tft每日頭條

 > 汽車

 > 搞笑美劇英語學習帶解釋

搞笑美劇英語學習帶解釋

汽車 更新时间:2024-08-11 19:06:26

Hello,今天小編帶來的視頻依然是來自Desperate Housewives的第一季第一集,主要講述了Mrs. Martha Huber是如何發現Mary Alice Young的屍體的,快來跟我一起看看裡面地道的英語表達吧!

搞笑美劇英語學習帶解釋(圖解美劇學英語2期)1

Mrs. Martha Huber

我隻能說對演員演技是大寫的服,把這麼一個貪便宜的小人物演活了。演員絕對不是美女,但給人的感覺就像鄰居家愛八卦的大媽,所以電視劇對演員的挑選實在是非常重要的一環。對比國産劇還在看流量選角的現狀,個人覺得十分揪心,額,跑題了,拉回來。

搞笑美劇英語學習帶解釋(圖解美劇學英語2期)2

  • My body was discovered by my neighbor, Mrs. Martha Huber, who had been startled by a strange popping sound.
  • Her curiosity aroused, Mrs. Huber tried to think of a reason for dropping in on me unannounced.
  • After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me 6 months before.

然後是一段Huber打求救電話時的對話,言簡意赅非常實用,額,但是希望你永遠用不到,嘻嘻。

搞笑美劇英語學習帶解釋(圖解美劇學英語2期)3

  • MRS HUBER: It's my neighbor. I think she's been shot, there's blood everywhere. Yes, you've got to send an ambulance. You've got to send one right now!

然後又是一段旁白,講故事的方式簡潔明了,值得我們學習。

搞笑美劇英語學習帶解釋(圖解美劇學英語2期)4

  • And for a moment, Mrs. Huber stood motionless in her kitchen grief-stricken by this senseless tragedy. But, only for a moment.
  • If there was one thing Mrs. Huber was known for, it was her ability to look on the bright side.

這一分鐘的視頻内容可以分為三部分,兩段旁白加一段對話。能夠言簡意赅,用詞準确地去表述一件事情或者表達自己的看法,其實就是我們學習英語的最終目的畢竟語言是為交流服務的,你覺得呢?

看了這篇文章你學到了什麼,有什麼想法記得留言告訴我噢,希望大家都能有look on the bright side的ability!see you soon!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关汽車资讯推荐

热门汽車资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved