陝西話說強迫的詞語?作者:玄空飛 在近期與家人及朋友聊天的過程中,經常會不由自主的帶出一些我們當地特有的方言成語,嚴格意義上也不算是成語,沒有出處,成語字典裡根本也沒有,具體字面意思不一定與表達意思一緻,但我們當地人一說就懂,不用格外解釋,也應該算是蒲城話的四六級了搜盡腦瓜,将記憶中的一些常用成語按照自己的理解彙聚成為本篇,現在小編就來說說關于陝西話說強迫的詞語?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
作者:玄空飛
在近期與家人及朋友聊天的過程中,經常會不由自主的帶出一些我們當地特有的方言成語,嚴格意義上也不算是成語,沒有出處,成語字典裡根本也沒有,具體字面意思不一定與表達意思一緻,但我們當地人一說就懂,不用格外解釋,也應該算是蒲城話的四六級了。搜盡腦瓜,将記憶中的一些常用成語按照自己的理解彙聚成為本篇。
西安絲綢之路群雕
第一類:因為絲綢之路的影響,中原地帶與西域及中亞等多個國家往來密切,所以也有很多胡人或少數民族也遷移到了關中,與當地百姓長期生活并長期融合,所以我們當地方言中有很多與胡相關的。胡人講胡語,講的漢語也不夠流利,所以就有了胡說,胡說八道等常用詞。也有一些源自于波斯、蒙古、西域的方言,在我們當地也形成了比較有特色方言成語。比如:
1、胡裡打塗:就是糊塗的意思。例如:“你看你一天胡裡打塗的的,問啥都不知道。”
2、胡吹冒料:就是吹得比較厲害。例如:“那個人一天隻知道胡吹冒料,沒有一句靠的住。”
3、胡成亂道:意思不務正業,不踏實等。例如:“你一天天光知道胡成亂道,那有過日子的樣子。”
4、克利麻嚓:來源少數民族詞彙,意思馬上立即。例如:“你克利麻嚓把這個事情辦一下。”
5、嘎達麻西:來源少數民族詞彙,意思各式各樣的東西。例如:“你到城裡去,把你外嘎達麻西的都帶上。”
6、瓷麻疙噔:推測來源少數民族詞彙,就是傻的意思。例如:“這個娃一看都瓷麻疙噔的,一點都不靈性。”
7、 撲其來汰:來源于少數民族詞彙。意思指邋遢,不修邊幅。例如:“你一天天撲其來汰的,都沒有說好好拾掇一下。”
八節之一的端午粽子
第二類:對于數字比如四和八不同的組合表明了不同的意思,也有是泛指,數字不一定絕對是。也是當地數百年甚至上千年來形成的比較有特色的方言成語。比如:
1、冒爾三觀:冒昧的意思。例如:“你叫我去一個人都不認識,我冒爾三觀的去問誰?”
2、按時過節:就是按時的意思。例如:“我一天天按時過節的給你把飯做下,就還給我一天生事。”
3、四時八節:泛指一年四季的節令。例如:“我那個外甥一年四時八節,到我跟前從來都沒有漏過。”
4、四溝八行(哈):泛指到處。例如:“你到的地方多,四溝八行你都到。”七、旮旯縫縫:意思是犄角旮旯。例如:“你真會收拾,旮旯縫縫都塞的實實的。”
5、五股六親:泛指親屬。例如:“你看你日子過的,連五股六親都斷了。”
6、五麻六道:本意和五顔六色類似,借指不清不楚。例如:“你看你,做的這個事,把我抹的是五麻六道。”
7、五王八侯:對于親屬或兒女的戲稱。例如:“你把你屋裡喔五王八侯都喊上,看熱鬧不熱鬧。”
橋陵
第三類:約定成俗的說法,比如喊叫有多種表述,和字面有的有關系,有的也沒有什麼直接的關系。比如:
1、旮旯縫縫:到處的意思。當地舊時候有這麼一句民謠道出了人到老年的無奈:人老不值一錢物,旮旯縫縫沒處擱。
2、吱哩哇啦:泛指喊叫。例如:“你不好好哄娃,把娃惹的吱哩哇啦的哭呢。”
3、訾罵喊叫:也泛指喊叫。例如:“你正個是屁膽子,看到個老鼠都訾罵喊叫的。”
4、端出端入:就是直爽,直接的意思。例如:“我們兩個今天就端出端入,有啥說啥。”
5、蹑蹑掂掘:意思是多動,不安靜。例如:“這個娃一天蹑蹑掂掘,不失閑一下。”
蒲城地标
第四類:形容詞,約定成俗講的某個意思,和字面意思接近 ,更加強化或者其他。比如:
1、靜各蕭蕭:意思是安靜。例如:“出去逛了一圈,各到處都靜各蕭蕭,沒有一點生氣。”
2、黑咕咚咚:和普通話講的黑咕隆冬意思差不多,形容比較黑的意思。例如:“天已經黑咕咚咚了?”
3、茅庵草舍:對于住宅簡陋的謙稱。例如:“你看我屋裡茅庵草舍的,都不好意思讓你來。”
4、刺刺巍巍:意思是不利索,不麻利,和磨磨蹭蹭意思差不多。例如:“早上起來穿個衣服出個門老是刺刺巍巍的,不遲到才怪了。”
5、木裡木囊:意思也是磨蹭的意思,不利索。例如:“初一初二不見月,木裡木囊半個月。”
6、迷裡迷糊:就是迷糊的意思,不清醒,糊塗的意思。例如:“你一天迷裡迷糊的,問啥都不知道。”
7、燃燃懂懂:也是迷糊的意思,不清醒的意思。例如:“我睡的燃燃懂懂的,你把我硬拉起來了。”
蒲城地标
第五類:特有的稱呼或名詞,和字面意思一點都沒有關系。比如:
1、 打頭死撞:意思是碰見。例如:“你看外人,從我門口過去和我打了十個頭死撞都和我不說話。”
2、一帽子烏黑:意思是搞的不清不楚。例如:“你這個人辦個事, 把我弄的一帽子烏黑。”
上面彙總的這些方言成語,字不一定完全正确,隻取其音或意,另外解釋也不一定完全正确,歡迎大家補充和留言!人常說:方言是一個民族的秘史,那保存好我們的方言也是保存我們文化傳承的一部分,也希望我們的方言能夠成為子孫後代引以為豪的語言!
說明:文中圖片大多來自網絡
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!