當當當dǎng

你們的魔鬼——川話小課堂

又來了喲！

非戰鬥人員請迅速撤離

來

我們檢查一下上期作業

“扯拐”是什麼意思？

出問題了~

“Y“貨指什麼？

假冒僞劣産品~

“妹妹頭”是指什麼？

劉海兒~

答對的獎勵自己吃頓火鍋

沒答對的話不要緊

小本本做好筆記

今天的知識點

——四川話中的疊詞

來了喲

這個橘子酸啾啾的咹~

在形容味覺的程度上

四川疊詞發揮了極大的優勢

普通話形容酸？

酸——很酸——超級酸

四川話——酸啾啾

來和我一起念一下

這嘴型一看就很酸啊

例句：這個橘子熟沒熟奧，酸啾啾的咹~

西瓜珉珉甜，不甜不要錢~

同理，在四川話當中“甜”

也不僅僅是

甜——很甜——甜得很

我們說“珉珉甜”

一定要拖長音：珉~珉~甜！

聽着都很甜呢~

例句：新鮮西瓜珉珉甜，不甜不要錢~

四川美食不計其數

形容詞自是千差萬别

在四川

有一種酥脆叫做“泡酥酥”

有一種軟叫“棉扯扯”

······

3

你這個犟拐拐還懶兮兮的咹~

四川人對人的形容也是很有特色的

比如說一個人很犟，頑固得很

我們就會叫他“犟拐拐”

單單一個“犟”不足以說明很頑固

加上“拐”就很形象了

同理，四川人說一個人很懶的時候

一個“懶”字是不夠的

他會被說

——

“一天天兒啥子都不做，懶兮兮的！”

天麻麻亮，我們就悄悄咪咪地走了

普通話當中最喜歡形容天剛剛亮

天空“泛起魚肚白”

我們四川方言十分直白了

“天麻麻亮~”

天空快要亮的感覺是不是到位了

四川話對動作的形容也是很生動的

——

我們悄悄咪咪地走了~

這種小心翼翼又有點擔心的感覺

是怎麼回事？

他這個人耍耍搭搭的，遇到事情就梭邊邊

有一種人看起來從從容容

做事情散漫易偷懶

四川話叫“耍耍搭搭”

他們最喜歡在遇到事情的時候

就“梭邊邊”

“梭”在四川方言裡有滑行的意思

“邊邊”說的是物體的邊沿

所以

“梭邊邊”是逃避的意思

我心頭懸吊吊的，走路都打閃閃

四川有句歇後語

癞疙寶吃豇豆——“懸吊吊”的

字面上是指蛤蟆跳起來懸空了

引申為心慌慌

無着落，不踏實

心裡“懸吊吊”的時候

腿就容易“打閃閃”

“閃閃”一看就很不穩當

四川話裡“打閃閃”就是顫抖

（一般是害怕引起的）

例句：不做虧心事，不得打閃閃

你不要把紙飛飛兒甩到我的攤攤兒上了！

四川的名詞

可以說是非常可愛了

路邊攤➯攤攤兒

好吃的➯香香

能吃的➯莽莽

喜歡的親人➯幺幺

水杯➯盅盅兒

廣場➯壩壩兒

水坑➯凼凼

碎紙片➯紙飛飛兒

順便提一句

不要随便扯嬢嬢的秧秧~

就事論事

我們用疊詞真的不是賣萌

因為在我們四川人眼裡

一切事物都是可以很可愛的~

你還知道四川話的哪些疊詞呢？

來評論區交流吧

記得做課後習題喲~

01

“短杵杵”是什麼意思？

02

“水誇誇”是什麼？

03

“塊塊子”是指什麼？

答案看這裡~

01：形容短

02：靠不住

03：零錢

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!