原創 人莫予毒
之前讓孩子背誦的文言文絕大部分都是講述一個小故事,比如揠苗助長、刻舟求劍等等,有人物有情節,所以背誦起來相對容易,而那些沒有情節的往往不太容易背誦,比如之前讓孩子背誦的《菊》。現在要背誦的這篇文言文是一篇日記,也沒有什麼情節,完全是一種景物描寫或者說是心境的描寫。
我們先來看原文:“十三日,陰雨,風涼。督課一日。夜大雨,沉酣。湘流複黃,新綠映水,饒有春意。湘蘭滿花,馬纓紅綴,雜樹皆碧,鸠啼甚急,正清明景物也”。
也許古代文人都有寫日記的習慣,而這些人當時寫日記的時候,肯定不會想到将來有一天自己的日記會被外人看到,所以日記寫的都十分的真實,直抒胸臆。可以說是自然流露,沒有半點矯揉造作。
我們來分析這篇日記,“十三日,陰雨,風涼”,十三日,指的是農曆三月十三日,陽曆的話應該是四月中旬了,春末夏初的季節,陰雨,風涼,簡練至極,和現代人寫日記一樣,都是開始先記錄天氣情況。
“督課一日”,估計日記的主人是監督學生讀了一天的書。
“夜大雨,沉酣”,夜裡下了大雨,所以睡得很好,很香甜,雨聲确實有催眠的作用,和李清照的詞所說的“昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒”有異曲同工之妙。
下面的描述就非常像一副畫卷,“湘流複黃”,新漲的湘水,呈現出透明的黃色,和前一句“大雨”相呼應,因為下雨,所以湘江的水漲了,就像李商隐說的“巴山夜雨漲秋池”,估計湘江也同樣的道理,但是為什麼水會變黃呢?不太理解,如果是黃河那還好理解,上流有大量的泥沙,但是湘江怎麼也變黃了呢。
“新綠映水,饒有春意”,兩岸樹木長出綠葉,倒映在湘江水面上,春色妖娆,春意盎然,春天的氣息撲面而來。
“湘蘭滿花,馬纓紅綴”,地上星星點點地開滿了山蘭花,幾株通紅的馬纓點綴其間。
“雜樹皆碧,鸠啼甚急”,各種樹木都“碧玉妝成一樹高”,鹁鸠在空中急促地叫着,範成大的詞說“鹁鸠鳴怒,綠楊風急”。多說一句範成大,這人好像不是太有名,不過他的詞寫的真是好,我最喜歡的他的一句詞是“連雨不知春去,一晴方覺夏深”,越品越有味道。
最後“正清明景物也”,總結一句,寫的是清明前後的天氣景物,和前面所說“饒有春意”相呼應。但是為什麼不說“正春末夏初景物”,而要說“清明景物”呢?我覺得清明比春末夏初更有一種意境,會讓人想起很多關于清明的詩句,比如清明時節雨紛紛。
我們可以看到這段短短幾十個字的日記描寫了多少景物?雨、風、湘江、蘭花、馬纓花、樹、鹁鸠。。。。有多少種顔色?黃、綠、紅、碧。。。。。内容豐富,這就是文言文的魅力。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!