最近,央視出品的漢字紀錄片《“字”從遇見你》爆火。
此片将數千年前的甲骨文、金文文字,化身為會跳舞、賣萌的小人兒,揭開漢字的奧秘。
網友們看後紛紛驚歎:漢字原來這麼有趣!
圖/《“字”從遇見你》
漢字作為象形文字,不僅生動,而且富有詩意。
事實上,古代的詩人不僅寫詩記錄生活,而且用詩來玩文字遊戲。
這些文字詩妙趣橫生,引人入勝,其中就包括“拆字詩”。
漢字常常由兩個及以上獨立部件構成,把這些部件組合在一起,或拆分開,都能表情達意。
圖/《“字”從遇見你》
“拆字詩”就是利用漢字這個特性創作出來的詩類。
曆史上最有名的一首“拆字詩”,是宋代劉一止的《山居作拆字詩一首寄江子我郎中》:
日月明朝昏,山風岚自起。
石皮破仍堅,古木枯不死。
可人何當來,意若重千裡。
永言詠黃鹄,志士心未已。
這首詩把“明、岚、破、枯、何、重、詠、志”,分别拆分成“日月”“山風”“石皮”等字,嵌入每句詩中,不僅富有趣味,而且意義連貫,意境優美,是寫景抒情的佳作。
宋代大文豪蘇轼也喜歡玩文字遊戲,據說他作過一首名為《閑步》的“拆字詩”:
一大青山水連天,白水汪汪不見泉。
山山不見神仙出,舟公來問打漁船。
此詩将每句的最後一個字拆開,分别作為該句的開頭兩個字,首尾呼應,趣味盎然,也是不錯的作品。“舟”與“公”合寫成“ ”,是“船”的異體字。
還有一首讓人拍案叫絕的“拆字詩”,是宋代大詞人吳文英的《唐多令·惜别》:
何處合成愁,離人心上秋。
縱芭蕉、不雨也飕飕。
都道晚涼天氣好,有明月、怕登樓。
年事夢中休,花空煙水流。
燕辭歸、客尚淹留。
垂柳不萦裙帶住。
漫長是、系行舟。
在這首詞裡,詞人把“愁”字拆解成“心”和“秋”,并闡釋為離别之人心上蕭瑟的秋意,以此抒發離愁别緒,可以說富有新意,巧妙異常。
事實上,在詩詞寶庫裡,與“拆字詩”相近的“字謎詩”“數字詩”“回文詩”等數不勝數。
這些文字詩,展現了詩人的才華,彰顯了漢語的博大精深,在趣味中,讓人感受中華文化的魅力。
來源:微信公衆号“青年文摘閱讀與寫作訓練營”
編輯:苗苗
【聲明:本号為“全民閱讀推廣”官方公益賬号,轉載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源标注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權益,請聯系我們。我們将及時更正、删除,謝謝。】
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!