大學畢業，小編進了上海的一家美國IT公司工作，記得有天吃完午飯和一個外國同事一起走回到公司辦公樓，一樓大堂的時候，她跟我說：她最近發胖太厲害了，想走樓梯上到三樓，大堂裡的那種樓梯是敞開式的，非常寬闊，中間還有個小中庭，我擡頭看了一下三樓，然後随口跟這位外國同事說了句：So you are going to walk all the way up there，脫口說完之後，我内心一陣欣喜，因為再次證明了我大學裡的練習方法是正确的

你們可能有點納悶，這句話有什麼了不起的呢？這句話意思不就是，你打算一路這樣走到上面咯，all the way，你們會說：我知道，在這裡有一種強調，一路上，從頭到尾，一路上辛苦跋涉的感覺！理清之後感覺很簡單啊，但是，你忽略了up，這樣一個看似不起眼的詞，你可能覺得驚訝，up有什麼特别的，但是我告訴你，99%以上的中國英語學習者說不出這個詞，在同樣的情境下能說出So you are going to walk all the way there，已經很不錯了，少了up這個詞，結果會有很大的差别嗎？小編告訴你，差别真的非常大，英國人美國人這樣的native speaker，聽到沒有up的這一句：So you are going to walk all the way there，人家頭腦裡面出現的空間是平的，人家感覺你說的是一個離你水平方向有點距離的地方，比如街邊的便利店，但是，你加了一個小小的up之後，So you are going to work all the way up there，人家一聽，頭腦裡出現的是縱向的途徑，即使不擡頭，也知道你說的是上方的一個地方，好神奇的感覺有沒有，說到這裡，你是不是有點明白了，很多人和英語國家的人交流，貌似能傳達基本信息，但是就是無法交心，原因在于，人家聽你的英文，在腦子裡出現的畫面，要麼是殘缺不全的，要麼是混亂的，這一篇文章裡我們關心的是，怎麼樣練習能夠讓自己的英文和英語國家的人一樣，自帶準确的空間感呢？當然是在你每收集到一句帶空間感的英文句子的時候，先在頭腦裡醞釀情緒，然後反複練習，讓這個情境觸發你說出新學的這句話，但是，就拿我之前舉的例子來說，你除了假設你和一個外國同事來到了辦公樓大堂觸發你說出：So you are going to work all the way up there，還要在每次說到up there那裡的時候，頭腦出現上方的三樓樓梯的那個地方，這種感覺其實非常好模拟，我讓你現在想象一下，你頭頂天花闆上有隻壁虎，那隻壁虎現在在你腦子裡，是不是有一個明确的方位，那就是up there對應的感覺，現在别想那隻壁虎了，把腦子清一下，我們來聊聊，最經常使用到的帶空間感的8個詞，一共分為4組，我們先聊第1組的兩個詞up和down，up剛剛故事裡已經說得很透徹了，但故事還可以繼續講下去

假設走到三樓後，然後，這位外國同事問我？where is Julia？他想知道另外一位同事在哪兒，我剛剛正好看到Julia就在一樓大堂和别人聊天，所以我就回了一句：She is down in the lobby，lobby：大堂、休息區的意思，同樣的，如果我不說down，就沒有表達出準确的方位感，人家聽了可能覺得你說的是Julia在三樓的休息區，但是加了down這個詞，人家一聽，本能就首先感覺出Julia是在down的方位，是在下方，然後，知道更具體的，在下方一樓的lobby，這樣的句子，怎麼練習讓你也能脫口而出呢，方式當然和你剛剛練習含有up的句子是一樣的，不同的是你在每說一遍的時候，特别是說到down的時候，頭腦裡要出現對應的，Julia在下方的空間感，所以以後看美劇電影的時候，千萬不要瞧不起up還有down這樣表示空間方位的詞的句子，相反，這樣的句子要一句句細心的去收集，因為每收集一個練習後，能讓你在不一樣的情境下把up和down對你的空間感反複鞏固，這次我們聊了兩個最常用的帶空間感的詞，以及怎麼練到你說話也能自帶空間感，以後你肯定還會遇到其他的帶空間感的詞，我相信你肯定知道了該怎麼練習了，講到這裡，你肯定明白了，為什麼我們很多人說的英文比較粗糙？因為說出來的句子無法讓人家母語國家的人在腦子裡産生準确的空間感，那我們怎麼樣進一步讓自己的英文再精細一點，我們說出來的句子還需要能表達精确的空間感中，小編會在接下來的幾篇文章中會為大家一一叙述，希望大家喜歡，關注，轉發，評論，謝謝大家

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!