大家好，我是你們的小海草~

上了大學之後

身邊多了很多來自省内各地的人

光是海草宿舍的6個人

就來自6個不同地方

每天粵語、潮汕話、普通話、雷州話

各種語言無縫切換

平常都用普通話交流不覺得有什麼

但一說起家鄉方言...

就會想，你們說的還是中國話嗎？

聽吾懂啊！！！

都是廣東人我不知道你在說什麼

中國語言博大精深

僅僅在廣東

就足足有72種地方方言！

廣東的方言主要分為三類

分為粵語、客語、閩語（分潮州話、雷州話等）三大類

另外有一些歸屬不明的方言

如粵北土話、軍話、舊時正話等

在這裡，我們整理了一份

海草認為廣東最難聽懂的方言排名

快來看看，你的家鄉話上榜了嗎？

（純屬主觀意見，不喜勿噴）

8

粵語

粵語，又作廣東話、廣府話，俗稱白話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。

發源于古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特征。

在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社區中廣泛使用。

但是粵語不等同于廣州話，廣州話隻是粵語的一個分支而已。不同地方的粵語有些字表達不一樣，而且都有不同的口音。

粵語它含有九音六調，相比普通話，學習起要複雜的多。不過粵語其實保留了很多古漢語的語法和用詞，所以粵語聽起來會有特别的韻味~

現在來玩一下小測試

看看你會幾題？

▼

粵語包含了很多普通話裡

沒有的語調和表達方式

所以很多普通話語系的同學

會覺得粵語難學

常用詞句

猴賽雷 = 好厲害

點解 = 為什麼

做咩 = 幹什麼

冇野 = 沒事

幾多錢 = 多少錢

早晨 = 早上好

早唞 = 晚安

7

陽江話

陽江，在廣闊的粵西南，是一座美麗的濱海小城。是中國十大最具幸福感城市，同時也是生活節奏比較慢、比較悠閑的城市。

陽江方言屬粵方言的一個分支，主要有陽江話和陽春話兩種，都 屬粵方言高陽片中的一種次方言。

陽江話以陽江市區的陽江話為代表，據老一輩的人說，陽江話又以陽江城三鋪街的話最為正宗。

陽江方言的音調有11個之多，它的音調要高昂與尖銳，因此不懂陽江話的人，聽起來像聽到一群人在吵架一樣~

常用詞句

對毛住 = 對不起

請楚 = 請坐

估陣幾點？= 現在什麼時間？

你系毛睡= 你是誰

溺也= 玩東西

假精 = 假聰明

6

吳川話

吳川濱江臨海、三江過境、水系發達、日照充足、資源豐富、氣候宜人，是中國南海之濱的具有江海文化特色的安康宜居城市。

吳川話是一種介于粵語和越南語之間的過渡性語言，屬于粵語方言，由俚僚古越語融合古漢語、粵語、閩南語而成的特殊混合型語言。

吳川有多種民間語言，發音各不相同，以靠近湛江一帶的吳陽、黃坡(包括坡頭、南三)等地最為正宗。

吳川話最大一個特點就是古味濃重，發音上，吳川話平平仄仄極為協調，全國少有。

有一種話叫吳川話

▼

有一種逛街叫捎捎

有一種伴侶叫貨兒

有一種生氣叫鬼無作你

有一種睡不着叫睡眼無眯

有一種尴尬叫惡做

有一種孩子叫侬倪

有一種嬌嗔叫嬲死你哒

有一種調皮叫馬溜

有一種諷刺叫有益加咯

有一種随便叫留你哇

有一種欣賞叫都可以可以

有一種大笑叫實熟狗頭

有一種應答叫做物啊

...

現在就來測試一下你的吳川話水平

請用吳川話讀下方的詩

▼

假如生活督到你

無使西，無使喊，無使吠

無使皺起果塊面

亦無使詐癫詐昂

你就爬上果隻坡兒

也無使拱起身，直直幾去

撈果D毛毛蟲一樣

質幾拱......質幾拱......

一直質幾拱

總有一日

你會識得飛起身

是不是莫名的勵志和親切呢~

常用詞句

去書房 = 上課/學

車大炮= 說謊

眼鬼都盲 = 無語

風氣爆爆 =來勢洶洶

收你米簿 = 收拾你

舒法子 = 想怎麼樣

在阿試= 在哪裡

運鬼運怪=不正經

阿爹阿奶=爺爺奶奶

5

茂名話

茂名位于廣東省西南部美麗的海濱城市，是粵東西北地區中經濟實力較強的城市，GDP連續14年居粵東西北首位，是中國水果生産基地，也是"中國羅非魚之都"。

在茂名，可能常常遇到一些“掌握”着幾種語言的人：普通話、白話不在話下，雷話、客家話甚至“舊時正”操起來說不定讓你聽得“目瞪口呆”。這就是茂名的一大“地方特色”。

茂名市的方言主要有茂名白話、涯話、雷話（又稱黎話）、海話，還有少數地方說“舊時正話”（當地谑稱“狗屎正”，歸屬不明）、思賀話和容縣話。

但在市民中，新坡鎮居民占了相當大比重，且居住在城區的心髒地帶，他們所說的白話基本上可以代表城區乃至茂名市區白話的主流。

常用詞語

矛day=不知道

去料=去玩

去絲試=去哪裡

戳嗲=失敗

阿哈（han）=嬰兒

細侬=小孩

方乸=婦女

三腳雞=三輪車

手公頭=大拇指

4

四邑話

四邑話，即華語粵語四邑片。以台山話為代表，在廣東省江門、中山等地區廣泛使用，台山是“中國第一僑鄉”，是有着有230多年曆史的古城~

“四邑”是台山、新會、開平、恩平四縣的統稱，地道廣州人很難聽懂四邑話，四邑話之所以出名，在于它是北美唐人街的通用語言。族群内保持高度的團結，因此其語言得以保留。

常用詞語

便止=哪裡、邊度

唔day=不知道

hie飯=吃飯

CUT址=這裡

索深蚊仔心氣=逗小孩開心

hiang歌=聽歌

CUT勁=厲害

返幾，返企=回家

翻管=回校

3

雷州話

雷州話，又稱作雷語雷州話，通行範圍很廣，雷州話中保留的古漢語很多特色，你可能你聽得出幾個字來，但完整的意思真的猜不出。

雷州方言裡“土”和“通俗”乃一大特色，“土”來源生活或取材生活，保留着古漢語的很多特色。如果不了解，外地人很容易不知所雲，畢竟雷州話音系看着像天書。

常用詞句

哦耐 = 難受

狗酸 = 猴子

土妞 = 泥鳅

天歸 = 天亮

興早 = 明天

畫喜 = 高興

郁角 = 轉彎

2

客家話

客家方言又稱客家語、客語、土廣東話，主要流行于廣東東部、東南部、北部和福建、江西南部等地區。以梅州為代表，梅州境内各地通行。

客家話中的一些詞語發音與日語很像。

現代客家話中保留了許多我國古語發音而日語的很多發音不少也是學習自古漢語，因此兩種語言間偶有相似啦~

客家話的

晉級版測試來一波

記得小編上大學的時候，寝室裡有兩個舍友是梅州人，她們聊天對話的時候，我跟另外一個室友的表情是這樣的。

常用詞語

有一種“糊塗”叫“嶽嶽到”

有一種“嬌氣”叫“念念之”

有一種“丢臉”叫“托衰人”

有一種“男朋友”叫“控哥”

有一種“女朋友”叫“七佬”

1

潮汕話

潮州話分布于廣東東部的潮汕地區。

對潮汕人來說，潮州話是維系感情的紐帶有巨大凝聚力。尤其在異域他鄉，鄉音相同，就是“膠己人”！

不過根據地域的不同，潮汕話音調上會有區分，有時隔一條街，說的潮汕話就不一樣了。

海草的朋友就跟我說過，如果想體驗周圍都是外國人的感覺，不用出國，隻需到潮州轉一轉。

恩，确認過眼神

這是潮汕人才懂的題

潮汕話有一字多音

一字多義的特點

如di就有八個音調

低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟

不同地區還有不同地區的腔調

每個潮汕人都會說自己的潮汕話才是最正宗的

常用詞語

膠己人 = 自己人

劃撲 = 炫耀

浪險 = 厲害

無變 = 沒辦法

四散旦 = 亂說

賣擔 = 不想說

做泥 = 幹嘛

當然，廣東省的方言不止上面所說的

感興趣的小夥伴可以戳下方的視頻

感受一下史上最強 “ 廣東方言 ” 神曲

裡面足足有20多種廣東方言

▼

請自覺對号入座：

1-3種廣東話入門級别

3-10種 廣東話夠用級别

10-20種廣東話大神級别

21種 廣東語超神級别

（整個廣東都是你的了）

給大家機會炫一下你的家鄉話

“海草，你最美”

用你的家鄉話怎麼說？

-END-

▌素材來源：廣東都市生活圈

廣東最生活、網絡

▌圖片來源：網絡

▌責編：海草

▌法律顧問：北京大成（廣州）律師事務所

-往期回顧-

▌旅遊： 汕頭 | 湛江 | 陽江

▌原創：為了能夠留在陌生的城市，你做過什麼“鬥争”？

▌原創：抽煙不戀愛，戀愛不抽煙！看完這篇文章，我決定戒煙！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!