我的前半生馬伊琍飚英語-tft每日頭條

我的前半生馬伊琍飚英語

情感更新时间:2024-07-20 04:21:24

7月28日下午，文章發微博稱：“一别兩寬，餘生漫漫。”

我的前半生馬伊琍飚英語（文章馬伊琍離婚）1

随後馬伊琍發布微博：“往後，各生歡喜。”

我的前半生馬伊琍飚英語（文章馬伊琍離婚）2

這對相戀13年、結婚11年的情侶正式宣布離婚，不出意料微博服務器又癱瘓了，吃瓜群衆也唏噓不已。

我的前半生馬伊琍飚英語（文章馬伊琍離婚）3

五年前，文章出軌事件引發了外媒關注。英國媒體BBC當時将馬伊琍微博留言“戀愛雖易，婚姻不易，且行且珍惜 ”翻譯為："Being in love is easy, being married is not. It is to be cherished."

我的前半生馬伊琍飚英語（文章馬伊琍離婚）4

而現在兩人的離婚聲明都很有文采，頗有“縱有萬般不舍，終須一别，唯願重逢之時，卿心依舊”的意味。

其實，“一别兩寬，各生歡喜”這句話來自敦煌莫高窟發掘出的一份《放妻書》（離婚協議書）：

既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳婵鬓，美掃蛾眉，巧呈窈窕之姿，選聘高官之主。解怨釋結，更莫相憎。一别兩寬，各生歡喜。

其中“一别兩寬，各生歡喜”的意思是，如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手來得超脫，希望你重整山河再攀高枝，也勝過兩人看不順眼互相擠兌。

比起現在一些水火不相容離婚書，文章與馬伊琍的這份《放妻書》可以說是語氣溫柔，遣詞風雅，好聚好散。

目前，沒有找到合适的翻譯。不過，英國作家Michael Drayton的一首十四行詩《愛的告别》（Love's Farewell）中的幾句，可以與之對應：
Since there's no help, come let us kiss and part.既然事已至此，回天無力，不如讓我們擁吻，然後分離。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

情感一家11口離婚23次婚姻
在南懷瑾死後，世人對其頗有争議，有人認為他還稱不上是一代宗師。甚至于認為他國學大師這一名号有華而不實，不過是一些人在某種目的的追捧下，所誕生的“國學大師”。但不管世人如何評判，有一點都是不能否認的。在現當代國學界，南懷瑾所帶來的影響無法否定... 2023-03-17
情感領結婚證都需要啥材料
結婚登記條件男女雙方必須自願結婚。結婚年齡：男年滿22周歲．女年滿20周歲。雙方均無配偶（未婚、離婚、喪偶）。雙方沒有直系血親和三代以内旁系血親關系。結婚登記地點男女一方戶口所在地的婚姻登記機關。結婚登記流程首先帶齊需要的材料，兩人的身份證... 2022-11-29
情感天長地久是愛情的故事嗎
母親起興談起與父親的戀愛經曆。母親說：“那時是廠裡朋友推薦認識的，那個朋友把我的電話号碼給你爸爸，你爸爸當時也沒想，轉手把我的号碼給了别人，記得那時剛有号碼，然後那天晚上别人給我發短信，後來知道你爸爸的号碼，我們幾個在廠裡上夜班的單身女孩子... 2022-11-29
情感孫藝珍和玄彬是哪年在一起的
孫藝珍和玄彬是哪年在一起的?，我來為大家科普一下關于孫藝珍和玄彬是哪年在一起的?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!孫藝珍和玄彬是哪年在一起的孫藝珍&玄彬《愛的迫降》是2020上半年最紅的韓劇，劇終後，玄彬早早投入新電影的拍攝，而孫藝珍... 2023-03-20
情感 80後夫妻懷四胞胎
11月25日“河南女子懷八胞胎”的話題引發關注↓↓↓當事人白女士将自己的社交平台賬号改為了“八胞胎媽媽本人”并在平台曬出一張“生殖醫學科超聲檢查報告單”該報告單顯示白女士年齡為18歲“我跟妻子兩年前在網上相識。妻子年齡不夠，還沒能領證，但該... 2022-12-13
情感最能惹老公生氣的星座女
文|老巫有時想想真的很幸運，如今我們生活的這個時代，可以自己為自己的婚姻做主。可盡管婚姻可以自己做主，仍有很多女性婚後以老公為天，但也有的女人婚後将自己老公管得好好的。看看哪些星座女可以将老公降服。本文配圖均源網絡，圖文均無關1、獅子女獅子... 2023-02-07
情感愛情公寓裡的張益達真名叫什麼
不知道各位親們有沒有看最新一期的王牌對王牌呀？嘉賓是愛情公寓裡的年輕演員們陳赫、孫藝洲、婁藝潇...還有另一組老戲骨組合張國立、王剛張鐵林。對了，甄嬛傳中的皇上陳建斌也來了呦，這還是人家的綜藝首秀！其中有一個環節兩組互相提問，林更新問張國立... 2023-03-02
情感釋小龍現任女友資料
釋小龍和楊麗曉結婚照，釋小龍的老婆是誰？童星楊麗曉曾出演過多部知名影視劇作,她在即将播出的新劇《幸福》中表現也備受肯定。被稱為“90後偶像”童星楊麗曉曾出演過多部知名影視劇作，她在即将播出的新劇《幸福》中表現也備受肯定。被稱為“90後偶像”... 2023-02-27
情感朗朗的妻子家世
郎朗和他的妻子在公開婚訊之後就備受關注，這是兩位知名的鋼琴演奏家的結合，他的妻子在走入大衆視線之後，很多人的第一印象就是一句話：既有才華又有美貌。所以當初二人的婚紗照已經引起了網友們的讨論，而近日，這對夫婦又合體參加綜藝，因為這是他們首次一... 2023-01-17
情感張帝妻子同台唱歌
“唱遍祖國，讓觀衆喜悅，是我最大的滿足！”這是著名歌手張帝年輕時的最大心願，他希望能夠在自己的有生之年，到祖國的大江南北歌唱，讓大家都能聽到他的歌聲。而通過幾十年時間的努力，張帝也成功實現了自己的願望，在全國各地舉辦了他的演唱會。他還給觀衆... 2023-02-06
情感二龍湖浩哥找自己老婆
二龍湖浩哥之風雲再起，浩哥家裡的女人，琳琳二龍湖浩哥之風雲再起，苞米地裡的女人，還有了浩哥的孩子二龍湖浩哥之偷天換日，勾引浩歌的女人，也有了浩哥的孩子，這次不是苞米地二龍湖浩哥之狂暴之路，精靈不是浩哥的女人，不是苞米地，改柴火垛了二龍湖浩哥... 2023-01-11
情感畸胎瘤可以結婚不
在我們醫院的婦産科，夜班從晚上5點鐘開始，到第二天早上8點結束。每一天的深夜，在産房，都發生着不同的故事……每天産房裡的夜班，除了日常的護理接生工作外，我們還會接到各種電話，有詢問病情的，有尋求幫助的。大部分都是女性打來的，但是，也會有一些... 2022-11-09
情感二婚丈夫死後誰有權繼承财産
離婚後丈夫死亡遺産前妻不能繼承，離婚後，原夫妻關系已經解除，在解除夫妻關系的同時，就已經遺産完成了财産分割，該人财産的繼承與原配偶沒有任何關系，也不存在離婚後死亡遺産繼承問題。該人财産由其合法的妻子、父母和子女按不同比例繼承。網友咨詢丈夫二... 2023-01-16
情感女人的心聲的句子
女人的心聲的句子?女人，請你好好，好好對自己，其實你很強大，不是誰都能把你擊倒，我來為大家科普一下關于女人的心聲的句子?以下内容希望對你有幫助!女人的心聲的句子女人，請你好好，好好對自己，其實你很強大，不是誰都能把你擊倒。用快樂去奔跑，用心... 2022-06-05
情感對放不下感情的閨蜜說什麼
對放不下感情的閨蜜說什麼?在很小的時候，我就渴望着長大，渴望着快點進入成年人的世界，我來為大家科普一下關于對放不下感情的閨蜜說什麼?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!對放不下感情的閨蜜說什麼在很小的時候，我就渴望着長大，渴望着快點進入... 2022-12-20
情感來例假能吃哪些溫性食物
很多女性在來月經期間會出現這樣那樣的不适症狀，嚴重者會影響身體發育以及生育。那麼我們在來月經的時候應該要注意哪些東西呢？月經不能吃什麼？月經期間要注意什麼？第一，月經期間最好不要喝茶我們都知道月經期間會有大量的血液流出，那女性應該多補鐵，而... 2022-12-11
情感張宇最懂男人心
娛樂圈的老司機，有兩位特别出名。一位是動不動就開車的"小哥"費玉清，可惜他如今已經宣布退圈，江湖隻留下了他的段子。另一位就是"苦情歌王"張宇，以前隻看到他深情款款的演唱，自從《火星情報局》開播，張宇就放飛了自... 2022-12-30
情感男生對女生熱戀期說的情話
語言是世界上最厲害的武器。“一言九鼎”、“良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒”、“話不投機半句嫌多”，語言的魅力由此可見是不可抵擋的。一句恰到好處的甜言蜜語，對感情來說是催化劑，甚至幾句話就有望得到一個人的心。隻要有愛，即使是粗話它也是動聽的。... 2022-10-30
情感為何要防閨蜜
文/1點星座什麼是腹黑？就是在生活中看上去比較溫柔溫順的女孩子其實在背地裡是比較陰險的，喜歡給别人擺一道，也習慣于争搶别人的東西，笑裡藏刀，這樣的女孩子經常被稱之為是心機婊，或者是腹黑女。十二星座中腹黑女往往是存在于這幾個星座中，一起來看下... 2022-12-10
情感多大年齡開始補鈣比較好
夜班和同事換班，九九年的小妹妹，她特别惆怅，說找不到男朋友。她問我，多大年紀結婚的？我說差不多快27歲才結婚。她說，這麼遲啊？她說，她覺得25歲結婚都很晚了。我看了她一眼說，計劃是很豐滿的，但是現實是很殘酷的。當年姐姐也計劃25歲結婚，28... 2023-03-20
情感複式公寓35平改3室2衛帶陽台
在房價越來越高，小戶型受到不少年輕人的喜愛。房子雖然小但是對家居的要求可是一點都不能含糊，一樣要打造出時尚有愛的家居。今天齊家美美要分享的是一套一層建築面積50平小戶型複式樓公寓裝修案例，整個房子的空間布局非常的合理和具有趣味性，也把各個空... 2023-01-15
情感愛的代價另外一首歌叫什麼
《愛的代價》這首歌讓所有聽過它的人都難以忘懷。旋律優美，帶着淡淡的感傷和對過去的愛的懷念，帶着對現實的正視，也帶着對尋求未來的愛的希冀。歌曲旋律的抒情性很強，對感情的表達方式是溫柔的、诿诿述說的方式。《愛的代價》原唱是張艾嘉，梁詠琪和陳淑桦... 2022-12-03
情感王俊凱和誰有過绯聞
TFboys王俊凱與女朋友牽手逛街接吻，女朋友身份以及兩人情史已曝光。TFboys王俊凱女朋友來自北京是一名高一學生，父親從事房地産生意家産豐厚，初次認識王俊凱也是在電視上仰慕之上，由于兩人學校距離也非常近，于是就有了相遇相識相戀的一個完美... 2023-01-09
情感女人對你的贊美說明什麼
人們常說，女人是水做的，有天然柔軟的一面；也是堅韌的，所以會展現外柔内剛的一面。每個人都是愛聽誇獎的話，一句真誠的贊美能瞬間讓世間美好，希翼頓生。因為女人是感性動物，就更容易被感觸和感動。有人贊美女人長得漂亮，可以清雅脫俗，可以妩媚動人，可... 2022-12-24
情感痛經的具體痛法
痛經是什麼？？請見杜杜小課堂：痛經是婦科常見病和多發病，表現為婦女經期或行經前後，周期性發生下腹部脹痛、冷痛、灼痛、刺痛、隐痛、墜痛、絞痛、痙攣性疼痛、撕裂性疼痛等。常伴有全身症狀：胸部脹痛、胸悶煩躁、悲傷易怒、心驚失眠、頭痛頭暈、惡心嘔吐... 2023-02-10
情感江珊和高曙光大幾歲
60後和70後都對當年《過把瘾》裡面敢愛敢恨的杜梅印象深刻，相信看過《過把瘾》的朋友都會對演員江珊情有獨鐘。江珊是一位頗有魅力的女演員，不僅僅外形條件很好，而且家庭背景也很不錯。但是就是這樣的江珊，由于第一段婚姻沒有選擇好，感情之路走得磕磕... 2023-03-14
情感心理測試你有哪一種戀愛怪癖
心理測試：選一個你喜歡的蜻蜓，測試你的男閨蜜有沒有喜歡你？A.B.C.D.答案揭曉>>>>>A.你的男閨蜜不喜歡你，他把友情和愛情是區分的很清楚的，他之所以對你好，是因為你人很好，很值得深交，但是他對你沒有一點的非分之想！B.你的男閨蜜是喜... 2022-12-02
情感用一句話贊美一個女人的句子
, 2023-01-10
情感霸氣女人的說說緻自己
霸氣女人的說說緻自己?隻有在颠沛流離之後，才能重新應證時間在内心留下的痕迹，今天小編就來聊一聊關于霸氣女人的說說緻自己?接下來我們就一起去研究一下吧!霸氣女人的說說緻自己隻有在颠沛流離之後，才能重新應證時間在内心留下的痕迹。如果你同時愛上了... 2022-06-10
情感我的生活記錄溫帆
一個好的愛人可以減輕一半的人間疾苦，可以身患“不死癌症”的武漢女孩溫一帆沒有這樣的福氣，遇到一位好的愛人，幫助她一同渡過難關。我想如果再給這樣一位年輕的95後女孩一次選擇的機會，她肯定毫不猶豫地告訴14歲的自己，不要被盲目的愛情沖昏頭腦。要... 2023-03-20

tft每日頭條

> 情感

> 我的前半生馬伊琍飚英語

我的前半生馬伊琍飚英語

相关情感资讯推荐

热门情感资讯推荐

网友关注