宋詞常用詞辭典【一】

婉約派

秦娥：娥，揚雄《方言》卷二：“秦晉之間美貌謂之娥。”後多指秦地美女。

連娟：亦作“聯娟”，眉彎而纖細。《史記·司馬相如列傳》有“長眉連娟”。

眉山：黛眉之色如山，故謂眉山、眉峰也。

玉真：仙女，亦泛指美人。翩若驚鴻：謂舞女行為優雅。

綠雲：①謂雲色瑰美也。②指樹葉繁密。③謂女子之發，濃黑而具光彩。

點酥：喻美目。 淩波：狀女子腳步之輕盈，飄移如履水波。

娉婷：娉音乒，坡興反。姿态美好貌。

楚腰：《韓非子·二柄》有“楚王好細腰，而國中多餓人”。後稱女子細腰為“楚腰”。

秋娘：唐代歌伎常用名，或有用以通稱善歌貌美之歌伎者。

蕭娘： 多情美貌女子。

燕脂：同胭脂。 搔頭：發簪之别稱。

靓妝：豔麗之脂飾。靓音靜。 裾：音居，衣服前後襟。

蛾：螺子黛，乃女子塗眉之顔料，其色青黑，或以代眉毛。眉細如蛾須，乃謂蛾眉。更有以眉代指美人者。

蛾兒：女子頭飾也，亦有以物代人者。

雪柳：雪白如柳葉之頭飾。

黃金縷：女子頭飾也。

鉛霜：鉛妝粉，系鉛白與香料等彙制而成。

練：素白未染之熟絹。

花钿：婦人發钗。钿，音田，嵌金之花狀頭飾。

沉香：沉香，亦名“水沉香”。心材為熏香料。《本草綱目·木部一》雲“木之心節，置水則沉，故名沉水，亦曰水沉。半沉者為棧香，不沉者為黃熟香。

瑞腦：即龍涎香，一名龍腦香。

分钗：古夫妻或情人離别時，有将钗分成兩股，各持其一為紀念。梁陸罩《閨怨》有“偏恨分钗時”。

紫檀心：芳心。紫檀，常綠喬木，有香氣。

蘭心蕙性：以蘭草比喻女子美好的心地品格。

水沉香：常綠喬木，其心材為著名的熏香料，又名沉香、沉水香。

越女：原指越地美女，後泛指美女。

翠黛、翠袖：借指女子。

拾翠：代指女子春日的嬉遊。

踏青：春遊。

閑敲玉蹬：意謂騎馬閑遊。

心織藕絲，煙水隔别：前句比喻相思之情的郁結，後句比喻别後相思被煙水隔絕。

剪翠妝紅：言女子畫眉施粉。

眉沁綠：以黛畫眉。

金閨：女子閨閣。

斂黛：皺眉。

颦眉：緊皺的眉頭。

攢眉：皺眉，表示哀愁。

雙翠：雙眉。

雲髻：女子發髻如雲。

翠娥：美人之眉。

啼紅：女子流淚。

玉著：比喻眼淚像玉制的筷子。

晚奁【lian連】：晚間的梳妝。

嬌波：美目。

鬓蟬：鬓發疏制成蟬翼的樣子。

曉莺：比喻歌聲之清潤宛轉。

靓妝：美麗的裝扮。

羅勝：古代婦女的頭飾，以羅帛制成。

春蔥：比喻女子手指細嫩如蔥。

纖纖玉：比喻女子雙手細白如玉。

遠山、露蓮：比喻女子面容姣好，面如荷花。《西京雜記》卷二：“卓文君姣好，眉色如望遠山，臉際常若芙蓉。”

春柳：比喻舞姿婀娜輕盈。

回雪袖：形容女子舞姿若雪花飄拂。

蕭娘：《南史.梁宗室傳上》載：蕭宏，貌美人柔懦，北魏稱之為蕭娘。後世泛指美貌多情女子。

天外行雲：即遠山眉。

山翠淺：比喻黛眉淺淡如遠山，即遠山眉。

眼約：眉目傳情通意。

畫羅衣：舞衣。

鲛绡：絲織的絹帕。

臨鸾：對着梳妝鏡。鸾，指飾有鸾鳥圖案的鏡子。

秦娥：古代善歌者。

霓裳：① 神仙的衣裳。相傳神仙以雲為裳。 ② 借指雲霧，雲氣。 ③ 飄拂輕柔的舞衣。 ④ 借指舞女。 ⑤ 道士的衣服。 ⑥ .《霓裳羽衣曲》的略稱。 ⑦ 指霓裳羽衣舞。 ⑧ 現代通常被借指漢民族消失已久的民族服飾----漢服，漢服的美稱。

宮掖：掖，音夜，即掖庭，宮中妃嫔所居之處，因稱宮中為宮掖。

琴心：以琴聲傳意，或寓愛意傳達。

錦字：錦織之字。 後用以指妻寄夫之書信。

頗黎：同玻璃，非今所謂玻璃，乃水精（水晶）之謂。

枕函：枕頭。函，枕套也。

屏山：①如屏之山，指屏風。②床頭小屏，亦名枕屏、枕障。溫庭筠《菩薩蠻》有“無言勻睡臉，枕上屏山掩”。

釭：音剛，燈。簾栊：窗簾與窗牖。

簾旌：即簾額，即戶簾上部所附之餘幅。

鬥帳：帳，其狀如鬥倒置，故名鬥帳。鬥音抖。

流蘇：下垂之穗狀裝飾物，以五彩羽或絲線制成。

玉簟：光滑似玉的精美竹席。

枕簟：枕席。泛指卧具。鴛衾：繡着鴛鴦的錦被。

鳳枕：豔美的枕頭。

寶奁：亦作“ 寶匳 ”。梳妝鏡匣的美稱。

篷窗：篷音彭。即船窗。

貧綸：較粗之絲線，常指釣絲。

典故：

宋玉悲秋：宋玉《九辯》有“悲哉！秋之為氣也，蕭瑟兮草木搖落而變衰！”

湘妃斑竹：傳說二妃于舜崩後溯潇水尋之，不獲，哭死湘水間，灑淚而成斑竹。

何郎傅粉：三國何晏，美姿容，面如傅粉。

韓壽偷香：晉韓壽美姿容，賈充女午悅之，偷其父西域奇香以遺之。後賈充覺，乃女韓壽。

荀倩：荀粲，字奉倩，一名荀倩。其婦亡，神傷不已，歲馀亦亡。

藍橋：謂秀才裴航于藍橋會仙女雲英事。

荀香：此并用“荀香”、荀倩父子二典，悼亡而憔悴。

钗钿約：生死約。白居易《長恨歌》有“唯将舊物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黃金合分钿。但教心似金钿堅，天上人間會相見。臨别殷勤重寄詞，詞中有誓兩心知。七月七日長生殿，夜半無人私語時。在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。”

文君相如：司馬相如娶卓文君，情投意合。卓氏家富，文君乃與相如買田宅，為富人。

聞琴：《史記》載：卓文君新寡，司馬相如以琴挑之，文君聞琴而知其心，夜奔相如，遂結為夫妻。

解佩：謂鄭交甫遇漢江神女解佩事。

高唐：戰國時楚國台館名，于雲夢澤中。傳楚王遊高唐，夢巫山神女。

情思心緒摹狀抒情詞

吟嘯：①猶悲歎，感慨發聲。②呼嘯；号叫。③吟詠，歌嘯。

索莫：亦作“索漠”、“索寞”。①枯寂無生氣貌。②消沉貌。

薄幸：薄情，負心。無賴：①無奈。②頑皮。

銷凝：①凝神冥思。②愁苦憂傷。

怃然：怃音武，失意貌。

晤語：對語。

倥偬：音孔總。①繁忙。②困苦。

綢缪：音籌謀，情意深厚。

夷猶:從容不迫。

容與:一指悠然自得貌。亦指猶豫不前貌。

謾：音慢，通“漫”，①胡亂；②徒然，聊且；③漫長。

脈脈：本作“眽眽”，凝視貌。後多用以示含情欲吐之意。

厭厭：①音煙，同“懕懕”、“恹恹”，精神萎靡貌。②或指時間長久。

浪語：亂語。

嘯傲：放歌長嘯，傲然自得。

忘機：忘卻心機，與世無争。

靜塵：塵土不揚。喻國家平安無事。

靜緣：靜因之道。意謂心要保持虛靜﹐并能順應事物之理。

世路：①人世間的道路。指人們一生處世行事的曆程。②指宦途。③ 猶世道，指社會狀況。④ 世情;世事。⑤世俗。

萦心：牽挂心頭。

咨嗟：嗟音街。歎息，慨歎。

故故：故意；屢屢。

難任：不堪，不勝。

個裡：這裡。

分付：①交托，寄與。②安排。③同“吩咐”。

個人、人人：那人。

可可：無關緊要；不在意。

倩與:借與、請與，倩多指借或請。

價：助詞，用于句末，如白話文之“的”、“似的”。

蕭索：①荒涼，冷落，蕭條；凄涼。②缺乏生機；不熱鬧。③稀疏。④淡漠。⑤衰頹。⑥風雨吹打樹葉的聲音。

争如：①怎麼比得上。②猶怎奈。③猶不如。

怎生：怎麼。

恁：音嫩，拿奮反，①如此。②怎麼。

次第：①情景。②轉眼。③次序。

些子：些少，少許。

随分：随便，随意。

昵昵：音逆，古音尼。親近貌。

爾汝：表親昵。商略：①估計。②猶脫略，放縱無拘檢。

伊行：妳那處。誰行：誰人那處。行音杭。

聊複：暫且。

裴回：同“徘徊”。

望中：視野之中。

平章：評議，商量。

俊遊：①覽勝。②謂所交遊之良友。

伫：音柱，久立。

颙望：盼望。凝睇：睇音弟，注視。

攲：①音衣，通“倚”，如斜攲，攲枕。②音欺，傾側不平。

厮見：相見。

凝伫：伫音柱。久立凝視。

營營：奔走鑽營，追逐名利。

神遊：于想象、夢境中遊曆。

川途：旅途。将息：調養作息。

分袂：袂音魅，分别。

酹：音類，灑酒于地，表祭奠或立誓。

跻攀：登攀。跻音機。

歸甯：歸家省親。多指出嫁之女歸省，亦有用于男子者也。

方寸：心。一寸：寸心。

乞與：給予、賜予。

直須：盡管。直：直接，爽快。

直千斤：直，通“值”。價值千金。

莫待：不要等到。

約略：大概、大約。

底事：何事，為何。

争奈：怎奈。争得：怎得。争如：恰如、正像。争似：怎如、不如。

偏覺：最覺。

就中：其中。

無憀：無聊。無據：猶言不定。無端：無情無緒。

端的：到底、确實。

疑怪：怪道。

抵死：老是、總是。或作終究、偏要。

元是：原是。遮莫：拼着、任憑。容易：輕易。

惺忪：輕快靈活。

取次：任意，随便。

可奈：無奈，無可奈何。

無那：無可奈何。

無計那：無可奈何。

相看【kan平聲，刊】：互相厮守。

隻是：總是、盡是。

加意、着意：特意。

總把：縱然、即使。

思量：思念。

依約：依稀、仿佛。

拚作：情願作為….。晏殊詞《訴衷情.青梅煮酒鬥時新》：“青梅煮酒鬥時新。天氣欲殘春。東城南陌花下，逢着意中人。 回繡袂，展香茵。叙情親。此情拚作，千尺遊絲，惹住朝雲。”

拚卻：甘願、不惜。

銷得：值得。

禁得：經得住。

謾成：空成。

謾道：莫道。

慢由：任由。

剩呼：盡呼，都叫來。

向道：追述說。向，從前、過去。

卻回頭：還回頭。

未消得：抵不上、抵不得。

甚時向：什麼時候。

天意與：天生就。

怨月愁煙：形容愁怨之情的深長。

閑役夢魂：空牽夢魂。韋莊《應天長》：“碧雲天，無定處，空役夢魂來去。”

依約：仿佛、依稀。

誰信道：誰料到。

生憎：偏憎、最恨。

阿誰心緒：誰有這般心情。阿誰：何人。

心期：|心願。亦可引申為心中期許、中意之人。

心儀：驚鴻：比喻欽慕所戀之人。

心素：内心的情愫。

千尺遊絲：比喻情愫的纏綿。

藕斷絲連：比喻情人關系明斷暗戀的暧昧狀态。

分付：交付，流露、呈現。

等閑：随便，輕易。

者番：這回。

銷魂：傷神。

相於：相親相厚。

消魂：形容極度的悲傷、愁苦或極度的歡樂。也作“銷魂”。

空腸斷：形容聲音凄婉。

斷腸聲：比喻極度哀傷或思念之聲。

謾消魂：謾：徒然。消魂：極度悲傷、愁苦。

酒宴常用詞

泥酒：強留飲酒。泥音逆。侑觞：勸酒。侑，音右，勸食也。觞，音商，酒器也。

酌：①酒。周邦彥《瑞鶴仙》有“緩引春酌”。②舀取。

殢：音替，①沉溺。如殢酒，即醉酒。②困倦。

千春：指年壽，即千年。長年：長壽。月中仙人、月中人：壽翁，即老壽星。

辰星：老人星。《後漢書.天文志》：“老人星曰南極。”

當年、盛年：指正當花盛之時。

謝家：本指南朝謝安家族，世居高位。後借指名門世家。

觥船：外形似船的大酒杯。觥杯：大酒杯。

觥籌：酒杯和酒籌，行酒記數的器具。

玉卮、玉鐘：玉制的酒杯。金船：大酒杯。

玉液、瓊漿、仙露、流霞：都是美酒的美譽。

滟滟金：指金黃色的酒漿。榴花滿盞：形容酒色之美。

象筵、綺筵、玳筵：豪華的筵席。

芳筵：代指高雅的酒宴盛會。尊前：酒宴。酒席上。

宿酒：昨夜之醉，隔夜猶存的醉意。渌酒：清酒。

疏狂：狂放不羁。莫辭頻：不要頻頻告辭欲去。

伊行：你這裡。

祖席：古人出行時祭祀路神曰祖席。

殢酒：病酒，為酒所困。

小槽：小槽紅，以小槽榨制所得之紅酒。一名真珠紅。

通犀：犀牛角之一種。古人常剔空犀角以為酒器。

高陽酒徒：泛指酒友。

形容詞

澹澹：音淡，①亦作“淡淡”，水波動貌。②“澹”通“憺”，靜止貌。③廣漠貌。

亸：音躲，①下垂，②抛棄。

參差：參音此跟反，差音此衣反。①近似；②高下不齊貌。

溶洩：弛緩而流貌。

岑寂:高而靜。冉冉:慢慢、漸漸。侵尋：漸進。

迢遞：①遠貌。②高貌。萦纡：回旋曲折。纡，音迂，曲也。

尖新：新穎别緻。豔冶：豔麗，猶言妖冶。颙音預洪反。

漠漠：①迷朦貌。②廣闊貌。去去：愈行愈遠。 窣地：拂地。窣音素，又音蘇。

解連環：謂智略過人。

舣：音以，使船靠岸。迢遞：①遠貌。②高貌。愔愔：音因。幽深貌；悄寂貌。

濟楚：美好端整。填然：狀聲響之巨。

青冥：①形容青蒼幽遠。指青天。②形容青蒼幽遠。指山嶺。③指海水。黯黯：音暗，昏暗貌。

喧啾：衆聲響雜貌。啾音糾。料峭：略帶寒意。

兔葵燕麥：兔葵、燕麥，皆草也。狀荒蕪凄涼貌。

謝謝您的閱讀

版權聲明：

圖文來源網絡，如有侵權，請告知。我們注重分享，版權歸原作者。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!