今日,看到了一篇幾年前的文章,題目是“李亞鵬版《笑傲江湖》:時間終為它正名”。
這篇文章通過對時代背景、參演各方的關系、電視劇的制作過程等方面的講述,為李亞鵬版《笑傲江湖》平反,浏覽量極高。
看完這篇文章,勾起了小編對李亞鵬版《笑傲江湖》的回憶。
小編也看過呂頌賢版的《笑傲江湖》,今天就來聊聊這兩版《笑傲江湖》的“江湖恩怨”。
故事背景《笑傲江湖》是金庸先生比較滿意的一部作品,老先生給這部小說的定位是:自我實現。
“令狐沖既有獨立不受約束的性格,又有精細爽利、勇于行動的一面,這與張無忌、郭靖、段譽、蕭峰、楊過等一衆大俠都有不同,令狐沖是作家努力克服自我性格慣性,同時把自我理想融鑄進去,以中庸之道塑造出的一個俠客形象。這個刻意塑造人物的過程,也是作家與自我作鬥争的過程。最終作家完成了自我實現。令狐沖跟誰都不像,但有可能是最受讀者歡迎的一個俠客。”
從這個評語來看,《笑傲江湖》就像這本書的名字一樣,自然灑脫,放蕩不羁,雖然不是金庸老爺子最得意的作品,但是确實是很受讀者歡迎的一部小說。
1、央視版《笑傲江湖》
金庸與央視的合作還有這樣一段故事。
20年前,香港武俠影視劇充斥了内地市場,當時央視先後完成了“四大名著”的制作,關注點開始轉向武俠作品。
與央視默契的是,金庸先生在接受《文化視點》采訪時曾說過,如果央視能以拍《三國演義》和《水浒傳》的态度來拍自己的作品,他願意以一元錢賣給他們。
曾擔任《水浒傳》總制片人的張紀中,看到這則新聞,經過深思熟慮,決定以中央電視台的名義聯系金庸。
不久,就得到了金庸的回複:同意以一元錢把版權賣給央視!
就這樣,央視拿到了《笑傲江湖》的改編權。
電視劇上映後,觀衆瘋狂吐槽男主與原著差别太大,劇本改動太多,紛紛表示不滿。而金庸看到這部劇,也非常不滿,認為電視劇與自己想象的不一樣。
觀衆的吐槽加上原著作者的不滿,使得該劇一上映就直接撲街,沉沒在口水裡,這一沉就是将近二十年。
自2005年豆瓣出來後,《笑傲江湖》的豆瓣評分竟然一分一分不停上漲,16年時間,從5.5漲到了8.3。
央視版《笑傲江湖》評分“低開高走”,說明它并不是一部爛劇,囿于當時的影視圈的環境和港版武俠劇的“先入為主”,該劇的評價并不客觀,随着時間的考證,這部劇也回複了應有的位置。
2、呂頌賢版《笑傲江湖》
港版《笑傲江湖》當推呂頌賢版為經典。
該版《笑傲江湖》于1996年6月上映,由香港電視廣播有限公司出品,呂頌賢,梁佩玲,陳少霞,何寶生領銜主演。
在今天看來,呂頌賢版《笑傲江湖》也是上乘之作。
TVB制作過很多的武俠劇,像《神雕俠侶》,《天龍八部》等,無一不是經典之作,在拍攝經驗、與原著的契合程度上,TVB占據了絕對的優勢。
呂頌賢版《笑傲江湖》沿用了前期金庸劇同一套制作班底,同一套場景,甚至連配角都沒有換,将金庸經典劇做到了完美延續。
在這一點,讓原著黨們,無話可說。
演職人員對于《笑傲江湖》的拍攝,央視特别地重視,選擇張紀中作為總制片人,黃健中,元彬作為導演。
對于男主令狐沖開始選定的是人氣很高的“硬漢”演員——邵兵。
邵兵的形象是比較符合男主标準的,不過由于邵兵耍大牌,被張紀中一怒之下換掉了。
後來導演組找來了當紅小生李亞鵬,順利地完成了拍攝,哪成想這部電視劇一經播出,李亞鵬就受到了一面倒的差評,被稱為“史上最呆”令狐沖。
平心而論,李亞鵬的方臉和濃眉大眼,演不了浪子的形象。原著小說中的令狐沖亦正亦邪,他的所作所為完全出于性情,這正是令狐沖的魅力所在,而李亞鵬完全無法演出這種味道。
央視版《笑傲江湖》播出後繼撲街,男主選擇不當是一個很重要的原因。
相比較而言,呂頌賢演的令狐沖,潇灑不羁,玩世不恭,仿佛從書中走出來一樣,即使多年過後回看這版《笑傲江湖》,很多女生還會為呂頌賢着迷。
金庸先生也曾公開評價呂頌賢特立獨行、自然随性、不造作的演技,十分吻合令狐沖這個人物。
兩版的女主是無可挑剔的。
央視版《笑傲江湖》中,許晴的任盈盈既嬌媚動人,又狠辣刁鑽。金庸先生對他的評價是:你是我心中的任盈盈。
呂頌賢版《笑傲江湖》女主任盈盈是由“無線花旦”梁藝齡飾演,在她的演繹下,任盈盈的英氣和嬌羞都展示得淋漓盡緻,折服了無數少年,被觀衆稱為“最耐看的古裝美女”。
再說配角演員。
央視版《笑傲江湖》的配角不乏演技精湛的老戲骨,像巍子的嶽不群、李解的林平之、臧金生的不戒和尚、孫海英的田伯光、劉仲原的莫大先生等等,都是形象鮮明,個性突出。
還有一點值得強調的是演員的奉獻精神,當看到恒山派一群真“光頭”的女子出鏡時,小編也是被他們的敬業精神折服了。
而呂頌賢版《笑傲江湖》,和很多TVB電視劇一樣,配角演員太過龍套,缺乏個性,當然這是客觀條件所緻,畢竟TVB能用的演員本來就不多。
取景央視版《笑傲江湖》最出衆的地方就是取景,看這部電視劇,就是在飽覽祖國大好河山。
這部劇展現的山川與雲霧環繞,空谷幽靜,袅袅空空,哪怕是在2020年的今天的武俠劇中,也很難看到這般意境。
劇組為了一個場景能還原出傳說中所謂“江湖”的狀态,專門花費80萬,臨時搭建出一個幽然而禅意的懸空寺,這在電視劇史上是絕無僅有的。
類似這樣的事情很多,據統計,央視版每集制作費用接近100萬元人民币!
這些錢不是花在了流量演員的身上,而是實打實地用于劇作。
這也是為什麼,20年過去,這些畫面不僅沒有過時,反而變成珍貴影像資料的原因!
與之相較,呂頌賢版則顯得草率。
大多采用話劇布景,用泡沫闆當各種各樣的圍牆,有時候連瀑布,都用塑料布來代替,完全經不住特寫拍攝。
劇中也會有實景,但也是各個影視劇都統一用過的萬能場景。
結語呂頌賢版《笑傲江湖》是經典的劇作,一直受觀衆熱捧。
央視版《笑傲江湖》前期不溫不火,後期突然爆發,說明了一點:好的電視劇不在于一時的評價,而在于沉澱之後還能得到觀衆的賞識。
如今央視版《笑傲江湖》後來居上,也算是觀衆對這部電視劇的用心和誠意的回報吧。
你對這兩版《笑傲江湖》有什麼樣的看法?歡迎關注我,一起讨論。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!