tft每日頭條

 > 科技

 > 學一下藏文口訣

學一下藏文口訣

科技 更新时间:2024-06-28 08:22:41

  學一下藏文口訣(藏文口訣拉薩話版本)(1)

  現在好多年輕人不懂藏文了,漢語學的很好,從頭用兒童啟蒙一般學習藏文确實有點困難了,

  既然漢文成了表達工具,那就用漢文學藏文好了,(不過還是不值得提倡,隻是應急而已)漢族想學的可以琢磨下。

  本文隻要針對拉薩的,因為從小出走“留學”,好多不會藏文,還有三藏各地的富二代及“留學生”們,(從小上漢族學校的)用藏文教來不及了,但藏文本身不像漢文或英文那樣超難,所以不用擔心學的太累。起始藏文的學習成本效率比是非常高的,隻要你懂藏語。

  學一下藏文口訣(藏文口訣拉薩話版本)(2)

  1拼音

  藏文好學又好用,三十字母四元符。

  藏文講究元身論,還講陰陽和綱常。

  一字共有七字位,身元頭足前後尾。

  身元俱一不可缺,猶如身體和靈魂。

  前頭身足成聲母,元後尾等成韻母。

  三十字母分陰陽,壩︽白︽佰︽斑︽般為陽。

  代表讀音不送氣,霸︽柏︽敗︽班︽頒中性。

  代表讀音為送氣,罷︽百︽拜︽搬︽闆少陰。

  代表又送又不送,無前無頭是送氣。

  爸︽擺︽稗︽扳為太陰,代表兼有鼻音在。

  其餘陰字梆無性,所有字母之根子。

  中性字母兼幫音,所有字母兼梆音。

  漢語拼音aoe,藏文梆與元符拼。

  梆是身字也是元,代表元身一體論。

  半︽辦︽絆︽邦︽幫︽梆與,陽性中性高平調。

  其餘讀作低升調,遇到特定韻母時。

  高平轉成高降調,低升轉成低升降。

  一般情況不變調,除非組詞連讀時。

  簡稱平降升曲調,罷︽拜︽搬︽扳︽伴︽邦︽爸︽﹀

  稗︽半︽辦等可做後,其中罷︽拜︽搬︽扳︽伴,

  又可做為身前字,其中罷︽爸︽搬︽扳等,

  可以添加尾字邦,瓣︽半︽辦︽版可做足,

  隻能配于特定身,無前或前為搬時,

  半︽辦︽邦等可做頭,如此算來七字位,

  三頭四足加一尾,前五後十是大概。

  聲母變化如下面,少陰與足成基礎,

  遭遇前頭不送氣,若是前字扳︽伴與,

  頭字辦時兼鼻音,其餘聲母無變化。

  韻母變化如下面,默認元音與元符,

  默認後字與後字,構成總共50韻。

  罷︽拜︽搬︽邦等後字,爸︽扳連帶尾字邦,

  乃是至陽至陰韻,導緻音調要轉換。

  至此可以拼單字,注意頭足變形體,

  還有幾個特殊字,連讀語法需另講。

  學一下藏文口訣(藏文口訣拉薩話版本)(3)

  2連讀變音

  說實話不知道。。。。

  3助詞

  藏文語法很簡單,文言虛詞比較難。

  先學口語再文言,先記例句再接續。

  文言句法有八格,一格實詞乃基礎。

  其餘結合助字分,從呼謂屬業為依。

  從格例如弊扳︽稗邦︽滌爸邦﹀ 呼格例如凍︽扳︽弊扳﹀

  謂格例如閉邦︽獨︽辮稗﹀ 屬格例如弊扳︽卞︽脆﹀

  業格例如弊扳︽辦︽雕爸︽﹀ 為格例如拌︽蒂︽傳稗﹀

  依格例如弊扳︽稗︽底拜﹀ 合成一句如下句:

  弊扳︽稗︽底拜︽斑敵︽脆︽炒︽翟邦﹀弊扳︽稗邦︽吹拜︽炒︽獨︽搬︽辮稗﹀

  弊扳︽辦︽拌︽扳︽拌︽蒂︽滌爸邦﹀ 皆是實詞接助字

  八格之中謂屬格,助字接法是一樣。

  零後加伴可縮略,謂格零後加後邦,

  業為依格也一樣,兼顧音形意區别。

  藏文助字分兩類,依據意義可分為

  格外助字和格内,依據形式可分為

  自由助字不自由,難點在于不自由,

  跟詞接續看前韻,兼顧語義和音韻。

  一個語法形式裡,按照前韻不同分,

  跟着不同之助字。按照接法不同分,

  有着約定之便讀,聲母相同之諧音

  陰陽相随之諧聲,其餘助字不太難,

  第一乃是便讀字,古時易讀今不然,

  拜︽炒︽稗︽半︽辦︽邦︽柴﹀ 罷︽爸︽搬︽扳︽廠︽伴超搬︽捶﹀

  罷︽爸︽編︽拜爸︽稗︽扳︽斑﹀ 邦︽扳敗伴︽靛爸︽蹬邦︽電︽稗︽電滌﹀

  拜︽吵︽邦︽碉︽伴︽敵︽伴爸︽﹀ 伴︽翟︽蒂︽瓣爸︽邦︽扳敗伴︽雕罷邦﹀

  第二乃是諧音字,前面韻尾照抄來。

  便︽捕︽車︽懲︽捶︽淬︽滌﹀罷扳︽爸扳︽拜扳︽稗扳︽搬扳︽扳扳︽伴扳﹀

  第三乃是諧聲字,陽性前韻接陽字。

  寶︽卞︽飽爸︽瓣爸︽拆︽吵︽拜爸︽﹀ 斑︽搬︽踩邦︽蹬邦︽辦︽雕罷邦︽斑﹀

  以上文言類助字,隻是大概之情況。

  4動詞篇

  藏文動詞很簡單,寫起文言又複雜,

  可按字性來歸納,但是特例也不少,

  一般規律有三種,又稱大中小規律,

  第一大律之動詞,前字為ba或無前,

  或有頭字或無頭,未來過去加前字,

  現在未來加尾字,有時無後加sa字,

  第二中律較複雜,過去時态前字ba,

  前字gada與身字,配合情況成互補,

  表示進行前字va,表示未來ma不定,

  第三小律很簡單,不合前面兩律者,

  皆是小律之動詞,猶如不規則動詞,

  也可歸納起來說,變化形态并不多,

  藏文動詞形式多,但是讀音多簡化,

  除了變化規律外,還有不同分類法,

  按照主觀與客觀,可分自主不自主,

  按照有無謂語分,可分及物不及物,

  敬語還有敬動詞,還有役動助動等,

  學習語言都一樣,關鍵還是多練習,

  英語複雜無規律,我們不也學過嗎。

  總結

  藏族文明曆史久,苯教文化同啟夏,

  藏文典籍僅次漢,藏傳佛教制恢宏,

  十大文明成體系,考古文獻敦煌燦,

  民間神話格薩爾,衍于世界第三極,

  古來遊牧後禮佛,生性豪放愛恬适,

  偏重出世心地善,世有橫才不遜色,

  地廣人稀資源富,隻求今生為藏人,

  俱得佛緣安小康,不礙世人自清涼,

  喜迎漢胞話麻桑,共浴佛雨情誼長,

  别道山人不識相,莫教世道惹塵埃。

  ,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关科技资讯推荐

热门科技资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved