tft每日頭條

 > 生活

 > 洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎

洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎

生活 更新时间:2024-07-05 23:26:36

洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎?洛陽紙貴 唐.房玄齡《晉書·文苑·左思傳》,我來為大家講解一下關于洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎?跟着小編一起來看一看吧!

洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎(唐.房玄齡晉書)1

洛陽紙貴與左思的三都賦有關嗎

洛陽紙貴

唐.房玄齡《晉書·文苑·左思傳》

【原文】

左司欲賦三都,會妹芬入宮,移家京師,乃詣著作郎張載訪岷、邛之事。

遂構思十年,門庭藩溷皆著紙筆,遇得一句,即便疏之。

自以所見不博,求為秘書郎。

及賦成,時人未之重。思自以其作不謝班張,恐以人廢言。

安定皇甫谧有高譽,思造而示之。谧稱善,為其賦序。

張載為注魏都,劉逵注吳蜀而序之。司空張華見而歎曰:“班張之流也!使讀之者盡而有餘,久而更新。”

于是豪貴之家,競相傳寫,洛陽為之紙貴。

【今譯】

左思想準備要寫一部吟詠描述(魏國京都邺城,蜀國京都成都,吳國京都建業)魏、蜀、吳三國的京都的《三都賦》。

适逢他的妹子左芬被選入宮,全家搬家到京城,他就到著作郎張載那裡去訪問關于岷山、邛崃山的事情。

于是運用心思構思了十年,他在門邊,院子裡,籬笆間,廁所裡等地方,到處都放着紙和筆,偶然想出了一句,就馬上分類記錄下來。

自以為自己見識不廣,要求作秘書郎(官職名)以充實自己。

等到《三都賦》作完了,當時人們并不重視。

左思覺得他所作的《三都賦》,不會比東漢班固所作的《兩都賦》和張衡所作的《兩京賦》遜色,恐怕人家因為他沒有地位沒有名聲而廢棄他的文章。

當時名人皇甫谧名聲很高,左司去拜訪他。把自己的賦給他看,皇甫谧稱贊他的賦作得好,為他的賦作了序言。

張載為他的賦注釋魏都部分,劉逵注釋吳都、蜀都部分,并為他的賦作了序文。

文學家司空張華看過後贊歎着說:“是張、班一流哇!使讀者讀完了還覺得餘意未盡,讀久了還覺得新鮮。”

于是豪貴有錢人家争着傳抄,在京都流行開了,一時間洛陽因為《三都賦》的流行紙價大漲,洛陽的紙也跟着貴起來(洛陽紙貴)。

【賞析】

“洛陽紙貴”形容文章寫得好,著作極有價值,廣為流傳,風行一時,人人争相閱讀、傳抄。

用作贊美文學作品影響廣泛的典故。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved