tft每日頭條

 > 生活

 > 日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思

日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思

生活 更新时间:2024-07-23 09:29:34

日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思?日落長沙秋色遠,不知何處吊湘君的意思:秋日橘紅橘紅的,落向西面遠方的長沙,但不知道在湘江的何處可以吊慰湘君?,我來為大家科普一下關于日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思?以下内容希望對你有幫助!

日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思(日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的釋義)1

日落長沙秋色遠不知何處吊湘君的意思

日落長沙秋色遠,不知何處吊湘君的意思:秋日橘紅橘紅的,落向西面遠方的長沙,但不知道在湘江的何處可以吊慰湘君?

出處:唐代李白的《陪族叔刑部侍郎晔及中書賈舍人至遊洞庭五首》。

古詩全文:洞庭西望楚江分,水盡南天不見雲。日落長沙秋色遠,不知何處吊湘君。南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天。且就洞庭賒月色,将船買酒白雲邊。洛陽才子谪湘川,元禮同舟月下仙。記得長安還欲笑,不知何處是西天。洞庭湖西秋月輝,潇湘江北早鴻飛。醉客滿船歌白苎,不知霜露入秋衣。帝子潇湘去不還,空馀秋草洞庭間。淡掃明湖開玉鏡,丹青畫出是君山。

譯文:楚江水到洞庭湖西就分流了,水波淼茫,南天無雲。

秋日橘紅橘紅的,落向西面遠方的長沙,但不知道在湘江的何處可以吊慰湘君?南湖的秋水,夜寒無水霧,就好像可以乘水波直通銀河上青天。姑且把洞庭湖賒買給月宮嫦娥,再駕船到白雲邊上買桂花酒去。賈至啊,漢朝著名的洛陽才子賈誼是你本家吧?都是被貶到湘江;李晔啊,你我的本家,後漢的李膺也是貶到湖南,喜歡月下泛舟。他們都還在思念長安吧?還笑得出來嗎?大概連西天在那裡都不知道吧?皎皎秋月高挂在洞庭湖的西邊,湘江北面早有鴻雁飛歸。滿船醉客載歌載舞《白苎》曲,連衣服上落滿了秋霜都不知道!舜帝妻子來潇湘後就回不去了,玉人滞留在洞庭湖邊的荒草間。對着明鏡般的洞庭湖描淡妝,君山就是她們用丹青畫出的娥眉。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved