tft每日頭條

 > 知識

 > 生活中有什麼有趣的漢語言現象

生活中有什麼有趣的漢語言現象

知識 更新时间:2024-07-08 09:46:02

  1、有趣的搭配,漢語中,有些短語看似動賓關系,認真細辨,卻發現動詞和賓語并沒有支配與被支配關系,揣摩其義,發現挺有意思的,明明是“在食堂吃”卻說成“吃食堂”,明明是“被太陽曬”卻說成“曬太陽”,明明是“自己哭”,卻說是“哭鼻子”,明明是“讓醫生看”卻說是“看醫生”,明明是“滅火”卻說成是“救火”,明明是“下館子”卻說成“炒盤子”,另外,還有“吃香”“吃棒”等詞細細揣摩也挺有意思的;

  2、有趣的語序,有位信徒在做禱告時煙瘾大發,他問牧師:“請問我祈禱時可以抽煙嗎?”牧師告訴他不可以,因為這是對神的大不敬,下次做禱告信徒煙瘾大發時,他這樣問:“牧師先生,請問我抽煙時可以祈禱嗎?”牧師不假思索:“當然可以。”時時刻刻都念着神,這是對神極盡虔誠啊。兩句話語序不一樣,意義也各有側重,但目的和結果可能卻是一樣的。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved