△七月流火(資料圖)
民聲天下6月6日北京快訊 近期以來,我國多地陸續出現高溫天氣。先是華南持續半月之久的動辄三十七八攝氏度的氣溫,令身處當地的小夥伴兒們叫苦不疊。緊接着,便由華北地區接過這個“接力棒”。這也一度令很多民衆大呼,“這天熱的像下‘火’一樣!”
提起下“火”,“民聲君”注意到, 這也是近年來,随着全球氣候變暖的加劇,每至夏季,特别是易于出現極高氣溫的時段,民衆比較愛用這個詞來形容天氣的炎熱。同時,便也催生了“七月流火”的一個現代流行提法。
無獨有偶,本欄目于昨天(5日)刊發了《6月也“流火”! 京津冀迎來今年以來最熱一天 高溫9日結束》一文,便得到了很多粉絲的質疑。從公衆反饋中不難發現,很多粉絲對使用“七月流火”一詞持批評否定态度。紛紛提出質疑,認為采編沒文化雲雲。
“民聲君”坦然,遵從受衆意見,經查證,該詞出自《詩經》,指大火星西行,天氣轉涼。在現代中國采用陽曆紀年以後,人們逐漸用“七月流火”來形容天氣炎熱,雖然不斷有人指出這種用法是錯誤的,但采用天熱說法的依然越來越多。
根據氣象部門2017年11月發布的中國《第二次氣候變化國家評估報告》顯示,1951年以來,我國地表平均氣溫上升了1.38℃,約合每十年上升0.23℃,上世紀80年代以來的升溫尤為顯著。2007年是近百年我國最暖的一年,2001—2010年是最暖的十年。根據《2011年中國氣候公報》,2011年全國平均氣溫9.3℃,較1971—2000年平均偏高0.5℃,位列1951年以來的第十四高值,也是1997年以來連續第十五個偏暖的年份。
最新的未來氣候變化預估結果表明,本世紀末之前全球和中國的平均溫度将會繼續升高,氣候仍将繼續變暖,北半球高緯度地區增幅最大,未來全球大部分地區海冰和積雪都将減少,海平面将會繼續上升。如果氣候變暖速度過快,影響将有可能是災難性的。
由此可見,如今,當我們選擇用“七月流火”去形容天氣炎熱,似乎也并不為過。畢竟,這種詞義演變比比皆是。例如,明日黃花等詞,就是如此。因此,不足為奇,反而這正是詞語的正常變遷。現代陽曆7月(今年熱的較往年早)正相當于農曆六月,正是一年中最熱之時,用“七月流火”來形容天熱便也顯得十分貼切,屬于“借形詞”,符合詞彙發展規律,而當代也已多用“七月流火”來表示天熱;因此,公衆應當接受此義為正确用法,否則就是犯了“以古匡今”的錯誤。
專家表示,詞彙的變遷仍需時代的更疊來逐漸被國人接受,這個路還是較為漫長的。但隻要我們在使用時,符合事務客觀發展規律,不以一種教條式、說教式地模式去閱讀一篇文章,能夠不因某一詞彙的引用,而導緻全文意思出現偏頗,讀者應以更為包容的心态去閱讀,(撰文/匡吉)
*編者注:
以上文字,為“民聲天下”原創内容。未經許可,嚴禁轉載,一經發現,違者必究。
(您可将新聞線索私信我們,也可在文章末尾評論留言即可将您手中的新聞線索第一時間反饋。我們将第一時間派員調查事件、報道事實、揭開真相。)
歡迎在底部留言,發表您的見解。
↓↓↓覺得還不錯,随手訂閱我們吧。↓↓↓
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!