濟陰之賈人文言文翻譯-tft每日頭條

濟陰之賈人文言文翻譯

教育更新时间:2024-08-10 15:19:15

　　1、譯文

　　濟陰有個商人，渡河的時候他的船沉沒了，（他）停留在水中的浮草上，在那裡大聲呼救。有個漁人用船去救他，還沒等到到那兒，商人就迫不及待地喊：“我是濟陰的富人，如果你能救我的命，我給你一百兩銀子！”

　　漁人用船載着他到了岸上，商人卻給了漁人十兩銀子。

　　漁人說：“剛才你許諾給一百兩，而現在隻給十兩，恐怕不行吧！”

　　商人勃然大怒，氣沖沖地說：“你，一個打漁的，一天能賺多少錢？現在卻突然得到十兩銀子，還不知足嗎？”漁人隻好不高興地離開了。

　　又一天，那個富人乘船從呂梁順流而下，船撞到石頭上，又翻了，而那個漁人就在那裡看着。

　　有人說：“為什麼不救他啊？”

　　漁人說：“這就是那個許諾給人酬金而不履行的人！”

　　漁人站在那裡靜靜地看着富人，于是富人就被水淹沒，死了。

　　2、原文

　　濟陰之賈人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉有漁者以舟往救之，未至，賈人急号曰：“我濟上之巨室也，能救我，予爾百金！”

　　漁者載而升諸陸，則予十金。

　　漁者曰：向許百金，而今予十金，無乃不可乎！”

　　賈人勃然作色曰：若，漁者也，一日之獲幾何？而驟得十金，猶為不足乎？”漁者黯然而退。

　　他日，賈人浮呂梁而下，舟薄于石又覆，而漁者在焉。

　　人曰：“盍救諸？”

　　漁者曰：“是許金不酬者也。”

　　立而觀之，遂沒。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

教育帶火字旁的吉祥好字
1、炅，“炅”這個字指的是火光，有炯炯有神、明亮的含義！名字中帶有“炅”字，那麼此人日後前程必然紅紅... 2023-07-19
教育廣播站點歌簡短祝福語
1、生活能夠是平淡的，猶如藍天下碧藍的湖水。生活也能夠是詩，在一路的奔騰中高歌。隻要我們牽着手，每一... 2023-07-19
教育二年級數學下冊教學計劃
1、《二年級下冊數學教學計劃》2、學生情況分析。3、通過一年多的學習，學生們的學習習慣已經養成了，大... 2023-07-19
教育君臣佐使的具體含義
1、“君臣佐使”是一個詞組，也可以視為是方劑學術語，系方劑配伍組成的基本原則。下面從這兩個方面詳細述... 2023-07-19
教育元宵節的古詩有哪些
1、《十五夜觀燈》唐·盧照鄰錦裡開芳宴，蘭紅豔早年。缛彩遙分地，繁光遠綴天。接漢疑星落，依樓似月懸。... 2023-07-19
教育按步就班的意思
1、【解釋】部、班：門類，次序；就：歸于。按照一定的步驟、順序進行。也指按老規矩辦事，缺乏創新精神。... 2023-07-19
教育對聯基本規則口訣
1、對聯文字長短不一，短的僅一、兩個字；長的可達幾百字。對聯形式多樣，有正對、反對、流水對、聯球對、... 2023-07-19
教育 61兒童節手抄報内容
1、國際兒童節（又稱兒童節，InternationalChildrensDay）定于每年的6月1日。... 2023-07-19
教育怎麼對待考試
1、要先端正态度。首先我們要正視自己的水平，清楚自己在正常發揮的情況下能取得什麼樣的成績，如果本身成... 2023-07-19
教育綜合稅制是什麼
1、綜合稅制指對納稅人在一定時期(一個年度)的各種所得，綜合計算征收所得稅的一種制度。采用累進稅率，... 2023-07-19
教育呆呆念什麼
1、槑，讀作mei，第二聲，古同“梅”。2、槑，漢字，梅的異體字，因稀奇古怪，很多人作為名字來用，形... 2023-07-19
教育高中物理公式
1、牛頓第二定律F合=m*a；牛頓第二定律建立起了運動與力的橋梁，是曆年全國所有高考物理試卷必考的公... 2023-07-19
教育中國的五嶽名山中西嶽指的是哪個山
1、指的是華山。華山(MountHua)古稱“西嶽”，雅稱“太華山”，為中國著名的五嶽之一，中華文明... 2023-07-19
教育千米和米的進率是多少
1、米和千米的進率是1000。2、1千米=1,000米（公尺）=100,000厘米（公分）=1,00... 2023-07-19
教育這就是我的承諾作文600字
1、這就是我的承諾2、正文那年，那天，那時，那承諾。年少那時也曾有過迷茫，年少那時也曾有過叛逆，年少... 2023-07-19
教育滿江紅古詩原文
1、原文《滿江紅·怒發沖冠》作者：嶽飛怒發沖冠，憑闌處、潇潇雨歇。擡望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功... 2023-07-19
教育 2020年臨沂市普通話考試報名時間
1、根據教育部考試中心的要求，凡未達到相應等級或沒有普通話水平測試等級證書人員，可參加臨沂市普通話培... 2023-07-19
教育激勵幼兒園老師的話
1、在達到理智的年齡以前，孩子不能接受觀念，而隻能接受形象。2、你一天的愛心可能帶來别人一生的感謝。... 2023-07-19
教育三年級除法怎麼給孩子講
1、筆算除法的計算順序和口算一樣，要從被除數的高位除起。2、比如：42÷2＝。3、被除數十位上的4表... 2023-07-19
教育 goal什麼意思
1、goal:終點,終線,球門,目标,目的地,去的地方,目的。2、Youdbettersetagoa... 2023-07-19
教育志願者心得
1、我很榮成為以傳遞愛心願服務、樂于奉獻、不求回報為宗旨的這樣一個團隊的成員之一。作為大學生，我們不... 2023-07-19
教育香腸派對的訓練場有沒有聖劍
1、香腸派對的訓練場上沒有聖劍，因為訓練場不是正式比賽地圖而僅是為玩家提供熟悉遊戲、提升技能的私人地... 2023-07-19
教育怎樣引導教孩子在家繪畫
1、家長教給孩子畫畫，重在培養興趣，而不是有目的的讓孩子必須會畫畫。幾乎所有的小朋友與生俱來都喜歡畫... 2023-07-19
教育賢妻良母的意思
1、既是丈夫的好妻子，又是子女的好母親。用來稱贊婦女賢惠。2、賢妻良母的出處：魯迅《墳·寡婦主義》：... 2023-07-19
教育凸透鏡成像實驗中像距物距焦距是什麼意...
1、像距就是像到透鏡的距離，随物距和透鏡位置改變而改變。2、物距是物（就是光源）到透鏡的距離，這個當... 2023-07-19
教育高中數學必背公式大全
1、兩角和公式sin(A+B)=sinAcosB+cosAsinBsin(A-B)=sinAcosB... 2023-07-19
教育乘載和核載是什麼意思
1、乘載：就是實際乘載的人數，實際值。2、核載：就是設計的能乘載的人數或者噸數。理論值，标準值。3、... 2023-07-19
教育 sql
UPDATE表名稱SET列名稱=新值WHERE列名稱=某值，update語句的寫法：1、UPDATE... 2023-07-19
教育四年級作文
1、人出生在這世界上，最早接觸到的就是“家人”，也許我們曾經和家人吵架過，也有意見不合的時候，但當受... 2023-07-19
教育高考幾點考試時間
1、高考時間上午9:00——11:30，下午15:00——17:00。2、通高等學校招生全國統一考試... 2023-07-19

tft每日頭條

> 教育

> 濟陰之賈人文言文翻譯

濟陰之賈人文言文翻譯

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注