随着中國在國際上的地位越來越高，越來越多的人選擇學習一些中文，一是能夠學到更多的知識，其次，也是能加強國家與國家之間的交流與聯系。

衆所周知，英語是國際上使用的頻率最高的語言，所以，我們小時候也在選擇學習英語，從小到大一直都在堅持着。

在我們學英語的時候，你能發現英語已經是難壞了我們，但是，我們對于學英語的來說，難度還是比較低的，因為對于外國人來說，中文更難，中文到底有多難呢？下面小編就來看一看外國學生的“中文試卷”，到底有多難。

中國人學習外語，外國人學習中文，不僅讓我想起了那句話，天道好輪回，蒼天饒過誰，這句話真實的反映了這樣的一個現象，不過這句話還真的有英文版本，英文版本更接地氣了。

下面還有一個試卷，這張試卷考察的是非常到位的一張試卷，這張試卷充分地考察了學生的單詞能力，看到下面的題，不由得感到悲傷，學生還真的是厲害了，說實話，一個中國人都沒有辦法認清楚這些字，真的是不認識，太難了，那對于外國人來說，更是艱難無比，真的是無比的同情他們，不由得調侃，像極了四六級考場上的我。

下面這所高中出的題目也是有特色，這個是一個比較常見的題型，那就是翻譯，相信大多數的學生，都是經曆過這個翻譯的苦。

因為英語和中文的結構不一樣，翻譯的時候還是應該調整語序的，如果不調整語序，或許你說出來的就不是一句正常的話，還會因為語境的問題，會導緻很多的詞語原來的意思被改變，這個時候，你要調整語序，你要調整相關語序問題。

我們還能看到下面的中文十級考試題，這個試題也真的是讓我們大開眼界，看到為此艱難的外國人來說，也是非常的艱難了。

冬天：能穿多少穿多少，夏天：能穿多少穿多少，其實，這是兩句一樣的話，但是，我們就能根據語義來區分，但是對于那些外國人來說，這個真的是十級的難度，不在中國待個十年，幾乎是分辨不出來這兩句話的實際的含義和區别的。

相信我們大家都學到過一個題型，這個題型就是同義詞和反義詞，大家對于這個題型印象非常的深刻，那麼這個題型在外國也有類似的，就例如下面的這個就考了這個題型。

說實話看到羁絆這個詞，真的表示很艱難，羁絆的反義詞，我作為一個中國人，都不太知道羁絆的反義詞，羁絆的反義詞其實是釋然，還是查了相關的材料查出來的。

還有什麼昙花一現，簡直就是難上加難，看到這個題真的勸退了，外國人的壓力也是太大的，外國人的學習難度跟我們比起來真的是差遠了。

看到這個場景，或許你會覺得英語的四六級真的不難，好好努力一下，過了還是很容易的，大家一定要加油，四六級是一定要過的，過了不僅能給自己帶來好處，還能提高自己的英語能力。

看到外國人的學習的态度，或許你已經有了很好的學習外語的心态，大家可知道，中文與外語的區别，可以說是十分的大了，中文的難度不僅要比英語大幾度，中文的書寫以及語義都是很難的，就連中國的文化也是博大精深，也是富有特色，這些對于外國人來說，難度真的是非常的大了。

看到這些，我們還是要好好地對待英語，英語相對于中文，真的很簡單很簡單，這點是毋庸置疑的，外國人都能學好學中文，那我們也一定能學好外語，這點是一定的，要有信心。

大多數的中國人會認為自己的能力不足，或者是沒有語言的天賦，這些想法完全不必有，中文那麼難都能學會，還有什麼怕的呢？

小編寄語：外國學生的“中文試卷”走紅，答案千奇百怪，像極了考英語的我，希望大家都有一個好成績。

今日話題：對于學習英語你有什麼看法嗎？歡迎在評論區讨論分享哦！

在這裡你可以收獲到最新，最全，最積極向上的觀點和内容。關注我，我們下期見。(圖片來源于網絡，如有侵權，請聯系删除）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!