1、詞類不同:中文名詞裡的方位詞在英語中為介詞或形容詞。
2、句子成分不同:漢語有主語、賓語、謂語、定語、狀語和補語六大句子成分,英語有主語、賓語、謂語、定語、狀語、補語和賓語補足語七大句子成分。且英語語法中用狀語表示漢語中補語表達的意思,漢語語法中用賓語表示英語中的表語。
3、句式不同:漢語語法中的非主謂句比較常見,英語語法中非主謂句較少。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!