做外貿的朋友,務必都要有一個英文名。但焦點視界接觸的外貿人中,起得名字真的是五花八門。
美國人際關系學大師戴爾卡耐基說:記住人家的名字,而且能很輕易地叫出來,等于給别人一個巧妙而有效的贊美。
作為sales,有一個讓客戶秒記的英文名尤為重要,但很多人并沒有。Quora上有這樣一個帖子:
中國人取過哪些外國人很少用的英文名?
簡短的一個問題觸動了很多國外網友的神經,“吐槽帖”不斷刷新。
我有一些央行研究院的精英朋友,他們起的英文名像是:鲨魚,吸血鬼,護身符。
我遇到過一位男士叫“情感”,另一位叫“希特勒”。還有一位女士,用她在世界上最喜歡的東西取名:Money。我沒騙你。
一位我認識的女士叫“丹佛”,這是個在科羅拉多州的一個城市。她喜歡這個單詞的發音,覺得很适合她。這很有創意,我喜歡。
我在武漢的一個書店遇到一個男生給我他的名片,他的名字叫:Sorry。
我遇到過很多奇葩名字,但最讓我記憶深刻的是一位叫“奶油色”的女孩。我甚至和她再三确認是否是“夢幻”,她說不,就是“奶油色”。我實在是無法想象這個名字的言外之意是什麼。
我認識三個年齡相近的姐妹叫香奈兒,蒂凡尼,古馳。
葉綠素·王永遠在我心中占一個特殊的位置。
這些讓老外“受不了”的英文名還有很多,那麼如何通過取名為自己加分呢,避開這些誤區吧!
取名誤區看這裡
誤區1——水果蔬菜組
像Cherry, Apple, Lemon, Banana等等。
幾乎所有水果在俚語中都有其他含義,比如Banana就有“神經病”的意思……而Cherry這個詞簡直是雷區。
誤區2——賣萌組
許多女孩子喜歡叫Crystal, Cherry(又有你), Tiffany, Sugar, Candy之類甜甜的名字,然而這就類似于古代的春香、雲雲等名字,請自行腦補體會……
誤區3——詞性錯誤組
某些人喜歡叫Lucky,Happy之類的,但這是形容詞!跟客戶交流的時候,隻會顯得你的英文素養不專業。
套路我都懂,但是自我介紹的時候說:Hi, I'm Lucky. Hi, I'm Easy. 真的不覺得奇怪嗎?
誤區4——名人品牌組
還有一些人叫Kobe,James,Paul,以及Nike,Chanel,CK等等。
其實名人品牌的名字有些可以取用,比如:James, Taylor 等。但是那些不常用的……你真的想讓别人叫你大寶,高露潔,腦白金嗎?
誤區5——天使惡魔組
有人給自己取名Jesus,Santa , God;還有人叫Devil,Lucifer,Trouble。宗教、曆史相關還是少用為好。
老外眼中好名字的思路是?
一下子記住你
一個音樂專業的女孩取名Elody,因為和Melody(旋律)很接近,不僅易讀好聽,跟音樂也相關。
試用期順利通過
有個外企實習的女孩,取名叫Queen(女王),總監每次叫她做事時臉色都有些發青,後來同事善意提醒:你覺得讓總監叫你Queen合适嗎?她聽了馬上改名為Lisa。結局是女孩順利通過試用期。
老外:如果個人氣場沒那麼強,最好别去試圖駕馭王室專用名字,謙遜親和的名字更好。
50萬美金訂單
有個外貿業務員專門做電纜出口,他給自己取名叫Cable。每次跟客戶介紹都說:Hi, I'm Cable and I'd like to introduce the best cables to you. 時間久了,東非南非的客戶隻要進口電纜就找他,因為他的英文名無數次地出現在客戶的口中,他也輕松完成50萬美金的訂單。
在中國文化中,名字的意義很重要。但英文名卻不是這樣,它的意義更多的來自于以前使用過這個英文名的人。比如《冰與火之歌》中,Arya給自己的冰原狼取了個女英雄的名字:Nymeria。
再比如:在美國無名男屍和女屍分别會俗稱為John Doe,Jane Doe。試想一下如果你的客戶聽到你的英文名,會不會吓得連見面都不敢。
因此,取英文名最好了解一些西方流行文化背景。
你的英文名以及聽過最奇葩的英文名是什麼呢?歡迎留言。
(本文由焦點視界focusvision綜合整理)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!