i miss you是什麼意思呀-tft每日頭條

i miss you是什麼意思呀

生活更新时间:2025-01-24 21:04:38

看到“I miss you”，你第一時間想到的是不是“我想你”？

一般情況下，尤其情侶之間，“I miss you”翻譯成“我想你”，沒問題。

i miss you是什麼意思呀（Imissyou）1

不過，miss作動詞，除了“想念”之外，還有“錯過、缺（勤）”的意思。

所以，如果昔日戀人分開後各自成家，多年後再跟對方說“I miss you”,那就不能簡單理解成“我想你”，更加準确恰當的翻譯應該是“我錯過了你”！

下面這個例子可以加深你對“I miss you”

兩種不同語境的含義。

I miss you, but I miss you.

我想念你，但我錯過了你。

i miss you是什麼意思呀（Imissyou）2

再來學習幾個關于miss的英語表達

I wouldn't miss it for the world

我無論如何也不想錯過

例句：

A：Are you coming to the show?

你去看演出嗎？

B：I wouldn't miss it for the world.

我無論如何也不想錯過。

miss the boat

錯失良機；錯過機會

也可以說miss the bus，

表達的意思都是一樣的。

例句：

They take such a long time making their minds up that unfortunately they miss the boat.

他們花了太多的時間來作決定，結果遺憾地錯失良機。

miss off

表示：遺漏

例句：

This is yet another occasion where Scotland gets missed off the map.

地圖上又一次漏标了蘇格蘭

miss out on

錯過，錯失

例句：

We're missing out on a tremendous opportunity.

我們正在錯失天賜良機。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活氣場全開王鷗完美的身材
說起王鷗，估計大家記得她的應該是那部很火的諜戰片，就是胡歌主演的《僞裝者》，她的表現更是非常的不錯，從而也是一炮而紅，收獲到了很多的粉絲和人氣，最近看王鷗走秀和時尚片，美腿間距竟然不超1cm，模特出身的她，美貌和氣質俱佳。王鷗是為數不多在演... 2023-04-02
生活米粉卡三元不限量
小編這幾天剛入手了一台小米手機，淩晨的時候收到系統推送的消息，說是新出了米粉卡plus。當時也是一臉懵圈，手機卡也出plus啦？随手就點開了消息，打開消息後發現是這樣的一種卡。先看資費介紹對比之前推出的米粉卡，這張月租5元的米粉卡，主推的就... 2023-02-23
生活曆史上的孝莊秘史
2003年春，著名導演尤小剛執導的清宮秘史劇《孝莊秘史》一經播出，便掀起了一股“秘史系列”收視狂潮。整部劇大氣磅礴，展示了清初波瀾壯闊的曆史，并用自己獨特的方式化解了“太後下嫁”、“順治出家”兩大懸案。主演甯靜、馬景濤的精彩演出，其纏綿悱恻... 2023-01-10
生活廣汽本田緻在測評
不久前，廣汽本田發布全新全球SUV——ZR-V，并公布其中文名為“緻在”，在網絡上引發了不少的關注。近日，疆哥終于有機會在線下看到實車了，整體的感覺還不錯，下面就來跟大家來聊一聊。如果遮住車标，第一眼看上去，估計會讓不少網友不敢相信這是一台... 2023-03-13
生活又輕又暖的嬰兒被是哪種材質的
炎熱夏天有哪些讓人抓狂的事情？我說睡覺是其中之一應該沒人反對吧？現在雖然已經立秋，但燥熱的夜晚還是很難讓人入睡，開着空調太冷，關着空調太熱，大人還好，孩子卻忍不了，實在讓人糾結。于是，聰明的人類将兩者結合在一起，發明了“蓋着被子吹空調”的睡... 2023-01-21
生活張岱湖心亭看雪明朝是否已滅亡
“青山有幸埋忠骨，白鐵無辜鑄佞臣”，這五個人為什麼要下跪？“青山有幸埋忠骨，白鐵無辜鑄佞臣”這句詩是對我國古代抗金名将嶽飛的高度贊美。那麼，嶽飛靈前有五個用白鐵鑄造的鐵人，他們五個為什麼要給嶽飛下跪呢？五位惡人嶽飛，中華民族抗金英雄。南宋時... 2022-11-07
生活假期怎麼度過是最好的方法
假期怎麼度過是最好的方法?早起睡懶覺最浪費時間前一天晚上就為第二天做好計劃，包括幾點鐘起床假期開始後的幾天或個把星期，你很可能起不來不要緊，給自己放幾天假，等身體恢複之後就要督促自己早起，我來為大家講解一下關于假期怎麼度過是最好的方法?跟着... 2022-07-05
生活駕考科二必背口訣
上車五大注意點：1、座椅椅背調到垂直2、車座調到最舒服（伯樂改彎曲距離車座前端三四指）3、左後視鏡與左出風口左上角對齊，看見輪胎4、右後視鏡與右出風口右上角對齊的，後車窗把手位于右後視鏡中間5、系安全帶南北考場考試順序圖（圖一）南考場考試順... 2023-03-03
生活有沒有防脫生發的辦法
随着生活節奏的加快，工作學習壓力與日俱增，很多人的脫發問題也更加嚴重，甚至導緻形象受損，阻礙事業發展。傳統偏重清潔功效的防脫洗發水已經難以滿足現代人的防脫需求，要根源解決防脫問題就必須針對毛囊問題，選擇真正的實力派防脫洗發水。索芙特6級防脫... 2022-12-30
生活微信标簽怎麼發朋友圈
微信标簽怎麼發朋友圈?進入微信之後，選擇發現，然後選擇朋友圈，點擊進入，我來為大家科普一下關于微信标簽怎麼發朋友圈?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!微信标簽怎麼發朋友圈進入微信之後，選擇發現，然後選擇朋友圈，點擊進入。接下來選擇右上... 2022-06-25
生活最美春雨十首詩
引言：今日春雨綿綿，冒雨漫步園林，詩情畫意，美不勝收！春雨周邦彥〔宋代〕耕人扶耒語林丘，花外時時落一鷗。欲驗春來多少雨，野塘漫水可回舟。谒金門·春雨足韋莊〔唐代〕春雨足，染就一溪新綠。柳外飛來雙羽玉，弄晴相對浴。樓外翠簾高軸，倚遍闌幹幾曲。... 2023-04-04
生活大王山有什麼新的進展
近幾年，在長沙河西買房，很多人的第一反應就是梅溪湖、濱江和洋湖。作為河西近十年來崛起的三大新城，不僅闆塊價值成功兌現，在廣大購房者心中，地位更是無可撼動。梅溪湖國際新城，圖源湖南湘江新區随着時間推移，如今的“梅濱洋”，新盤幾乎斷供，亟待接棒... 2023-02-04
生活體檢報告看不懂常見的共31個
看體檢報告時，總有一些似懂非懂的專業術語擾亂眼睛的視線，後面的數值旁邊偶爾還多了加号和減号，是好事還是壞事?下文搜集一些常見的體檢指标及其增減的意義，讓你清清楚楚、明明白白!1葡萄糖(血糖Glu)———增高：生理性增高見于餐後1-2小時、情... 2023-03-21
生活使用燃氣的安全方法
燃氣事關千家萬戶安全,如何安全使用燃氣？發現燃氣洩漏該如何正确處置？一起來學習戳圖, 2023-02-08
生活冬天米蘭花的養殖方法
冬天米蘭花的養殖方法?在入秋之後，就要停止施肥，尤其是氮肥，當然可以适當的施點磷鉀肥，同時要控制澆水，保持盆土偏幹，促進枝葉生長的更加茂盛這樣可以有效的增加的植株的抵抗能力，在寒潮來臨的時候，不至于那麼容易就趴下，下面我們就來說一說關于冬天... 2022-08-07
生活關于孔子的一則故事
顔回愛學習，德性又好，是孔子的得意門生。一天，顔回去街上辦事，見一家布店前圍滿了人。他上前一問，才知道是買布的跟賣布的發生了糾紛。隻聽買布的大嚷大叫：「三八就是二十三，你為啥要我二十四個錢？」顔回走到買布的跟前，施一禮說：「這位大哥，三八... 2023-03-29
生活蟹爪蘭什麼時候打頭能開花
我們家中養的蟹爪蘭其實是跟仙人掌是一個科目的，這也是為什麼它們兩個能嫁接的原因，都是肉質類植物，蟹爪蘭典型的分支多，能從一片葉子上分出好幾片葉子來，葉子一年四季常綠，花能長達4-5個月的時間，一般開花的季節在秋天，到轉過年來的2-3月份結束... 2023-02-06
生活儲物櫃的尺寸安裝方法
儲物櫃可以避免生活物品在正常使用空間的堆積擺放，不同深度的儲物櫃可以擺放不同的物品，選擇合适的儲物櫃可以節省空間。下面由華建工藝學會、華建環境設計研究所為大家講述下儲物櫃的尺寸設計！▷目錄1、150mm深度櫃子2、300mm深度櫃子3、50... 2023-01-01
生活應急必備常識
“有人相愛，有人分開，有人夜裡看海，有人八九個鬧鐘都醒不來。加油，打工人！出差或旅行的經曆大家都有吧但是當我們外出或者遊玩的時候，沒有隐形眼鏡護理液怎麼辦呢？隐形眼鏡護理液主要起到殺菌,消毒,清潔,濕潤等功效,保持鏡片的潔淨度以及透氧性和水... 2023-03-17
生活 make的名詞短語搭配
2021/09/28Tue.大家好,我是Tracy。今天是Tracy連續日更的第4天。最近，有家長和Tracy聊到，現在沒有考試，也沒有課上，英語學習完全不知道怎麼繼續。已經迷茫困惑很長一段時間了，明知道孩子需要加強基礎，可是不知道從哪裡下... 2022-10-31
生活探索基層治理精細化
探索基層治理精細化?來源:北京日報西城區廣外街道曾是被居民投訴的“大戶”如今，這裡不僅投訴量銳減，且每月居民反映問題的解決率都在90%以上為什麼該街道能在一年多時間裡順利“摘帽”？秘訣就在于體制機制創新，一大批老大難問題得以解決，下面我們就... 2022-10-29
生活日本福島核輻射的原因
大家好！歡迎閱讀本期呆呆說社會。對于日本民衆來說，最大的災難事故并非海嘯和地震，而是核洩漏。日本福島核電站是目前全世界最大的核電站，受地震影響福島核電站裡的放射性物質發生了意外洩露，緻使大批福島民衆被迫轉移至其他地區，仍然福島核洩漏事件遠不... 2023-01-24
生活南京紅山森林動物園開園了嗎
小時候的節假日，跟着爸爸媽媽一起去看動物園，這是許多人童年最美好的回憶。我印象裡最喜歡的動物園是位于江蘇南京的紅山森林動物園，地址在南京市玄武區和燕路168号。南京紅山森林動物園市民可以乘坐南京地鐵1号線到達紅山動物園站，出了站按照路牌提示... 2023-01-03
生活微信聊天時間久了會産生感情嗎
誰都渴望自己喜歡的那個人，也一樣地喜歡自己；誰都渴望自己在乎的那個人，也一樣的在乎自己。可這世上，偏偏就是你喜歡的人不那麼喜歡你，你在乎的那個人并不在乎你。兩性相處，判斷一個人愛不愛你，在不在乎你，從微信聊天上最容易看得出來。1.愛你的人，... 2023-01-17
生活特長是什麼意思
特長是什麼意思?特長意思是：特别擅長的技能或特有的工作經驗，今天小編就來說說關于特長是什麼意思?下面更多詳細答案一起來看看吧!特長是什麼意思特長意思是：特别擅長的技能或特有的工作經驗。引證：沈從文《會明》：“這人卻似乎正因為這些品貌上的特長... 2022-06-09
生活濟南長途汽車西站可以到聊城嗎
随着旅客出行方式的變化，聊城市民趕赴濟南西客站乘坐高鐵出行的人數越來越多，為方便廣大旅客出行，聊城交運集團鳳凰客運分公司根據客流時段，加密西客站運行班次，新增一部金龍客車，核定載客人數為37人，于4月18日起正式投入運營。據介紹，往返聊城汽... 2023-01-24
生活磷酸鐵锂電池與锂電池哪種更好
熟悉新能源汽車的朋友們都知道，如今新能源汽車的電池要麼是磷酸鐵锂電池，要麼是三元锂電池，那麼兩者孰強孰弱呢？本期就來聊聊。其實兩者的優缺點都十分明顯，如三元锂電池的能量密度大，在同樣體積下，三元锂電池可以實現更長的續航裡程，并且在低溫環境下... 2023-02-27
生活李易峰闫妮訪談
明星們在演戲的時候，很多時候都有演情侶的戲份。如果CP感很足的話，還會引發一些绯聞，為明星添加人氣。那麼到底怎樣才算有CP感呢？是顔值般配、氣場合稱，還是靠劇情推動？其實CP感是種很神奇的東西，和顔值演技都沒什麼關系，隻和氣質到不到位相關。... 2023-02-17
生活五人制足球場人造草坪材料
五人制籠式足球場場地一般比賽場地尺寸規格為比賽區域長度為25m—42m，寬度為15m—25m,無論何種情況，足球場場地寬度不得超過長度。國際标準比賽場地尺寸規格，長度為38m—42m，寬度為18m—22m。五人制籠式足球場與七人制及十一人制... 2022-11-10
生活蘭州灰豆子制作過程
小時候經常吃媽媽煮的灰豆子，現在媽媽年紀大了，身體不便，今天我要親手給媽媽煮一頓灰豆子。1、取适量的黑豌豆，根據家裡面的人口多少，或者你家的鍋的大小，用水洗幹淨。2、這個得頭天晚上準備，用清水泡上一個晚上8到12小時，把硬的豌豆泡軟了，然後... 2023-03-29

tft每日頭條

> 生活

> i miss you是什麼意思呀

i miss you是什麼意思呀

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注