tft每日頭條

 > 生活

 > 宋詞三百首大全集附賞析

宋詞三百首大全集附賞析

生活 更新时间:2025-01-19 16:33:40

畫堂春

秦觀

落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。

杏園 憔悴杜鵑啼,無奈春歸。

柳外畫樓獨上,憑欄手撚花枝。

放花無語對斜晖,此恨誰知?

注釋

①水平池:池塘水滿,水面與塘邊持平。②弄晴:展現晴天。③霏霏:這裡指雨雪密。④杏園:園林名,故址在今陝西西安大雁塔南。杏園是唐時著名園林,在曲江池西南,為新進士遊宴之地。⑤憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。這裡形容慕春花事将盡的景象。⑥手撚花枝:古人以為表示愁苦無聊之動作。

譯文

杏園的小徑上鋪滿了落花,春水溢滿了池塘。細雨霏霏,時停時下,園裡春殘花謝,隻有杜鵑鳥的聲聲哀啼,好像在無可奈何地慨歎春天已經歸去。

獨自一人登上冒出柳樹枝頭的畫樓,斜倚欄杆,手撚花枝,默默無語。扔掉手中的花兒,擡頭靜靜地凝望着斜陽,心中對美好年華的眷戀,又有誰能知曉?

賞析

這是作者落第後寫的一首傷春之作。詞中描寫精美的春歸景象,以惜春之懷,發幽婉深恨之情,令人思之不盡。

上片寫殘春之景,暗寓情懷。從落紅鋪徑、水滿池塘、小雨霏霏,到杏園花殘,寫來句句景語、情語。詞中“落紅”與“霏霏細雨”烘托出迷惘、傷感的意緒,杜鵑啼叫更為景色增添了一絲凄涼。繼之以“憔悴”“無奈”點明心事,由隐而顯,由景而情,層次分明。

下片以抒情為主。“柳外畫樓獨上”二句以行為描寫來傳達孤寂、落寞的情懷,“手撚花枝”雖動作輕微卻極為傳神地寫出了愛花深情。“放花無語對斜晖”,更是神來之筆。往常人寫到對花的愛賞多是“看花”“插花”“折花”“簪花”,顯得過于理性。從“手撚花枝”,接以

“放花無語”,皆出于心性之本質;再加上“對斜晖”委婉含蓄,哀怨動

人,此二句一實一虛,将該詞的詞眼“恨”字徐徐推出,妙造天然,全詞蘊藉含蓄,寄情悠遠,真是意蘊言中,韻流弦外,以問句作結更具有言盡而意無窮的餘味。

宋詞三百首大全集附賞析(宋詞三百首欣賞)1

宋詞三百首大全集附賞析(宋詞三百首欣賞)2

宋詞三百首大全集附賞析(宋詞三百首欣賞)3

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved