鐘振振博士 1950年生，南京人。現任南京師範大學教授，博士生導師，古文獻整理研究所所長，清華大學特聘教授。兼任國家留學基金委“外國學者中華文化研究獎學金”指導教授，中國韻文學會榮譽會長（原會長），全球漢詩總會副會長，中華詩詞學會顧問，中央電視台“詩詞大會”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平台顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學。

鐘振振教授答疑信箱（222）

清·黃景仁《池陽杜牧祠》詩二首（續十七）

池陽杜牧祠（二首）

[清]黃景仁

其 一

登徒好色馬卿消，黃絹清歌響未遙。

我讀先生燕将錄，鬓絲禅榻太無聊。

其 二

風光秋浦占江南，小隊行春駐錦骖。

隻惜數年賢刺史，卻留馀種媚朱三。

網友雁南飛問：鐘先生好！請教這兩首詩如何理解？

鐘振振答：

（九）卻留馀種媚朱三

“馀種”，即“遺種”，指後代。這裡指晚唐詩人杜荀鶴。

宋·計有功《唐詩紀事》卷六五《杜荀鶴》曰：“或曰：荀鶴，牧之微子也。牧之會昌末自齊安移守秋浦，時年四十四，……時妾有姙，出嫁長林鄉正杜筠而生荀鶴。”“微子”，非正妻所生之子。“齊安”，黃州的别稱。“秋浦”，池州的别稱。“有姙”，有身孕。“長林”，池州石埭縣（今安徽石台縣）長林鄉。“鄉正”，鄉長。

又，宋·胡仔《苕溪漁隐叢話後集》卷一五《杜荀鶴》曰：“《藝苑雌黃》雲：荀鶴，杜牧之之微子也。牧之會昌末自齊安移守秋浦，時妾有娠，出嫁長林卿士杜筠，生荀鶴。”《藝苑雌黃》，宋·嚴有翼撰。“有娠”，有身孕。“卿士”，當是“鄉正”之形訛。

又，宋·周必大《二老堂詩話·杜荀鶴事》條曰：“《池陽集》載：杜牧之守郡時，有妾懷娠而出之，以嫁州人杜筠，後生子，即荀鶴也。此事人罕知。餘過池嘗有詩雲：‘千古風流杜牧之，詩材猶及杜筠兒。向來稍喜《唐風集》（原注：荀鶴詩集名《唐風》），今悟樊川是父師。’”《池陽集》，著者時代、姓名不詳。“樊川”，杜牧号樊川居士。

“媚”，谄媚。

“朱三”，後梁太祖朱溫（852—912）。唐宋州砀山（今屬安徽）人。年輕時參加黃巢起義軍，官至同州防禦使。後歸附唐軍。因鎮壓黃巢軍有功，唐僖宗賜名“全忠”。僖宗朝，官至蔡州四面行營都統，累封至吳興郡王。昭宗時，控制唐王朝中央政權，官至天下兵馬元帥，進爵梁王。後弑昭宗，立昭宗之子哀帝。天祐四年（907）篡位，建國号梁，史稱“後梁”。乾化二年（912），為親子朱友珪所弑。在位六年，享年六十一歲。事迹見宋·薛居正《舊五代史》卷一至卷七《梁書·太祖紀》，歐陽修《新五代史》卷一至卷二《梁本紀》一至二。按，朱溫其人，狡詐殘暴，惡行穢行甚多，在曆史上名聲狼藉。

朱溫兄弟三人，溫年紀最小，故人稱“朱三”。唐·馬總《通紀》卷一二曰：“太祖皇帝……未冠而孤，母王氏攜養寄蕭縣劉崇家。帝既壯，不事生業，以雄勇自負。裡人多厭之。崇以其慵惰，每加譴杖。惟崇母自幼憐之，親為栉發，嘗誡家人曰：‘朱三非常人，汝輩當善待之。我嘗見熟寐次化為一赤蛇。’”其大意是說：後梁太祖朱溫，未成年就死了父親。母親王氏帶着他寄食于蕭縣（今屬安徽）劉崇家。朱溫長大後，不務正業，好勇鬥狠，家鄉人都讨厭他。因為懶惰，劉崇經常用木棍責打他。隻有劉崇的母親從小就憐愛他，親自為他梳理頭發。老太太曾告誡家裡人說：“朱小三可不是一般人，你們要善待他。我曾經看到他熟睡時變成了一條赤色的蛇！”

又，宋·王禹偁《五代史阙文·梁史三篇》其二《廣王全昱》曰：“全昱，梁祖之兄也。既受禪，宮中閑燕，惟親王得與，因為博戲。全昱酒酣忽起，取骰子擊盆迸散，大呼梁祖曰：‘朱三，汝碭山一民。因天下饑荒，入黃巢作賊。天子用汝為四鎮節度使，富貴足矣，何故滅他李家三百年社稷，稱王稱朕？我不忍見汝血吾族矣，安用博為？’梁祖不悅而罷。”其大意是說：後梁廣王朱全昱是後梁太祖朱溫的兄長。朱溫篡唐自立為帝後，有一次在宮中休閑宴會，隻有親王才有資格出席，宴會中還玩賭博的遊戲。全昱喝醉了酒，忽然站起身來，拿起骰子往賭盆裡狠狠一砸，骰子頓時迸散開去。又對着朱溫大叫道：‘朱小三，你本來不過是碭山的一個草民，由于天下饑荒，加入黃巢軍作強盜。皇上用你做四鎮節度使，夠富貴的了，為什麼要滅了他李家三百年的社稷，稱王稱朕？我不忍心看到你讓我們家族遭受血光之災，還賭什麼賭？’朱溫聽了很不高興，于是中止了這次宴會。

（未完待續）

作者/鐘振振 編輯/馮 曉

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!