tft每日頭條

 > 情感

 > 圍城的女性性格特點

圍城的女性性格特點

情感 更新时间:2024-07-22 04:22:05

襟,就是衣服的前胸部分,也可以代指胸懷。“連襟”這個詞,從表面意思來看,是衣服連着衣服,豈曰無衣,與子同袍。

圍城的女性性格特點(為什麼稱姐妹們的丈夫為)1

最初的意思是用來形容友情的。比如詩聖杜甫有詩曰:孤陋忝末親,等級敢比肩?人生意頗合,相與襟袂連。這兩句詩表達了詩人對友人的依依不舍之情,這裡面的“連襟,形容彼此關系深厚像衣服的襟與袖一樣。杜甫是流量大ip,這首詩很快流行開來,從此,那時候你和你叔叔是連襟,你和你弟是連襟,人們就把有親戚關系的男子都稱為“連襟”。

圍城的女性性格特點(為什麼稱姐妹們的丈夫為)2

什麼時候連襟開始表達姐妹們丈夫之間的那種關系呢?

據考證是北宋末年,有位翰林院學士叫洪邁。當時,他有個堂兄不得志,正好洪邁老婆的姐夫在江淮一帶做節度使,洪邁就讓老婆的姐夫給堂兄寫了一封薦書,推薦他去京城供職。洪邁的堂兄甚為感激,就托洪邁代寫了一份謝信,寄給妻子的姐夫,裡邊有這樣幾句:“襟袂相連,夙愧末親之孤陋;雲泥懸望,分無通貴之哀憐。”雖然我們是連襟兄弟,作為遠親的我一向來都很慚愧自己的仕途來往孤陋,和你往來甚少。

圍城的女性性格特點(為什麼稱姐妹們的丈夫為)3

我們的差距像天上的雲和地上的泥那樣高下,我并不哀怨,沒有像通達顯貴的哀傷、憐憫。這裡的“襟袂相連”,就是用來形容姐妹的丈夫之間的密切關系。

這件事傳開以後,人們就将“連襟”變成姐妹的丈夫間專用的稱謂了。

不過話說回來,洪邁和他堂兄老婆的哥,你們這樣公然任人唯親,對得起人民,對得起自己嗎?哦哦,忘了你們是宋朝人,可以可以~

圍城的女性性格特點(為什麼稱姐妹們的丈夫為)4

普通話中叫連,同樣的表達在方言中就很複雜了。山東有些地方管連襟為兩喬,兩喬就是二喬。二喬就是指的三國時期喬公的兩個女兒,後來大喬嫁給了吳國的開國君主孫策,小喬嫁給了吳國第一武将周瑜。其實意思也對,他們是連襟,娶的是胞姐妹這不就是二喬嗎。他們是娶了二喬的兩個男子,久而久之就簡化成了二喬”。

圍城的女性性格特點(為什麼稱姐妹們的丈夫為)5

還一種連襟的方言說法,常見于四川、河北南部,叫一擔挑。可能是說,姐妹老公的的關系就如同“擔子”的兩端,姐妹就是連接他們之間的部分,都是一根扁擔一家人,挑擔子前後兩邊的要一般平,保持平衡,要不沒法挑東西走路。大概是這樣吧!

像是西北地區,稱呼連襟叫挑蛋!甯波話的“連襟倆”是“兩姨丈!等等,都挺好玩的。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关情感资讯推荐

热门情感资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved