【原文】1.16 子曰:“不患人之不已知,患不知人也。”
【譯文】孔子說:“不怕别人不了解自己,隻怕自己不了解别人。”
【評析】這段話是孔子對自己學生所傳授的為人處世之道。
有的解釋者說,這是孔子安貧樂道、不求名位的思想。這種解釋可能不妥。這不符合孔子一貫的主張。
别人不了解我,我還是我,于我自己并沒有什麼損失。所以,“人不知而不愠”,值不得憂慮,更沒有怨天尤人。
相反“畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。”我不了解别人,則不知道别人的是非邪正,不能親近好人,遠離壞人,這倒是值得憂慮的。
當然,說是這麼說,要真正做到卻是不容易。所以聖人不僅在《學而》打頭的一章裡告訴我們說:“人不知而不愠,不亦君子乎?”
而且又在這末尾的一章裡再次語重心長地說:“不患人之不知,患不知人也。”全篇恰好首尾照應。
在孔子的觀念中,“學而優則仕,是一種積極入世的态度。這裡的潛台詞是:在了解别人的過程中,也使别人了解自己。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!