同學們好,這節課,我們一起來學習文言詞語“故”的意思。
“故”的本義是“原因,緣故”。
左邊第一行,蔺相如說“以一璧之故逆強秦之歡”,這句話裡的“故”就是“緣故”的意思,這句話翻譯出來就是“因為一塊璧的緣故惹得強大的秦國不高興”。
既然事情總有原因,那“故”就可以代指“變故,事故”了。
孟子說,“君子有三樂”,其中“一樂”就是“父母俱存,兄弟無故”,這裡的“故”就是“變故”的意思,這句話的意思“父母都健在,兄弟沒有變故”。
發生了的事情總會過去,所以“故”又能引申出“從前(的),原來(的)”的意思。
歸有光在《項脊軒志》了介紹項脊軒“軒東故嘗為廚”,意思是“項脊軒東邊(的房子)原來曾經做過廚房”,這裡的“故”就是“從前,原來”的意思
如果兩個人從前就認識,那他們就是有“交情”。
《鴻門宴》裡,項伯來給張良通風報信,劉邦問張良說“君安與項伯有故”,這裡的“故”就是“交情”了,“安”表疑問,可以翻譯成“怎麼”,這句話的意思是說“你怎麼和項伯有交情?”
有生命的事物總會變“舊”,因此“故”就有了“衰老,衰退”的意義了。
《琵琶行》中琵琶女自述“暮去春來顔色故”,就是感歎“時間一天天的流逝,我的容顔也衰老了”。
以上都是“故”的實詞含義,其實“故”也是可以作虛詞的,通常有4種用法。
由本義“緣故”可以虛化成連詞“所以,因此”。
屈原寫作時,最喜歡用花花草草來比喻人的品行高潔,因此,司馬遷在《史記》中說“其志潔,故其稱物芳”,意思是說“他的志向高潔,所以作品中多用芳草香花作比喻”,這裡“故”就是“所以,因此”的意思了。
虛詞“故”還有“本來”的含義。
《促織》中說“此物故非西産”,這句話中的“故”就是“本來”的意思,這句話翻譯成現代漢語就是“促織這種蟲子本來并不是陝西出産”。
虛詞“故”的第三個常用含義是“故意,特意”。
左邊這一句“廣故數言欲亡”,意思是“吳廣故意多次說想要逃跑”,這裡的“故”就是“故意”的意思了。
最後,虛詞“故”還可以翻譯為“仍然,仍舊”。
比如《孔雀東南飛》裡劉蘭芝控訴自己不幸遭遇的一句話,“三日斷五匹,大人故嫌遲”,意思是“每隔兩三天就織成五匹布,婆婆依舊嫌我織得慢”,這裡“故”就可以翻譯為“仍然,仍舊”。
講了這麼多,你是否都記住了呢?我們一起來回顧一下。
“故”既可以做實詞,又可以做虛詞。
“故”的本義是“原因,緣故”。
既然事情總有原因,那“故”就可以代指“變故,事故”了。
發生了的事情總會過去,所以“故”又能引申出“從前(的),原來(的)”的意思。
如果兩個人從前就認識,那他們就是有“交情”。
有生命的事物總會變“舊”,因此“故”就有了“衰老,衰退”的意義了。
由本義“緣故”可以虛化成連詞“所以,因此”。
虛詞“故”還有“本來”“故意,特意”“仍然,仍舊”三種虛詞用法。
你都學會了嗎?下節課再見。
往期精彩回顧:
中考語文古詩詞必考知識總結(1)
中考語文古詩詞必考知識總結(2)
中考語文古詩詞必考知識總結(3)
中考語文古詩詞必考知識總結(4)
中考語文古詩詞必考知識總結(5)
中考語文古詩詞必考知識總結(6)
中考語文必考知識:文言實詞/虛詞超詳盡講解(7)
中考語文古詩文必考知識總結(8)
中考語文古詩文必考知識總結(9)
中考語文古詩文必考知識總結(10)
中考語文古詩文必考知識總結(11)
中考語文古詩文必考知識總結(12)
中考語文古詩文必考知識總結(13)
中考語文古詩文必考知識總結(14)
中考語文古詩文必考知識總結(15)
中考語文古詩文必考知識總結(16)
中考語文古詩文必考知識總結(17)
中考語文古詩文必考知識總結(18)
中考語文古詩文必考知識總結(19)
中考語文古詩文必考知識總結(20)
中考語文古詩文必考知識總結(21)
中考語文古詩文必考知識總結(22)
中考語文古詩文必考知識總結(23)
中考語文古詩文必考知識總結(24)
中考語文古詩文必考知識總結(25)
中考語文古詩文必考知識總結(26)
中考語文古詩文必考知識總結(27)
中考語文古詩文必考知識總結(28)
中考語文古詩文必考知識總結(29)
中考語文古詩文必考知識總結(30)
中考語文古詩文必考知識總結(31)
中考語文古詩文必考知識總結(32)
中考語文古詩文必考知識總結(33)
中考語文古詩文必考知識總結(34)
中考語文古詩文必考知識總結(35)
中考語文古詩文必考知識總結(36)
中考語文古詩文必考知識總結(37)
中考語文古詩文必考知識總結(38)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!