意,中心思想主要内容都是個啥。
總之小編讀到時的BGM是——小盆友你是否有很多問号?
小編認為,現代人的記憶習慣,簡短、幽默、魔性、具象的廣告理念更容易被大衆記憶。其實很多汽車品牌的廣告詞都很便于傳播。
像是福特汽車的——“你的世界,從此無界”,又押韻又給人無限的空間感。
雪鐵龍汽車廣告語——“想在你之前”,又體現了高品質的服務優勢,又低調貼心。
英國迷你汽車廣告語——“她可愛嗎?”互動式的提問語句,加上拟人化的比喻,讓汽車如美人陪伴的形象躍然心上。
飛度汽車廣告語——“外在動人,内在動心”讀起來讓你瞬間淪陷。
POLO汽車廣告語——“同POLO一樣古怪精靈”很容易吸引追求個性化的年輕人。
松花江汽車廣告語——“千萬裡我追求你”還搭配了音樂、朗朗上口讓人忍不住傳唱。
這些廣告詞雖然簡短、但是押韻便于記憶,且隻在一個特點上着筆,更容易讓大家了解汽車品牌和車型的優勢,讓人耳目一新,這樣的廣告創意也更易于消費者接受。
衆車說工作室
你還中意哪些汽車廣告詞,歡迎在後台留言哦。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!