紅豆生南國，春來發幾枝。
願君多采撷，此物最相思。

王維的這首詩，有一個廣為人知的名字，叫做《相思》。

從此，人們将紅豆視為愛情的象征。

當代歌後王菲，在一首關于愛情的歌曲裡，輕輕哼唱：“還沒為你把紅豆，熬成纏綿的傷口……”

這首歌的名字，就叫做《紅豆》。某知名音樂APP上，4萬人在《紅豆》下方評論區，說着愛情。

說到“相思”，人們的眼前總是會出現一個多愁的女子，思念情郎，暗自垂淚。

因此，很多人認為王維的這首《相思》，是在寫一個為愛神傷的女子。殊不知，這首詩還有一個名字，叫做《江上贈李龜年》。

---

李龜年是誰？——唐代著名歌唱家。

有多著名？——唐玄宗李隆基時期，兩部著名大曲《秦王破陣子》《霓裳羽衣曲》都是由李龜年領唱。對，就是楊貴妃跳舞的那首《霓裳羽衣曲》。

他是如何與王維認識的？——李隆基的弟弟岐王主管樂戶，王維、杜甫、李龜年早年經常聚集在岐王府吟詩聽音。

咦？還有杜甫？

沒錯。不僅如此，杜甫也為李龜年寫過一首詩：

江南逢李龜年

唐代：杜甫

岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。

“岐王宅裡尋常見”——岐王府裡經常遇見你，這句話裡，就道明了杜甫和李龜年經常會面的地點。假如杜甫寫一首《又逢王摩诘》，此句也适用。

“崔九堂前幾度聞”——“崔九”即崔滌，排行老九，是中書令崔湜（shí）的弟弟。崔湜跟太平公主、上官婉兒、韋皇後都有着複雜的關系，也曾風光一時。崔家在當時，也是大戶。

因此，從前兩句可以看出，李龜年當時結識的，不僅有王維、杜甫這樣的著名文士，還有岐王、崔家這樣的當紅權貴。李龜年自身沒有權勢，别人無需巴結他，王維、杜甫、岐王、崔九卻都與之交好，可見确實是喜歡聽他唱歌。李龜年的歌，的确唱得好啊！

“正是江南好風景，落花時節又逢君。”——安史之亂後，杜甫流落江南一帶，遇到同是天涯淪落人的李龜年，想起以前在岐王府裡、崔九堂前詩詞唱和的日子，不禁有感而發，寫下了這首詩。

如今，我們能聽到好聽的古風歌曲《落花時節又逢君》，杜甫這首詩功不可沒。

這首歌是男女對唱，跟杜甫詩的内涵已然不同，但是，毫不違和。如果不看杜甫全詩，隻看“落花時節又逢君”這句，可以自由解讀的空間确實很大。

經曆了國家動亂，李龜年從一位宮廷樂師，淪落為民間歌手。以前，他唱歌給帝王歌功頌德，後來，他唱歌替百姓抒發哀愁。他的歌聲，随着國家一起，由盛轉衰。一代“樂聖”，晚景凄涼，老死江南。

---

最後，關于王維的《相思》，是明朝末年淩濛初刊印《王摩诘集》的時候，題作《江上贈李龜年》的。

（淩濛初，《三言二拍》作者之一，關于他的生平，點擊這篇文章查看：明末才子淩濛初：他不僅是《二拍》的作者，還是舍身為民的好官）

如今，一些人根據這個标題認為，這首詩是王維思念李龜年的，被人誤解成愛情詩了。

我認為這種說法不一定正确。就像方文山寫《青花瓷》給周傑倫唱，難道《青花瓷》這首歌就是寫方文山愛上周傑倫嗎？

當然，曆史已經遠離，很多真相已無法探尋。

我隻能多找一些曆史細節，讓大家能夠更好地窺視曆史。

紅豆生南國，春來發幾枝。
願君多采撷，此物最相思。

你認為這首詩，是寫女子思念愛人，還是王維思念李龜年的呢？

作者：平兒。我不是《紅樓夢》裡的平兒，我是聊曆史的平兒。個人公衆号：平兒聊曆史。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部